À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~2¤ë20¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ·s»D±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨H·µÁø¯f³u¤§¤Í±¡½g¡D¦@§U¿ò©t´çÃøÃö ¦n¤Í½qÃh


http://paper.wenweipo.com   [2008-02-20]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@Áa¾îºtÃÀ°é¥|¤Q¦h¦~ªº¶}¤ßªG¨H·µÁø(ªÎªÎ)ªºÂ÷¥@¡AªÀ·|¦U¬É§¡·P±{±¤¡A¦oªº¤@²³°é¤¤¦n¤Í¯É¯Éªí¥Ü«s±¥¡A¤£¤Ö¦n¤Í¦p¨fªi©Ô¡B­]¥i¨qµ¥¹ïªÎªÎ¥h¥@ªº¾µ¯Ó³£§Ô¤£¦í­úª_¡A¦b¥L­Ì¨Ó»¡¡A°£¤F¥¢¥h¤@¦ì¦nªB¤Í¥~¡A§ó¥¢¥h¤F¤@¦ì¦n¥D«ù¡B¦n©çÀÉ¡B¦n³¶¤Í¡C¦Ó¤@²³¦n¤Í²{¦b³Ì¾á¤ßªº¡A³£¬OªÎªÎªº¤k¨àªY©y¡A¥L­Ì§¡ªí¥Ü±N¤@°_¤ä«ùªY©y´ç¹L³o­ÓÃøÃö¡A¥ç§Æ±æÀ°ªÎªÎ·ÓÅU¦oªº´x¤W©ú¯]¡A¥H¼¢¦o¦b¤Ñ¤§ÆF¡AªÎªÎ¹qµø¨Æ·~ªº§B¼Ö½²©M¥­¥ý¥Í¤]ªí¥ÜªY©yºqÁn«Ü¦³«e³~¡A¤@©w¤ä«ù¦o¡C

¡@½²©M¥­¤Ò°üªí¥Ü¡G¡uª¾¹D¦o¥h¥@§Ú­Ì³£«ÜÃø¹L¡A¤µ¤é§Ú¦PªY©y³q¹q¸Ü¡AªY©y¸ÜÊ\¥h±o¦n¦w¸Ô³£«Ü¦w¼¢¡A§Ú¥sªY©y­n°í±jÂI¡A¨ä¹ê§Ú­Ì©MªY©y¤@ª½¦³Ápµ¸¡AªÎªÎª¾¹D½²¥Í¦³¯f¡A¤Ï¹L¨Ó¾á¤ß¥L¡A§ó¯¬½²¥Í¦­¤é±d´_¡I¨â­Ó¬P´Á«eªÎªÎ¤J°|®É¡AªY©yÁÙ»¡¦o±¡ªp³£´X¦n¡AÀ³¸Ó¥i¥H«Ü§Ö¥X°|¡A·í®É¦o¦Û¤v¥ç«Ü¼ÖÆ[¡A»¡ªvÀø±o¦n¦n¡AÀ³¸Ó¥i¥H±d´_¡A¦ô¤£¨ì¦o¡K¡K¡v½²¤Ó¶Ë·P¦a»¡¡C¦A°Ý¨ì¦³ÃöªÎªÎ³à§ªº¨Æ¡A¥L­Ì¥çªí¥ÜÁÙ¥¼ª¾¸Ô±¡¡C

¡@¡u67¦~®ÉEYT­nݯ¤H¡Bݯºt­û¡AÁ§®a¿P¤¶²ÐªÎªÎÍq§ÚÃÑ¡A·í®É¤£¥Î¸ÕÃè´N§Y¥Î¤F¦o¡A²Ä¤@²´¤w¸gı±oÊ\¦n¿ô¥Ø¡A¤SÁo©ú¡B°O©Ê¤S¦n¡A¦n¦³¤Ñ¥÷¡A¦X§@«á¤Sª¾¹D¦o¥Ã¤£¿ð¨ì¡Aı±oªÎªÎ¬O¤@­Ó¤Ñ¥Íªºªíºt¤H¤~¡AªÎªÎªº¦a¦ì¨ì²{¦bµL¤H¥i¥H¥N´À¡C¦o¨C¦¸ºt¥X¡Aªí²{±o«Ü¦ÛµM¡A«Ü¯u±¡¬yÅS¡A¨C¦¸³£¥Î¤ß¥h°µ¸`¥Ø¡A¤£·í¬O¤@¥÷¤u§@¡A­Y¥D«ùªí²{¬OŪ¼@¥»¡B¥æ¦æ³fªº¸Ü¡A¦æ¤º¤H¬O¥i¥H¬Ý¨ìªº¡C´X­Ó¤ë«e¨ì¦oªº®a±´¹L¦o¡AªÎªÎ±NªY©yªººq©ñµ¹§ÚÅ¥¡A§Úı±oªY©yÁn½u¦nè°¡A²{¦bºq¤â¦h¾a¥]¸Ë¡A¦ýªY©y´N«Ü¦³¹ê¤O¡B¦³¤Ñ¥÷¡A§Ú¤@©w¤ä«ù¦o¡A§ó·|ÀH®É¦bªY©y¨­Ãä¡C¡v

½²©M¥­­è°µ¸£³¡¤â³N

¡@¤@¦VÁ鱡¹qµø·~³Ð§@ªº½²©M¥­¡A­ì¨Ó¨â­Ó¤ë«eµo²{¸£¥Í¤F¤@­Ó¹³Âû³J¤jªº½F¡A·í®É¥L«ÜÅå¡A¦b¾i©MÂå°|°µ¸£³¡¤â³N¡A©¯¦n¬O¨}©Ê¡A¤~¦w¤ß¤@ÂI¡A½²¤Ó§Î®e¤µ¦¸¯uªº¬O¤j¨BÂe¹L¡A²{¦b½²¥Í¦í¦b¶Àª÷®ü©¤¥ð¾i¡A²{¦bºë¯«¤£¿ù¡A¦ýÅ¥¹q¸Ü®É¤£¥i¥H»P¹q¸Ü¤Ó¶K¡A¥u¥i¥H¥Î§K´£¡C·s¥[©Yªº¤÷¥À¥S§Ì³£­¸¦^¨Ó±´±æ¥L¡A§ó¥s¥L¦hÂI¥ð®§¡A¦ý½²¥ÍÁé·N³Ð§@¡A·|°í«ù¤u§@¡C¤£¹L¥L¸g¹L³o¦¸¤â³N«á¡A¥[¤WªÎªÎ¯f³u¡Aı±o°·±d«Ü­«­n¡A³Ìªñ³Ð¥ßªº¡u°·±d¥Í¬¡¥x¡v¡A´N»s§@±Ð­»´ä¤Hª`­«°·±d¸`¥Ø¡C°£¤F¨­Åé°·±d¥~¡A¸£ª¾Ãѳ£­n°·±d¡A¦]¬°ªñ¨Óµo¥Íªº¤£¶®·Ó¤ù¨Æ¥ó¡AªÀ·|­·®ð³£¤Ó®t¤F¡C

®}¤p©ú¡@®}¤p©ú©ó¬Q¤éªºÅº¶§¹q¼v¬K¯ú¤W¡A±a»â¥þ³õÀq«s¤Q¬íÄÁ¥H±¥©ÀªÎªÎ¡C¥L«üªÎªÎ¦h¦~¨Ó±aµ¹¤j®a¤£¤ÖÅw¼Ö¡A¹ï¦oªºÂ÷¥@·P¨ì¿ò¾Ñ¡C®}¤p©ú¦bµ£¬P¦~¥N¤w¸òªÎªÎ¬ÛÃÑ¡A·í®É¬O©çÄᳯÄ_¯]ªº¡m¤k±þ¤â¡n¡A¨C¦³ªÎªÎ¦b³õ¤]¤À¥~¶}¤ß¡A¥B³Ì©_©Ç¬OªÎªÎ³o¯ë©_¯Sªº¨­§Î¡A³ºµM»RÃÀ¥X¦â¡A¥L¦~»´®ÉÀ´±o¸õªº»R¡A³£¬OªÎªÎ±Ð¾É¡C³ÌÃø§Ñªº¨Æ±¡¡A®}¤p©ú«ü¬O·í¦~¬î©xñ¬ù¨Èµø¥ÑªÎªÎ¥Nñ¦X¬ù¡A·í®É¦o¨S¦³¬Ý¹L¦X¬ù§Y°Êµ§¡A¥þµM¬O«H¥ô¥L¡A¨ä»¨ÁÚ§@­·«Ü­È±oªY½à¡A¨ä±M·~ºë¯«¤]Àò´L­«¡C

Á½å¡@²{¨­¦b¥~¦aªº¥|­ôÁ½å©Z¨¥«D±`¤£¶}¤ß¡A¥L¤jÆgªÎªÎ¬O«D±`¬ð¥XªºÃÀ¤H¡AÁo©ú¥[¤W¤f¾¦§D«W¡A²{¦b¥L¾á¤ßªY©y±¡ªp¡A´¿­P¹q¹ï¤è¦ý¤´Ápµ¸¤£¤W¡A§Æ±æªY©y­n°í±j¤U¥h¡C¦Ó¥|­ô±µ¨ü¤º¦aºô¯¸³X°Ý®Éªí¥Ü¡G¡u¤@­Ó©f©fÂ÷§Ú¦Ó¥h¡C¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¬Æ¦Ü¬O©f©f¤@¼Ëªº¤H¡AÂ÷§Ú¦Ó¥h¡A§Aı±o§Úªº¤ß±¡¬O«ç¼Ë¡H¡]¬°¦ó¨S¦³¥ß¨è»°©¹²{³õ¡H¡^²{¦b¤£¥h¤F¡A«Ü¶Ã¡Aµ¥¤§«á§Ú­ÌªºªB¤Í³¯²Qªâ¦w±Æ§a¡C¡]·|§_°Ñ¥[ªÎªÎªº³à§¡^¤@©w·|¥h¡I¦³¬Æ»ò»Ý­n§ÚÀ°¦£ªº¡A§Ú³£¤@©w·|°µ¡I¡v

´Ë´Ë¡@´Ë´Ë»D±oªÎªÎ¯f³u¤]§b¤F¡A¤ß¸Ì¬O«Ü¤£µÎªA¡C¦o¸òªÎªÎ¦b¢Ó¢ç¢â«e¤w»{ÃÑ¡A·í¦~¤@»ôÄw³Æ°µ¢Ó¢ç¢â¬O¶}¯î¤û¡C´Ë´Ë«ü¤@°_¤u§@¨£­±¤ñ®a¤HÁÙ¦h¡AÃö«Y«Ü±K¤Á¡A¶}¤ßªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡C³Ì°O±o¸òªÎªÎ¤u§@®É¡A¤@©w¤£¥Î¬°­¹¦Ó¾á¤ß¡A¦P®ÉªÎªÎ«Ü²Ó¤ß¡A¹ï¨­Ãä¦P¨Æªº¦çµÛ¤]·ÓÅU¨ì¡A·í¤j®a¬O¤@®a¤H¡A§Y¨Ï¤§«á¨S¦A¤@¦P¤u§@¡AªÎªÎ³£¥h¿Dªù±´±æ¦o¡C

¤ý·R©ú¡@¥|¦·ª÷ªá¤§¤@ªº¤ý·R©ú¥¼¯à±µ¨üªÎ©jªºÂ÷¶}¡A¦o©Z¨¥¸òªÎ©j¬Û³B¡A¦³®Éªí²{ÄYÂÔ·|§â¦oÀ~©È¡A¤£¹L³o¤]¬O¥O¦o¶i¨Bªº±À°Ê¡C¥BªÎ©jÃh¦³ªY©y®É¤w¬O°ªÄÖ²£°ü¤S±w¿}§¿¯f¡A¨C¤é­n¡u«ú¡v¤â«üÀËÅç¡A¦ý·í®ÉªÎ©jÁÙ«ÜÃö¤ß¦o·P±¡µLµÛ¸¨¡A©Ò¥H³­Ä±·P°Ê¡C

¨fªi©Ô¡@¥|­ô¥´µ¹§Ú¤~ª¾¹D¦oÂ÷¥@¡AªÎªÎ«Ü¿ü§Ú¦Ñ¤½¡A¦o¨S¦³¥¿¸g¦a¥s¹L§Ú¦Ñ¤½ªº¥þ¦W¡A¥uµ¹¦o°_¤Fªá¦W¡u§Ú·R§A¡v¡A¨C¦¸¨£¨ì¦o´N¤j¥s¡u§Ú·R§A¡v¡CªÎªÎªº¯f±¡«Ü¤ÏÂСA¨ä¹êÂå¥Í³£¤w¸g°µ±o¦n¦n¡A¯u¬O¤£ª¾¹D¬°¬Æ»ò·|¥h±o³o»ò¬ðµM¡A²{¦b¤j®aÀ³Íq¦hÂI®É¶¡¡A¥hÀ°¦o¨«¨ì³Ì«á¡C²{¦b³¯²Qªâ¬°«á¨Æ°µ²ÎÄw¡A¦o¯uªº¥\¼wµL¶q¡A¬°ªÎªÎ­¹¤F¤@¦~ÂN¡A¤S¹ïªÎªÎ¤£Â÷¤£±ó¡C¦pªG¤j®a¬O¿üªÎªÎªº¸Ü¡A´NÄ~Äò¿üªY©y§a¡I§Æ±æ¤j®a¥i¥H´£ÄâªY©y¡A¹ï¦oÃö¤ß¦h¤@ÂI¡A¥ç§Æ±æ°OªÌ¥i¥H°t¦X¡A¥O¨ä¥L¨Æ³£¥i¥H§ó¥[¶¶§Q¡I

¸¯­»«F¡@ªÎªÎªº«´·Ý¸¯­»«F¡A¥ý¬O°e¨«¨à¤l¸¯¤pÄ_¡A¦p¤µ«´¤k¤]Â÷¥@¡C¤£¹L¡A¸¯®aªí¥Ü¦Û±qªÎªÎªºµ²«ô­ô­ô¸¯¤pÄ_¹L¥@«á¡A¨H·µÁø«K«Ü¤Ö»P¸¯®aÁpµ¸¡CªÎªÎ69¦~¦b¥xÆW©çÄá¹q¼v¡mºÖ¸S¹Ø¡n®É»P¸¯­»«F¤½¤l¸¯¤pÄ_µ²«ô¡A¦¨¬°¤F¸¯­»«Fªº«´¤k¡C¸¯­»«F§ó¦b2005¦~ª÷°¨¼ú¨å§¤¤±q¨H·µÁø¤â¤¤Àò¹{²×¨­¦¨´N¯S§O¼ú¡C¸¯­»«F³Ì«á¤@¦¸»PªÎªÎ¨£­±¬O¤T¦~¦h«eªºª÷°¨¼ú¹{¼ú¨å§¤W¡C¦ý¦Û±q¸¯­»«F¥h¦~¤¤­·«á¡A°O¾Ð¤O³vº¥´î°h¡A¹ïªÎªÎªº¹L¥@¨Ã¥¼¦h»¡¡C

¿½ªÚªÚ¡@¥Ñ©ó±w¤W¤j·P«_¡AªÚªÚ©j¶}­ø¨ìÁn¦^À³¨Æ¥ó¡A¦ÓÅ@­]°òª÷ªº¯ù±Ô¥ç¦]ªÎªÎÂ÷¥@¦Ó¨ú®ø¡AªÚªÚ©jªí¥Ü­nµ¥¦oºë¯«¦n¤@ÂI¥ý¦AÁ¿¡C

¡@¦ÓÅ@­]°òª÷¥çµo¥X¤F¡u¿½ªÚªÚµh±¥¡yÅ@­]¤j¨Ï¡z¨H·µÁø¡vªº·s»D½Z¡Aªí¥ÜªÎªÎ¬°±À°Ê«OÅ@¨àµ£§K¾D¨ü©Ê«I¥Ç¤u§@¤£¿ò¾l¤O¡A¦oªºÂ÷¥@¨Ï§Ú­Ì¤Ö¤F¤@¦ì«OÅ@¨àµ£ªº¤j¨Ï¡C

­]¥i¨q¡@²{©~©ó¥[®³¤jªº­]¥i¨q¡Aª¾¹DªÎªÎ¥h¥@«á¥ß§Yª_¤£¦¨Án¡A¤£ªÖ¦Aµoªí·N¨£¡A¥u»¡¤ÓÃø¹L¡C¦Ü©óªÎªÎ¤w²¾¥Áªº¦n¤Í­âªi»Pª÷º~¤Ò°ü¡A¥Ø«e¤£¦b¦h­Û¦h¡C

§ù¥­¡@§ù¥­ªí¥Ü¬Q±á±µ¨ì­»´äªB¤Í¹q¸Ü§iª¾ªÎªÎªº¦º°T¡A¥L¤£´±¬Û«H¡A¦]¬°¹L¦~«e¥L­Ì¤~³q¹L¹q¸Ü¡A·í®É¦]¬°ªÎªÎ°µ¤F¤ÆÀø«Ü¨¯­W¡A©Ò¥H³£¨S¦³¶É¬Æ»ò¡A¦ô¤£¨ì³ºµM¬O³Ì«á¤@¦¸³q¹q¡C¡u§Ú¦^¥_¨Ê«e¨£¹LªÎªÎ¤@¦¸¡A³Ì¿ò¾Ñ¬O§Ú¤w¸g¤£¬O³o­Ó°éªº¤H¡AÀ°¤£¨ìªY©y¡A§Ú¥ç¥¼ª¾·|§_¥X®u¦oªº³à§¡C¡vªÎªÎ©M§ù¥­©ó67¦~11¤ë19¤é¦b®ü¹B¤j·Hªº¶}¥x¸Õ¼½¤¤»{ÃÑ¡A¡u¨º®É¦b¬ü¥[µn¥x®É¡A«Ü¦h®É³£­n¾a¦o¸É÷i¡C¡v

µL½u¨ó§U¿ì«á¨Æ ³¯§Ó¶³«üªY©y±¡ºüí©w

¡@µL½uÁ`¸g²z³¯§Ó¶³¬Q¤È¥l¶}°OªÌ·|¥Nªí¤½¥q¹ïªÎªÎªºÂ÷³u²`ªí°û±¤¡A¬Q±á¥L¥ç¤w¨ú±oªY©yªºÁpµ¸¡A¿Ë¤fÃÒ¹êªÎªÎªº¦º°T¡A¡u¤µ´Â§Ú¸òªY©y³q¹L¹q¸Ü¡A±q¦o¤f¤¤Àòª¾ªÎªÎ¦b8®É38¤À©óº¿ÄRÂå°|¯f³u¡A§Ú¥NªíTVB¹ïªÎªÎªºÂ÷¶}²`ªíµh±¤¡AÁöµM¤@ª½ª¾¦o¨­Å餣¦n¡A¦ýÀò±x³o®ø®§¨ÌµM·P¨ì«sµh¡AªÎªÎÂ÷¶}¤£³æ¬OTVBªº·l¥¢¡A¤]¬O¼vµø¬É¡B®T¼Ö°é¤Î­»´ä¤Hªº·l¥¢¡I¡v

¡@´£¨ìªY©yªº¤ß±¡¡A³¯§Ó¶³³zÅS¡G¡uªY©y¦n¥­ÀR¡A§Ú¤]¬O¥HSMS¸ò¦o³q°T¡A¦oµª¹DªÎªÎ¥h±o¦w¸Ô¡C¡v¤£¹L¥L«üªY©y¨Ã¨S¦³´£¤ÎªÎªÎ¯f³uªº­ì¦]¡A¹ï©óªÎªÎªº¨­«á¨Æ¦w±Æ¡A³¯§Ó¶³©Ó¿Õ·|ºÉ¶q¨ó§UªY©y¿ì²z¥À¿Ëªº«á¨Æ¡A¤£¹L¤´¥æ¥ÑªÎªÎ®a¤H°Óij¡AµL½u·|ºÉ¶q¨ó§U¡AÅýªY©yª¾¹D¤j®a·|¤ä«ù¦o¡C½Í¨ìªÎªÎªº¿òÄ@¡A³¯§Ó¶³ºÙªY©y¤]¨S´£¤Î¡A¦ý¥Lª¾¹DªÎªÎ³Ì§Æ±æªY©yÀò±o¤j®a»{¦P¤Î¤ä«ù¡A¥L»¡¡G¡u¤pªB¤Íªº¶ý«}Â÷¶}¤F¡A­n¦³ªB¤Í¦b®Ç¤ä«ù¡AµL½×¦b¦oºë¯«¤W¤ÎªÎªÎªº¨­«á¨Æ¥ç»Ý­n¤ä«ù¡A§Ú¦n¤F¸ÑJoyce¡]ªY©y¡^¡A¦oªº±¡ºü¦ní©w¡I¡vÁpµ¸¬î©x¤è­±¡A¥L»{¬°ªÎªÎ®a¤H·|§@¦w±Æ¡C³¯§Ó¶³¾Ð­z³Ì«á¤@¦¸¸òªÎªÎ¨£­±¬O¦Y¤é¥»µæ¡A·í®É¦oÁÙ¦Y±o«Ü¶}¤ß¡C¦Ó06¦~12¤ë´¿¸òªÎªÎ¶É·s¦X¬ù¡A¦ý·í®É¦oªÎªÎ¤w·P¨­Å餣¾A¡A¥D°Ê­n¨D§¹¦¨¤â³N«Ý±d´_«á¦A°Ó½Í¡C

¬î©x§Y±N¦^´ä

¡@¼Ö©ö¬Â³zÅS¤w¸g¸òªÎªÎ«e¤Ò¾G¤Ö¬î¨ú±oÁpµ¸¡A±oª¾¥L¥¿©ó¤º¦a«c¤FÀY©ç¼@¡A¬î©x¤]ªí¥Ü§Æ±æ¯àºÉ§Ö¦^´ä¡C¦Ü©ó¤»¨ûªò¶h¤Ò¥i±o±xªÎªÎ¯f³uªº¾µ¯Ó¡H¼Ö©ö¬Â«üÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¡A¦]¬°¤è¤p©j¡]¤è¶hµØ¡^¤]Àòª¾³o®ø®§¡C¼Ö©ö¬Â¤Sªí¥ÜªÎªÎªºÂ÷¶}¡A¤£¥u¬OµL½uªº¨Æ¡A¤]¬O­»´ä¤Hªº¨Æ¡A©Ò¥H¬Q±ß¯S§O»s§@ªº¯S³Æ¸`¥Ø§@¬°±¥©À¡A¨ä¤¤¡mªÎªÎ¡Ð§Ú­Ì¥Ã»·Ãh©À©p¡n¸`¥Ø¤¤ªº¥¬¸m¡A¯S§O¬D¿ï¤FªÎªÎ³Ìªñ´Á¤@±i¦b¡m§Ó¶³¶º§½¡n±µ¨ü³X°Ý®Éªº·Ó¤ù¡A§@¬°¤j¬ÛÂ\©ñ¡A©Ò¿ïªº­ì¦]¬O¬Û¤¤ªºªÎªÎÂù²´¤´«Üºë¯«¡A¯º®e¤S°÷ÀéÄê¡C

©ß±óªÎªÎ¥À¤kÃø­ì½Ì ¾H¥úºaµø¬î©x¡u­¯¸ô¤H¡v

¡@¡i¥»³ø°T¡j¤@¯ZªÎªÎªº¥Í«e¦n¤Í¬Q±ß¥X²{µL½u¯S³Æ¸`¥Ø¡mªÎ©j§Ú­Ì¥Ã»·Ãh©À±z¡n¡A¥X®uÃÀ¤H¦³ªÎªÎªº«´­ô¾H¥úºa¡A¥Û­×¡B®L«Bµ¥¡A©õ¤é°ê¸f¤ù¤k¬PºÂ¬Ã¡B­JÀA¡B­âªi¡B¹Å¬Â¤]³z¹Lªø³~¹q¸Üªí¹F¹ïªÎªÎªºÃh©À¡A¤À¨ÉªÎ©j¥Í«eªº¶h¨Æ¡A¥Ñ´¿§Ó°¶¡B¾G¸Î¬Â¾á¥ô¥D«ù¡C¸`¥Ø¶}©l®É¡A§Ó°¶Á¿­z¹ïªÎ©jªº·P¨ü¡A¤w§Ô¤£¦í²\¸¨¡A¦U¤H¯«±¡«s¶Ë¡A¬°µh¥¢³o¦ì¨}ªB¦n©çÀɦÓÃø¹L¡C

¡@¾H¥úºa©ó¦­¤W±o±xªÎ©jÂ÷¥@®ø®§¡A¥L¨S¦³¨£ªÎ©j³Ì«á¤@­±¦³§_¿ò¾Ñ¡H¥Lªí¥Ü¡G¡u¨S¤°»ò¿ò¾Ñ¡A¤§«e±´¹LÊ\³£ª¾¬Oµ¥®É¶¡¡A³o­Ó¤£¬O¶Â¤ß¡AÁ`¦n¹LÊ\ú¶«×±º¡A¡]ªÎ©j¦³¿òÄ@¶Ü¡H¡^¨S»¡³o¨Ç¡A¥D­n³£¬O±¾¦í­Ó¤k¡A¡]¦³¥s§A·ÓÅUªY©y¶Ü¡H¡^³o­Ó¥²µM¡AªY©y¬O§Ú«´¤k¡A³Ì­«­n¬OªY©y¥Í©Ê¡A§Ú³£ª¾ªÎ©j¤ÆÀø¦n¨¯­W¡A©è§Ü¤O¶}©l°I°h¡A¤S¥ÏÀY¾v¡A¦oªº°«§Ó¥i¥H¨£¨ì¡A³Ìªñ§Ú¤]¦³¦ìªB¤Í¨xÀù¥h¥@¡A¨£¨ì¥L­Ì³o¼Ë¨¯­W¤ß³£¹ê®Í¡C¡v»¡¨ìªÎ©jªº¨­«á¨Æ¡A¥L³zÅS­nµ¥³¯²Qªâ¶}·|¡A¡]¦³¤°»ò­n¸òªÎ©jÁ¿¡H¡^¡u­ø¨Ï¯S§OÁ¿¡A·|©ñ¦b¤ß¸Ì¡A¡]ªÎ©j¦³µLÁ¿§CÂI·ÓÅUªY©y¡H¡^ªY©y³£¤j­Ó°Õ¡A°µªø½ú·íµM·|§ß«ùÊ\¡A¤£¹L­nÚ»ªY©y­Ó¤H­×¬°¡A§Ú¦nÄY¼F¡A©ÈÊ\·|¤Ï·P¡C¡v¾H¥úºa¶}©l»y±a¿E°Ê»¡¡G¡uªüªÎ¿W¤O´êªY©y¡AªY©y¦³¦ÑÄuµ¥©óµL¦ÑÄu¡AªüªÎ¦n§µ¶¶¡Aª¨ª¨¦n¦­¤w¸gÂ÷¥h¡A¥»¨Ó¥H¬°Ê\¼µ­@ݯ¡AÂIª¾Ê\¶ý«}«e±Æ¤S¨«¤F¡A¥[¤W¤Ñ®ð­á¡A«P¦¨ªüªÎ§Ö¨Ç¨«¡AªÎ©j³Ì±¾¦í«Y­Ó¤k¡C¡v

¡@¦ÛªÎ©jÂ÷³u«á¡A¦Ü¤µ¤´¥¼¨£¬î©xÅS­±¡A·í°Ý¨ì¾H¥úºa¦³§_Ápµ¸¹L¬î©x¡A¥L¥ß®É¸L¤j²´ÀüµÛ°OªÌ°Ý¡G¡uÃä­Ó‘Áú¹¡A¡]¾G¤Ö¬î¡H¡^Ãä­Ó‘Áú¹¡A±o°Õ¡A³o­Ó­ø¨Ï°Ý¡C¡]«Y«}©Ç³dÊ\¡H¡^¾H³Ò®ð¦a»¡¡G¡u­ø¦n°Ý§Ú³o¨Ç¡A¡]·|§_Åý¬î©x°Ñ»PªÎ©jªº³à§¡H¡^³o­Ó§A°ÝÊ\¡A­ø¦n°Ý§Ú¡A­n°Ý·í¨Æ¤H¡A§Ú²Ä¤TªÌÂIª¾§r¡I¡v»¡²¦«á«K¥^¥^¤J¼t¡C¹Å¬Â±aÂI®C«|ªí¥Ü¬ÛÃѪΩj¥|¤Q¦h¦~¡A»{ÃѮɪΪÎÁ٫ܦ~»´¡A·Pı¦o¥Ã»·¬O­Ó¦n¶}¤ßªº¤H¡A¥B¤@°_®ÉÁ`³ßÅw­¹¤£°±¡C

¡@¦ó¦u«H³z¹L¹q¸Üªí¥Ü¹qµø¤W¼½¥XªÎ©j³X°Ý¥L®ÉÁÙ¯¬ºÖ¥L¡A¤ß¸Ì¯uªº¦AÁ¿¤£¥X»¡¸Ü¡A¦Ó¥L¸òªÎ©jºâ¬O¦X§@³Ì¦hªº©çÀÉ¡A¥»¨Óª¾¦o¯f¤]¦³¤F¤ß²z·Ç³Æ¡A¥i¬OÀòª¾®ø®§¤SµÛ¹ê±µ¨ü¤£¨ì¡A¬G¤@¹õ¹õ¦oªº¶}¤ß¡Br¼¨¡B¡u¬°­¹¡v¡B¥´³Â³¶¼Ë¤@¤@§e²{¡C¦óB«ü¦Û¤vÁÙ¬O·s¥J®ÉªÎ©j¤w¬O«e½ú¥x¬W¡A¥L³£¦n§Æ±æ®É¤U¦~«C¤H¯à¾Ç¨ì¦oªº¶}¤ß§Ö¼Ö¥~¡A§ó­n¾Ç¥Lªº±M·~ºë¯«¡C

¡@§Ó°¶«üªÎ©j¬O¥Lªº·Ó§¯Ãè¡A¥L¶}¤ß³QªÎ©j¾x¡Cª½¨ìªÎ©j¥Í¯f¡A§Ó°¶·Pı¦ü¤Ö¤F­Ó¿Ë¤H¦b¨­®Ç¡C§Ó°¶¤S¦Û«è³Ì¹ï¤£°_ªÎ©j¡A¬O¦o¥Í¯f¦^¥[®³¤jªÎ©j¬ù¥L¦Y¶º¡A¥L¿ð¨ì¥OªÎ©j§bµ¥¡A§Ó°¶¯u«Ü¤ºª¹¡C¨ì¦^´ä¨â¦¸¬ùªÎ©j¦Y¶º¡Aµ²ªG³£µL½t¡A¨â¦¸³£¤J¤F²`¤ÁªvÀø¡A»¡¨ì¦¹§Ó°¶¤]§Ô¤£¦í¸¨²\¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h