À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~2¤ë21¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯¸¦b·sªº°_ÂI ½l³y¬ü¦n¥¼¨Ó


http://paper.wenweipo.com   [2008-02-21]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½°ªªÁ¤¯¦b¤¤Áp¿ì·s¬K°s·|¤W¡A¯¬Ä@´ä¤H»P¤º¦a¦P­M¤@°_¯¸¦b·sªº°_ÂI¤W¡A½l³y¬ü¦n¥¼¨Ó¡C¥»³ø°OªÌ¼ï¹F¤å Äá

¡X¡X¦b¤¤Áp¿ì·s¬K°s·|¤Wªº­PÃã

°ªªÁ¤¯

¡@¡i¥»³ø°T¡j¤¤Áp¿ì¬Q¤é¦b·|®i¤¤¤ßÁ|¿ì·s¬K°s·|¡A°ªªÁ¤¯¥D¥ô­PÃã¡C¥H¤U¬°­PÃã¥þ¤å¡G

´L·qªº´¿½®Åv¦æ¬Fªø©x

¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡G

¡@µµ¯ðºì©ñ¡A¦Ê³¾©M»ï¡C¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì¦b³o¸ÌÅw»E¤@°ó¡A¦@¦P¼y¯¬¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Îªº·s¬K¨Î¸`¡C­È¦¹³ß¼yªº®É¨è¡A§Ú¥Nªí¤¤¥¡¤H¥Á¬F©²¾n­»´ä¯S§O¦æ¬F°ÏÁpµ¸¿ì¤½«Ç¡A¹ï¦U¦ì¹Å»«¡B¦U¦ìªB¤Íªº¥úÁ{ªí¥Ü¼ö¯PªºÅwªï¡I¦V700¸U­»´ä¦P­M¡A¦V¥Í¬¡©M¤u§@¦b­»´äªº¥~°êªB¤Í¡A­P¥H¨}¦nªº¯¬Ä@¡I

¡@¥h¦~7¤ë¡A­JÀAÀÜ¥D®u¦b­»´äµoªíÁ¿¸Ü«ü¥X¡G¡u¯ª°ê¤º¦a©M­»´äªºµo®i³£³B¦b¤@­Ó·sªº¾ú¥v°_ÂI¤W¡C¡v¯ª°ê¤º¦a¸g¹Lªñ30¦~ªº§ï­²¶}©ñ¡A¸gÀÙÁ`¶q¤w©~¥@¬É«e¦C¡Aµo®iªºª«½è°ò¦§ó¥[¶¯«p¡C¤¤¥¡´£¥X°í«ù¬ì¾Çµo®i¡Bºc«Ø©M¿ÓªÀ·|¡A¤Q¤C¤j¤Äµe¤F¤µ«á¤@­Ó®É´Á°ê®a«Ø³]ªº§»°¶ÂŹϡA¹w¥ÜµÛ·s¤@½ü§ó¥[í°·¡B§ó¥[¨ó½Õ¡B§ó¥[üW¹êªºµo®i¤w¸g¨ì¨Ó¡C­»´ä¸g¹L10¦~ªº±´¯Á©Mµo®i¡A¸g¨ü¤F¦UºØ¦ÒÅç¡A¨ú±o¤Fź¤Hªº¦¨´N¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê½î¿n²Ö¤FÂ×´I¸gÅç¡A¬°¤U¤@­Ó10¦~¸gÀÙ¡B¬Fªv¡BªÀ·|ªº§ó¤jµo®i³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C§@¬°³o­Ó·s°_ÂIªº®É¶¡§¤¼Ð¡A2007¡B2008¦~¹ï©ó¯ª°ê©M­»´äªºµo®i¡A¤w¸g¨Ã±NÄ~ÄòÅã¥Ü¥X©Ó«e±Ò«á¡BÄ~©¹¶}¨Óªº­«­n·N¸q¡C

¤º¦a©M­»´ä¨ú±o¤Q¤ÀÅãµÛ¦¨´N

¡@2007¦~¡A¯ª°ê¤º¦a©M­»´ä³£¨ú±o¤F¤Q¤ÀÅãµÛªº¦¨´N¡C¤¤¥¡¬F©²¥H¬ì¾Çµo®iÆ[²Î»â¸gÀÙªÀ·|µo®i¥þ§½¡A¤j¤O±À¶i¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|ªº¶iµ{¡C°ê¤º¥Í²£Á`­È¼Wªø11.4%¡A¹F¨ì24.7¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡AÄ~Äò¦¨¬°¥þ²y¸gÀÙ¼Wªøªº­«­n±À°Ê¤O¶q¡F³­¹²£¶q¬ð¯}5»õ¾·¡A¹A¥Á¤H§¡¯Â¦¬¤J¼W´T³sÄò²Ä¥|¦~¶W¹L6¢H¡F°ê®a°]¬F¦¬¤J¬ð¯}5¸U»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A¨ä¤¤¼W¦¬³¡¤À¶W¹L1¸U»õ¡A¦A³Ð¾ú¥v·s°ª¡F¶i¥X¤fÁ`ÃB­º¦¸¬ð¯}¨â¸U»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø23.5¢H¡F¹ê»Ú§Q¥Î¥~¸ê748»õ¬ü¤¸¡A¼Wªø13.6¢H¡F­º¦¸±´¤ë¤uµ{¶êº¡¦¨¥\¡A¹ê²{¤F¤¤µØ¥Á±Úªº¤d¦~¹Ú·Q¡F°ê®a¥X¥x¤F¤@¨t¦C­«­n±¹¬I¡A§ï­²µo®iªº¦¨ªG§ó¦h¦a´f¤Î¼s¤j¤H¥Á¯S§O¬O®z¶ÕªÀ¸s¡C¦ñÀHµÛ¤º¦a¸gÀÙªº«ùÄò§Ö³tµo®i¡A­»´ä¸gÀÙÄ~ÄòÃмg·sªº½g³¹¡A¹B¦æ½è¶q³B©ó20¦~¨Ó³Ì¦n¤ô¥­¡A³sÄò3¦~«O«ù°ª¼Wªø¡B§C¥¢·~¡A¼Ó¥«ªÑ¥«ºZ©ô¡A®ø¶O¥«³õ¬¡ÅD¡A°]µ|¦¬¤J¤j´T¼W¥[¡F¯S°Ï¬F©²±À¥X¦h¶µµ|°È¼e§K©M¦^õX±¹¬I¡A¨Ï¼s¤j¥«¥Á±o¨ì§ó¦h¹ê´f¡F­»´ä¤H¤~îPµÑ¡A°Ó®È¶³¶°¡A§@¬°Á|¥@¤½»{ªº³Ì¦Û¥Ñ¸gÀÙÅé¡A«O«ù¤F°ê»Úª÷¿Ä¡B¶T©ö¡B¯è¹B¤¤¤ßªº¦a¦ì¡A¬O¥þ²y³Ì¨ãµo®i¬¡¤O¡BÀç°ÓÀô¹Ò³Ì¦nªº¦a°Ï¤§¤@¡C©M°¶¤j¯ª°ê¤@¼Ë¡A¤µ¤Ñªº­»´ä¨ì³B·ØµoµÛ³Ð³y©¯ºÖ¥Í¬¡ªº«k«k¥Í¾÷¡I

¤º¦a»P´ä¥æ¬y¦X§@¦³·s¬ð¯}

¡@2007¦~¡A¯ª°ê¤º¦a»P­»´äªº¥æ¬y¦X§@¦³¤F·sªº¬ð¯}¡CCEPAñ¸p²Ä¥|­Ó¸É¥R¨óij¡A²[»\20­ÓªA°È»â°ì40¶µ¶}©ñ±¹¬I¡A¨ä¤¤11­Ó»â°ì¬O­º¦¸¹ï­»´ä¶}©ñ¡F²`´ä¦è³¡³q¹D¶}³q¡A¨Ã¹ê¦æ¡u¤@¦a¨âÀË¡vºÞ²z·s¼Ò¦¡¡A­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤@¦¸¦b­»´ä¥H¥~¡B¤º¦aªº«ü©w½d³ò¤º¡A°õ¦æ­»´äªºªk«ß¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºÆF¬¡©Ê©M³Ð³y©Ê¡F°ê®a¶}µo»È¦æ¡B¤¤°ê¶i¥X¤f»È¦æ¡B¤¤°ê»È¦æ­º¦¸¨Ó´äµo¦æ¤H¥Á¹ô¶Å¨é¡A¬°¨â¦aª÷¿Ä¦X§@¶}ÅP¤F§ó¥[¼sÁ諸¥«³õ¡F­»´äÄ~Äò«O«ù¤º¦a³Ì¤j¥~°Óª½±µ§ë¸ê¨Ó·½¦a¦a¦ì¡AÄ~Äò§êºt¤º¦a³Ì¤jÄw¸ê¤¤¤ß¨¤¦â¡F­»´ä»P¤º¦aªº¶T©öÁ`ÃB¹F26,380»õ´ä¤¸¡A¤ñ¤W¦~¼Wªø12.3%¡A´X¥G¬O­»´ä¹ï¥~¶T©öÁ`ÃBªº¥b¾À¦¿¤s¡F¨â¦a¦b¶T©ö½R°Ó¡B§ë¸ê¦X§@¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B­¹«~¦w¥þ¡B¤½¦@½Ã¥Íµ¥»â°ìªº·¾³q¨ó½Õ¾÷¨î¤£Â_¥R¹ê©M§¹µ½¡A¬ì§Þ¡B±Ð¨|¡B¤å¤Æ¡BÅé¨|¡B©v±Ð¡B®È¹Cªº¥æ¬y»P¦X§@Ä~Äò¦V²`¼h¦¸©Ý®i¡F¯S°Ï¬F©²¿n·¥¦^À³­JÀAÀÜ¥D®uªº­n¨D¡A¤Á¹ê¥[±j«C¤Ö¦~°ê¥Á±Ð¨|¡A¨â¦a«C¤Ö¦~¥æ¬y¬¡°Ê§ó¼sªx¡B§ó¬¡ÅD¡B§ó¦³°w¹ï©Ê¡F°ü¤k¬ÉªºÁpô©M¤¬°Ê¤]§óÁͬ¡ÅD¡A¦b¨â¦a¥æ¬y¤¤¤é¯qµo´§µÛ¥bÃä¤Ñªº§@¥Î¡C¤º¦a»P­»´ä¥æ¬y¦X§@ªº¤£Â_²`¤Æ¡A¤ÏÂÐÅçÃÒµÛ¤@­Ó¤£Åܪºµ²½×¡A¨º´N¬O¡G°ê®aµo®i»Ý­n­»´ä¡A­»´äµo®iÂ÷¤£¶}¯ª°ê¡I­»´ä¦n¡A°ê®a¦n¡F°ê®a¦n¡A­»´ä§ó¦n¡I

¨â¦aµo®i¸ô¦V§ó²M´·

¡@2007¦~¡A¯ª°ê¤º¦a©M­»´äªºµo®i¸ô¦V§ó¥[²M´·¡C¤Q¤C¤j¹ï¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|´£¥X¤F·sªº§ó°ªªº­n¨D¡A¶i¤@¨B©ú½T¤F°ê®a¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|«Ø³]¥H¤Î«Ø³]¥ÍºA¤å©úªºµo®i¥Ø¼Ð¡A·s¤@©¡¤¤¥¡»â¾É¶°Å饿±a»â¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á´ÂµÛ³o¤@¥Ø¼Ð§V¤O¾Ä°«¡C­JÀAÀÜ¥D®u¥h¦~¡u¤C¤@¡vÁ¿¸Ü¡A¹ï­»´ä¦^Âk10¦~¨Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ê½îªº¦¨¥\¸gÅç§@¤F²`¨èÁ`µ²¡A¤Q¤C¤j³ø§iÄÄ­z¤FºûÅ@´ä¿Dªø´ÁÁcºaí©w¥²¶·°í«ùªº¤­­Ó°ò¥»­ì«h¡A³o¨Ç¸gÅç©M­ì«h¡A¹ï­»´ä¥¼¨Óªºµo®i¨ã¦³­«­nªº«ü¾É·N¸q¡C¯S°Ï¬F©²ªÃ©Ó¡u±j¬FÀyªv¡B½l³y©M¿Ó¡BºÖ¬°¥Á¶}¡vªº¬I¬F²z©À¡A¿n·¥¿Ñ¹º­»´ä¥¼¨Óªºµo®i¸ô¦V¡C¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¥ý¥Í¦b¥h¦~ªº¬I¬F³ø§i¤¤¡A´£¥X¤FÁcºa¸gÀÙ¡BÀu½è¥Í¬¡¡BÃöÃhªÀ·|¡B¶×»E¤H¤~¡Bµo®i¥Á¥D¡B´£¤ÉºÞªvµ¥¤@¨t¦C·sÁ|±¹¡C³o¨Ç«ä¸ô©MÁ|±¹¡A²Å¦XªÀ·|¦U¬Éªº´Á±æ¡Aűo¤F¥«¥Áªº¼sªx»{¦P¡A¦æ¬Fªø©x©M¯S°Ï¬F©²ªº¥Á·N¤ä«ù«×³Ð10¦~¨Óªº·s°ª¡C¥h¦~ÁÙ¦³¤@¥ó¯S§O­«­nªº¨Æ±¡¡A´N¬O¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹L¤F¡mÃö©ó­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï2012¦~¦æ¬Fªø©x©M¥ßªk·|²£¥Í¿ìªk¤Î¦³Ãö´¶¿ï°ÝÃDªº¨M©w¡n¡A¦b°ò¥»ªk®Ø¬[¤U¡A©ú½T¤F­»´ä¬F¨îµo®i¶iµ{¡C³o¬O­»´ä¥Á¥D¬Fªv«Ø³]¤@­Ó­«­nªº¨½µ{¸O¡A­»´äªº¥Á¥Dµo®i±q¦¹´¦¶}¤F·sªº¤@­¶¡C

¡@¹L¥h¤@¦~¯ª°ê©M­»´ä¨ú±oªºÅº¤H¦¨´N¡A¬O¥þ°ê¦U±Ú¤H¥Á¸U²³¤@¤ß¡B¶}©Ý¶i¨úªºµ²ªG¡A¬O­»´äªÀ·|¦U¬É©M°J¦@ÀÙ¡B¾Ä¤O©é·iªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¬°°¶¤j¯ª°êªº½´«kµo®iµL¤ñź¶Æ¡A¬°­»´äªÀ·|ªº¤é¯q¶i¨B­¿·P¦Û»¨¡I

¶ø¹B¶ê¤¤µØ¥Á±Ú¦Ê¦~¹Ú

¡@2008¦~¹ï¯ª°ê¤º¦a¨Ó»¡¡A¬O¤£¥­¤Zªº¤@¦~¡C³o¤@¦~§Ú­Ì°ê®a¦³¨â¥ó¤j¨Æ¡C¤@¥ó¬O¥_¨Ê±NÁ|¿ì¶ø¹B·|©M´Ý¶ø·|¡A¤¤µØ¨à¤k±N¦b¡u¦P¤@¥@¬É¡B¦P¤@­Ó¹Ú·Q¡vªº¤f¸¹¤U¡A¥R¤À®i¥Ü¦Û¤vªº­·¨¼¡A¶ê¤¤µØ¥Á±Úªº¦Ê¦~¶ø¹B¤§¹Ú¡C¥t¤@¥ó¬O¤º¦aªï¨Ó§ï­²¶}©ñ30©P¦~¡A¤¤¥¡±NÁ|¦æ¶©­«ªº¬ö©À¬¡°Ê¡A²`¨èÁ`µ²30¦~¨Óªº¦¨´N©M¸gÅç¡A¦V¥@¬É®i¥ÜÄ~Äò°í«ù§ï­²¶}©ñªº°í©w«H©À¡A¬°°ê®aªº²{¥N¤Æ«Ø³]´£¨Ñ¦³¯q­Éų©M¤£ºÜ°Ê¤O¡C³o¨â¥ó¤j¨Æ³£»P­»´ä±K¤Á¬ÛÃö¡C­»´ä±N©Ó¿ì¶ø¹B·|°¨³N¤ñÁÉ¡A»P¯ª°ê¤H¥Á¤@¹D¦@Á¸²±Á|¡AºÉÅãªF¤è¤§¯]ªº¾y¤O¡C­»´ä¤]±N¦b¤º¦a¬ö©À§ï­²¶}©ñ30©P¦~ªº¬¡°Ê¤¤¦û¾Ú¯S®í¦ì¸m¡A¦b¦^ÅU30¦~¦¨´N®É­Ô¡A½Ö³£¤£·|§Ñ°O­»´ä°µ¥Xªº¥¨¤j°^Äm¡C­»´ä¦P­M¤£¶È¹L¥h¬O¤º¦a§ï­²¶}©ñªº°í©w¤ä«ùªÌ©M¿n·¥°Ñ»PªÌ¡A¤]¥²±N¬O¤µ«áÄ~Äò±À¶i§ï­²¶}©ñ¡B¹ê²{¤¤µØ¥Á±Ú°¶¤j´_¿³¤£¥i©Î¯Êªº­«­n¤O¶q¡C

¡@2008¦~¹ï­»´ä¨Ó»¡¡A¦P¼Ë¬O¤£¥­¤Zªº¤@¦~¡C¡u¤Q¤@¤­³W¹º¡v§â­»´ä¯Ç¤J°ê®aµo®iªºÁ`Åé¾Ô²¤¡A©ú½T¤F­»´ä¦b°ê®aµo®i¥þ§½¤¤ªº¦a¦ì©M§@¥Î¡A¬°¥[±j­»´ä»P¤º¦aªº¥æ¬y¦X§@¡A¹ê²{Àu¶Õ¤¬¸É¡B¦@¦Pµo®i¡A´£¨Ñ¤F§ó¥[¼sÁ諸ªÅ¶¡¡C¥þ°ê¤H¤j±`©e·|³q¹Lªº¡m¨M©w¡n¡A®ø°£¤F­»´ä¬F¨îµo®iªº¤£©ú®Ô¦]¯À¡A¦³§U©ó¤Æ¸Ñª§©í¡B¾®»E¦@ÃÑ¡A´`§Çº¥¶i±À¶i¥Á¥Dµo®i¡C­»´äªÀ·|®ðª^§óÁͲz©Ê°È¹ê¡A¨D©M¿Ó¡B¨Dí©w¡B¨Dµo®iªº¥D¬y¥Á·N¶i¤@¨B¾®»E¡C²{¦b¡A­»´ä¸gÀÙ¡B¬Fªv¡BªÀ·|µo®iªºÀô¹Ò©M±ø¥ó³£«Ü¦n¡A­±Á{µÛÃø±oªºµo®i¾÷¹J¡C¶ø¹B·|°¨³N¤ñÁɧY±NÁ|¦æ¡A10¤j°ò«Ø¶µ¥Ø³°Äò¤W°¨¡A¨â¦a¥æ¬y»P¦X§@¤£Â_©Ý®i¡A³o¨Ç³£±Nµ¹­»´ä¸gÀÙ¼Wªø±a¨Ó±j«l°Ê¤O¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¦b¤¤¥¡¬F©²ªº¤j¤O¤ä«ù¤U¡A¦b¯S°Ï¬F©²©MªÀ·|¦U¬Éªº¦@¦P§V¤O¤U¡A­»´ä¤@©w·|§ì¦í¨Ó¤§¤£©öªº¦³§Q¾÷¹J¡A¾Ì­É¿W¯SªºÀu¶Õ©M¦a¦ì¡A¦b¿n·¥°Ñ»P°ê®a«Ø³]ªº¦P®É¡AÄ~Äò«O«ù¥Ø«e¸gÀÙªÀ·|µo®iªº¨}¦nºA¶Õ¡A¦b·sªº¾ú¥v°_ÂI¤W³Ð³y·sªº½÷·×¡I

­»´ä¤@©w·|§ì¦í¦³§Q¾÷¹J

¡@¦b³o¸Ì¡A§Ú­n¯S§O´£¨ì¡A¬K¸`«e«á¡A¤º¦a¤@¨Ç¦a°Ïµo¥Í¤F¾ú¥v¤W¨u¨£ªº§C·Å«B³·¦B­á¨a®`¡A³y¦¨¥æ³q¨üªý¡A¨Ñ¹q¤¤Â_¡AÄY­«¼vÅT¸gÀÙ¹B¦æ¡Aµ¹¸s²³¥Í¬¡±a¨Ó«Ü¤j§xÃø¡C¦b§Ü¨a±Ï¨aªºÃöÁä®É¨è¡A¯S°Ï¬F©²©M­»´äªÀ·|¦U¬É¤H¤hºB´n¸ÑÅn¡A®½´Ú®½ª«¡A©^Äm·R¤ß¡Aªí²{¥X¦å¼ö±¡¿@ªº¦P­M±¡½Ë¡A¥°´­¤F¡u¤@¤è¦³Ãø¡A¤K¤è¤ä´©¡vªº¶Ç²Î¬ü¼w¡C­É¦¹¾÷·|¡A§ÚÂÔ¦V¯S°Ï¬F©²¼s¤j­»´ä¥«¥Áªí¥Ü±R°ªªº·q·N©M°J¤ßªº·PÁ¡I

¡@¤k¤h­Ì¡B¥ý¥Í­Ì¡A¹L¥hªº¤@¦~¡A¤¤¥¡¬F©²¾n´äÁpµ¸¿ì¿n·¥¼i¦æ¾³d¡C§Ú­Ì»{¯u¤Ï¬M¼s¤j­»´ä¦P­Mªº·N¨£¡AÃöª`¤º¦a¨Ñ´ä¥Í¬¡¥²»Ý«~ªi°Êµ¹­»´ä¥«¥Á¥Í¬¡±a¨Óªº¼vÅT¡AÃöª`¤º¦a¬Fµ¦½Õ¾ãµ¹´ä°Ó¥Í²£©M¸gÀç±a¨Óªº¼vÅT¡A°t¦X°ê®a¦³Ãö³¡ªù¤Î®É¤©¥H§´µ½¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì¿n·¥±À°Ê¨â¦a¥æ¬y¦X§@¡A¬°­»´ä¦P­M­u¤º¦a¸g°Ó¡B´N·~¡B±Ä³X¡B¨D¾Ç²o½u·f¾ô¡A¨ó§U¥L­Ì¸Ñ¨M¦b¤º¦a¹J¨ìªº¹ê»Ú§xÃø¡C§Ú­Ì§Q¥Î¤¤Áp¿ìºô¯¸¡A¶}³]¤F¡mÃöª`¤Q¤C¤j¡n¡B¡m¸f´ä¦X§@¡n¡B¡m¨«¶i¶ø¹B¡nµ¥Äæ¥Ø¡A¬°­»´ä¥«¥Á´£¨Ñ¦h¤è­±ªº«H®§ªA°È¡C¦b¤u§@¤¤¡A§Ú­Ì±o¨ì¤F­»´äªÀ·|¦U¬Éªº¼ö±¡Ãö¤ß©M¤j¤O¤ä«ù¡A¹ï¦¹ÂÔªíÁ·N¡I¦b·sªº¤@¦~¸Ì¡A§Ú­Ì±N§ó¦n¦a©Ó¾á°_·¾³qÁpµ¸ªº³d¥ô¡A·f«Ø¥æ¬yªº¥­¥x¡A¬[³]±¡·Pªº¾ô¼Ù¡A¬°¤ä«ù¦æ¬Fªø©x©M¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡AºûÅ@­»´äªºÁcºaí©w°µ¥X¤£¾Óªº§V¤O¡C

¡@¤k¤h­Ì¡A¥ý¥Í­Ì¡A¬K¤Ñ¤w¸g¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡C¦b³oÃãªï·sªº¬ü¦n®É¨è¡AÄ@­»´ä¦P­M»P¯ª°ê¤H¥Á¤@¹D¡A¦P¤ß¨ó¤O¡A©é·i¾Ä¶i¡A¦@³Ð¯ª°ê©M­»´ä§ó¥[¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I

¡@ÁÂÁ¤j®a¡I (¤pÃD¬°½sªÌ©Ò¥[)

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h