|
——楊振寧、翁帆接受台報專訪
對於跟諾貝爾獎得主一起生活的感受，翁帆表示，「當我們生活在一起，我很少去想他是什麼得主或什麼人物，只把他當作丈夫一樣來相處。」楊振寧補充道，「我看電視或看電影，了解的速度不如一般人，一方面是我的耳朵有點問題，不過不只是這個。我跟翁帆看電影，她會覺得：喔，原來楊振寧這人並不怎麼聰明。
「原來楊振寧並不怎麼聰明」
對於婚後丈夫做過最令翁帆感動的事，她表示，「現在我剛好想起兩件事，心裡覺得是甜的。有一回我們在日本，早上我病了，頭暈、肚子疼，沒法起床，振寧到樓下幫我拿一碗麥片粥上來，餵我吃。另一件是在三亞的酒店，他通常比我早起看報紙、看書。那天他不想開燈吵醒我，就到洗手間裡去看。我醒來後跟他說，你可以開燈的。」
對於自己的年齡，楊振寧感覺很坦然。他指自己現在身體很好。假如將來不能行動，他們夫婦的關係和對前途的看法不可能跟現在一樣。雖然有人認為他們的年紀差很多，興趣可能完全不同，過去經驗也不一樣，會影響彼此之間的了解程度。不過，楊振寧覺得這些婚姻不成功的可能性在他們之間都沒有。
生活很好 家人朋友無異議
當問及婚前兩人如何排解別人的議論或親友的壓力，楊振寧表示：「親人的看法當然是我們比較重要的考慮（楊有三名子女），不過在我們兩家的情形，他們沒有任何異議。至於朋友，我想絕大多數都覺得這是一樁不尋常的婚姻，不過他們也認為是值得做的事情。最近我們到美歐去了一趟，因為翁帆是唸英文的，所以她和別人交談一點困難也沒有。我曾經想過，如果她不大會說英文，我們會不會結婚？這是沒辦法回答的問題，人的感情很複雜，不過這的確是一個重要因素。」翁帆表示，「我們結婚是先自己決定，再通知家人。當然希望他們支持，不過我想，首先是我們自己做了決定。振寧說過，三四十年後，大家一定會認為這是羅曼史，我也這樣覺得。我這樣想沒什麼特別理由，只因為我們生活得很好。」
楊振寧看了翁帆一眼，補充道，「翁帆也許不會反對我給你們講這個故事。討論結婚的時候，我跟翁帆說，將來我不在了，我贊成你再婚。她說：『我當然不會，你怎麼可以這樣講！』但我的話是有哲理的。人生非常複雜，沒有絕對的對與不對。我告訴她，贊成你將來再婚，是年紀大的楊振寧講的；年紀輕的楊振寧，希望你不再結婚。」(五之四)
■摘自人民網《讀書》頻道
|
