放大圖片
吳羊璧
早些時候回汕頭一行,有機會到僑批文物館看了一下「僑批」,很有感受。
先要說明「僑批」是甚麼。
潮汕是僑鄉,明清以來,有大批潮人到南洋等地謀生。原來,潮籍的海外僑胞達到一千多萬人,與潮汕本土的人口相當,這是我想不到的。
出外謀生的潮人,辛辛苦苦攢了錢,就要想法子匯到家鄉。但是,那時候不像現在銀行匯錢那麼方便,根本未有銀行業。總不能只等自己多少年回鄉一次才帶去吧。於是,有了「水客」,為華僑把信和款帶到家鄉。水客是個體做,後來發展成為一種民間的金融業務,叫做「僑批局」。僑批局比現在的銀行更有人情味,批客把批款、批信帶來,送到家上。注重信用,一定送到。往往是熟人、鄉里,那麼到來的時候,更可以多談幾句。僑眷得到了信,得到了親人匯款,說不定還可以多聽幾句「過番」那邊的情況,得到渴望的滿足。
後來,銀行業務普及了,僑批局才漸漸消失。
我小時候在家鄉。我們家族裡沒有人「過番」(到海外謀生),但也能領略到僑眷們領到批信批銀時的喜悅。有批客來了,鄰里奔走相告,家家戶戶知道了,都探頭望,出來迎迓。看看批客進了哪一家,又進哪一家。有的帶頭領批客,甚麼嬸,甚麼伯,一路過來,一路都是喜悅。
沒想到,這些往昔的僑批業務雖已成為過去,但是當年(幾十年甚至近百年)的批信,僑眷家中大都珍重地保存著,現在作為珍貴的文物收集起來,設立了一所「僑批文物館」。文物館收集的批信相當豐富,看這些批信,眼前就展開當年的一個個生活場面、情景。例如一封是哥哥收到弟弟的信,是弟弟自己寫的,弟弟能寫信了,哥哥很高興:「……莫奈為經濟所迫,不得不離也。接來覆音,知是吾弟親筆,甚喜。但其中有些不明白……祝你的文學須要在兄之前,切不可與兄等與在兄之後也。」這裡活現出那時(信是一九三五年寫)華僑渴望自己家人能夠溫飽之外,更能好好受教育,學好文化的心情。
有一封信令人駐足慢慢看。那是抗戰時候,華僑蘇君謙、郭子綱、黃奕等,寄了捐款二百元給延安抗日大學,由周恩來、葉劍英、潘漢年、廖承志覆信。除了表示感謝,更介紹八路軍(國共合作抗日時,紅軍改編為國民革命軍第八路軍)及抗大的情況:
「查抗戰以來,敝路軍除挺進敵人後方,實行游擊戰爭,以牽制和消耗敵軍之外,鑒於抗日戰爭、民眾運動、各部門亟需幹部人才,故有抗大與陝公之設立,……關於抗大、陝公,海外隔閡多有不明之處,盼望先生等廣為解釋,鼓勵後方青年前來學習抗戰知識,則幸甚矣」。
從孫中山奔走推翻腐敗的封建朝廷滿清起,華僑就一直以巨大的熱情,傾注在中華民族的翻身與復興的事業中。華僑在抗日時的捐款以及這封覆信,就是一個生動的事例。
|