放大圖片
■課程發展議會的諮詢文件,推出4方案供學校參考,助非華語生學習中文。 資料圖片
【本報訊】教育局課程發展議會為協助非華語學生更有效地學習中文,推出《中國語文課程補充指引(非華語學生)》諮詢文件。文件提出4個中文課程方案供學校參考,包括「融入中文課堂」、「過渡銜接」、「作為第二語言學習」及「綜合運用」等方案,並提供本地公開試、國際中文考試等出路選擇,目的是讓學生用最適切的方式學習中文,以切合其在香港社會生活的需要。
文件建議,若非華語學生年幼已來港接觸中文,學校可在提供課外輔導教學下讓學生融入本地生之間上中文課,以提供豐富的中文語境推動文化共融。
若學生於青少年時期才來港,較遲接觸中文,學校可提供數月至1年的短期過渡銜接安排,讓他離開課堂以密集方式提高中文水平。
學校靈活運用 滿足不同需求
另外,如學生主要是短期在港學習,無意在港升學或從事中文能力要求高的工作,學校可讓他們以中文為第二語言學習,主要是強調其溝通及日常生活情境使用的能力。學校也可按非華語生較多樣化的背景,綜合運用以上各方案,以滿足不同學生對中文學習的需求。
出路配套方面,文件建議已融入本地中文課及中文能力許可的學生,可應考會考、高考、新高中中學文憑試等本地公開試,而被評為能力較遜者,亦可透過GCE、IGCSE、GCSE等國際考試獲得資歷。
同時,當局會提供各種職業訓練課程,加強非華語生就業及融入社會的機會。
文件又稱,當局會發展有關課程資源、提供到校服務、與大專院校及非政府機構合作進行教師培訓等,以支援上述建議。有關諮詢期將至本年3月22日截止。
|