À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~2¤ë19¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ü¥~¾Ç¤lÀHµ§¡G¤k¤lŪª«²z ±N¨Ó·F¬Æ»ò¡H


http://paper.wenweipo.com   [2008-02-19]

ªL®Ô¦æ

¡@Ū¨ì¥»Äæ¥t¤@¦ì§@ªÌ³¯«T¦t½ÍŪ«Ø¿v®Éªº¥Ù¬Þ©M±¨±£¡A¤£¸T¤Þ°_§Ú¤£¦R¤£§Ö¿nÀ£¤w¤[ªº¤ßÁn¡C

¡@´X¥G©Ò¦³Å¥¨£§Ú¦b¤j¾Ç¿ïŪª«²z¬ìªº¿ËªB±­¤Í¡A¯S§O¬Oªø½ú¡A²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¬O¡u±N¨Ó·F¬Æ»ò¡H¡v²Ä¤G­Ó¤ÏÀ³¬O¡u¤k«Ä¤lŪª«²z¡H¡v

¤¤¾Ç¿ï²z¬ì ¦P¼Ë­×­µ¼Ö

¡@§Ú¦b­»´äŪ¤¤¾Ç®É¤]¿ïŪ²z¬ì¡AºF·\±o«Ü¡A­ì¦]¬O²z¬ì®e©ö®³A¡C©¯¦Ó§Ú´NŪªº¤¤¾Ç¸û¼e®e¡A©Î¥i»¡¸û¡u°ê»Ú¤Æ¡v¡A®e³\§Ú­Ì²z¤¤¦³¤å¡A©ó¬O§Ú¥i¥H¿ïŪ­^°ê¤å¾Ç¤Î¦Û­×­µ¼Ö¡C³o¨â¬ì¹ï§Úªº¾Ç²ß¿³½ì¦³¤£¤Ö±Òµo¡C¯S§O¬O­µ¼Ö¡A¥å¥j¤£ÅÜ¡B¦p¦¹¾K¤Hªº¡A¼vÅT¤@¥N¤S¤@¥Nªº¤ßÆFªº¡A¨s³º¬O¬Æ»ò¡H°£¤F©â¶Hªº·P¬V¤O¡A¤HÃþťı»P¤ß²zªºÃö«Y¡A¤S©Î¬O­µ²Å±Æ¦Cªº¶ø¯µ¥~¡A¨ä¤¤©w¦³¨äª«²z©Ê¦s¦b§a¡H ¤S¨Ò¦p­^°ê¤å¾Ç(¦Ü¤µ¿ò¾Ñ¨S¦³¾÷·|¤]¨S¦³¯à¤O¿ïŪ¤¤°ê¤å¾Ç)¡A¶È¤@­Ó¨F¤h¤ñ¨È´N¤w¸g¥i¥H¥O¤HªY¸r¦Ê¦~¡A¼¢ÂÇ»õ¸U­Ó¤ßÆF¤F¡C

¦Û«H¤£·T§ä¤£¨ì¤u§@

¡@¨ä¹ê¤j¾Ç¸Ì¿ïŪ¬Æ»ò©M±N¨Ó¤u§@¦³¬Æ»òÃö«Y©O¡H¤£¬O±j½Õ¤j¾Ç±Ð¨|¬O°µ¦n§Ú­Ìªº¥þ¤H±Ð¨|¶Ü¡H¤j¾Ç¤£¬OÅý§Ú­Ì­É§U¬Y¤@­Ó¾Ç¬ì¡A°V½m¦Û¤vªº¼Ý¤O¡B¤ÀªR¤O¡B§PÂ_¤O¡B§Ô­@¤O©M¦X§@¯à¤O¶Ü¡H¤j¾Çªº¥Í¬¡¡A¤£¬O¹ªÀy§Ú­Ì«i©ó±´¯Á¡B¤£©È¥Ç¿ù¡B´±©ó©Ó¾á«áªG¶Ü¡H¦b¹L¥h¤@¦~¦h§Ú©Ò¾Ç¨ìªº¡A¬O¥¿½Tªº¤èªk¥h»{©w°ÝÃD©Ò¦b¡A§ä¥X¸Ñ¨Mªº¤è®×¡C°²¦p¹µ¥D»Ý­nªº¬O¦Ûµo¡B¦Û«ß¡B¥D°Ê¡B¿n·¥¡B¼ÖÆ[ªº­û¤u¡A¥L­ÌÀ³¸Ó¤£¬O¬D¿ï§A¦b¤j¾Ç³o´X¦~¾Ç¤F¨Ç¬Æ»ò¡A¦Ó¬O§A¦b¤j¾Ç³o´X¦~¸Ì°µ¤F¨Ç¬Æ»ò¡C©Ò¥H¡A§Ú¿ïŪ§Ú»{¬°¦³¿³½ìªº¬ì¥Ø¡C§Ú¤]¬Û«H¡A§Ú¬O¤£·T§ä¤£¨ì¤u§@ªº¡C2007¦~ªº´»°²¡A§Ú°£¤F¹ê²ß¥~¡AÁÙ§ä¤F¤@¥÷­Ý¾¡A¬O¤@¥÷½æ²¢°é(Doghnut)ªº­Ý¾¡A®ÉÁ~25¤¸¡C­±¸Õ®É¡A§Ú¹ï¸g²z»¡¡G¡u¦pªG¬°¤FÁÈ¿ú¡A§Ú¥i¥H¥h±Ðµ^©Î´À¤H¸É²ß¡A®ÉÁ~°ª¦n´X­¿¡A¦ý§A­Ì¥i¥H´£¨Ñµ¹§Úªº¡A¬OÃø±oªº¸gÅç©M¾Ç²ßªº¾÷·|¡C¡v

¡@¥L¸u½Ð¤F§Ú¡A¤]¦¨¬°§Ú¥Í©R¤¤­n¾Ç²ßªº¨ä¤¤¤@¤H¡C

¡@¥t¤@­Ó¿ïŪª«²zªº­ì¦]¡A¬O¨ü¨ì¹w¬ì®É±Ð±Âª«²zªºDr. Dowrickªº¹ªÀy¡C§Ú¦b­»´ä¤¤¾Ç·|¦Òª«²z¬ì¥u¦Ò¤F­ÓB¡A¦ýDr. Dowrick±q¨Ó¨S¦³©M§Ú­Ì¤ÀªR¡u©¹ÁZ¡v¡AµM«á¨M©w§Ú­Ìªº¡u¨«¦V¡v¡A¥L¥Î¦Û¤v¦bª«²z¾Ç¤Wªºpassion·P¬V§Ú­Ì¡A¹ªÀy§Ú­Ì´M§ä¿³½ì¡A±q¨Ó¨S¦³§i¶D§Ú­Ì±N¨Óªº¤u§@¥X¸ô¡C¦b¤û¬z¡A§Ú±q¥¼¹J¹L¦³¤H°Ý§Ú±N¨Óªº¤u§@©M²{¦b¾ÇªºªF¦è¦³¬Æ»òÃö«Y¡A¤]±q¥¼¦³¤H°Ý§Ú§@¬°¤k«Ä¤l¡A¬°¬Æ»òŪª«²z¡C

¡@²¦³º¡A­»´ä¬O¤@­Ó¸gÀÙ±¾«Ó¡B¡u§Ö¦n¬Ù¡v¬°©|ªº¯S°Ï¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h