À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~2¤ë25¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¶×µû½× >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¬F©²¥²¶·µ½¥Î¬Õ¾l ÁÙ´I§ß³h§ë¸ê­Ýµ½


http://paper.wenweipo.com   [2008-02-25]

¡@¡½¥Ð¥_«T¡@¦Û¥ÑÄÒ¥D®u

¡@§Ú©ú¥Õ¬F©²²z°]»Ý­nÂÔ·V¡A¤×¨ä¬O²{®É¬ü°ê¸gÀÙ¨ü¨ì¦¸«ö¦M¾÷§xÂZ¡A¥i¯à·|¥X²{¸gÀÙ°I°h¡A«h¥þ²y¸gÀÙªÖ©w³£·|¶i¤@¨B¨ü¨ì©ì²Ö¡A¦ýÂÔ·V«o¤£¥iµ¥¦P§[¶Þ¡C©Ò¥H¡A¦Û¥ÑÄÒ´£¥XÁÙ´I©ó¥Á¡B§ß³h§U®z¤Î¥R¹ê®w©Ð¡B§ë¸ê¥¼¨Óªº¡u¤T¤À¤Ñ¤U¡v«Øij¡A´N¬O¬°¬F©²´£¨Ñ¤@­Ó±N¬Õ¾l³Ì¡u¥Î±o¨ä©Ò¡vªº¤èªk¡A¤S¯à°µ¨ì¦U¶¥¼h§¡¥i¨ü´f¡A»ô»ô¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡C

¡@©|¦³¨â¤Ñ«K¬O°]¬F¥q¥qªø´¿«TµØ¡uªìÅ㨭¤â¡v¡A¤½§G¨ä¥ô¤º­º¥÷°]¬F¹wºâ®×ªº¤é¤l¡C¥ý´X¦~­»´ä¸gÀÙ·¥®t¡A¨ª¦r°ª¥øªº¦~«×¡A°]¬F¥q¥qªø³£­nÀYµh¦p¦ó¥h¡uáÇ®a¡v¡A¤j¦³¡u¥©°üÃø¬°µL¦Ìª¤¡vªº·P¼Û¡C¤£¹L¡A¡u¦Ì¬ûº¡Âm¡Büܵæ¤Ó¦h¡v¤]¤@¼Ë·|¥O¥©°üÀYµh¡A¤£ª¾®³¬Æ»ò¦nªº¡uµæ¦¡¡v¥X¨Ó©^«È¤~¦n¡C

¡@¤µ¦~«×®w©ÐÄY­«¡u¤ô®û¡v¡A¦­¤w¬O¤½¶}ªº¯µ±K¡A¬Õ¾l§ó·|¥´¯}¬ö¿ý¹O¤d»õ¤¸¡A§ó¬O¡u°_½X¡v¤§¼Æ¡A°ÝÃD¬O¤@¤d»õ¤¸¤§«áªº§À¼Æ·|¦³¦h¤Ö¦Ó¤w¡C­±¹ï­»´ä¥v¤W³ÌÃe¤jªº¬Õ¾l¡A§Ú¥²¶·´£¿ô¬F©²¡A³o¬O­»´ä¥«¥Áªº¬Õ¾l¡A¤]¬O­»´ä¥«¥Áªº°]´I¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¦³Åv­n¨D¬F©²µ½¥Î³o¤@¤jµ§­»´ä¤Hªº°]´I¡A¬J¤£¯à»´²v´§ÀN¡A¤]¤£¥i¥H«O¦u§[¶Þ¡C

¬J¤£»´²v´§ÀN ¥ç¤£«O¦u§[¶Þ

¡@§Ú©ú¥Õ¬F©²²z°]»Ý­nÂÔ·V¡A¤×¨ä¬O²{®É¬ü°ê¸gÀÙ¨ü¨ì¦¸«ö¦M¾÷§xÂZ¡A¥i¯à·|¥X²{¸gÀÙ°I°h¡A«h¥þ²y¸gÀÙªÖ©w³£·|¶i¤@¨B¨ü¨ì©ì²Ö¡A¦ýÂÔ·V«o¤£¥iµ¥¦P§[¶Þ¡C©Ò¥H¡A¦Û¥ÑÄÒ´£¥XÁÙ´I©ó¥Á¡B§ß³h§U®z¤Î¥R¹ê®w©Ð¡B§ë¸ê¥¼¨Óªº¡u¤T¤À¤Ñ¤U¡v«Øij¡A´N¬O¬°¬F©²´£¨Ñ¤@­Ó±N¬Õ¾l³Ì¡u¥Î±o¨ä©Ò¡vªº¤èªk¡C

¡@§Ú­Ì¹w­p¤@¦¸¹LÁÙ´I©ó¥Áªº¶}¤ä¤j¬ù¬°¤@¦Ê¤K¤Q»õ¤¸¡A¦Ó¼vÅT¸g±`©Ê¶}¤äªº±¹¬I¡A«h¯A´Ú¬ù¤G¦Ê¥|¤Q»õ¤¸¡A¥H³Ì«O¦uªº¬ù¤@¤d»õ¤¸¬Õ¾l­p¡A³o¼Ë©|³Ñ¤U¯d§@¡u¿n½\¨¾°§¡vªºÀx³Æ¤j¬ù¦³¤­¦Ê»õ¦Ü¤»¦Ê»õ¤¸¥ª¥k¡A¥i»¡¬O¤Q¤À¥R¸Î¡C

¡@¹ï©ó³\¦h¤¤²£¤H¤h¨Ó»¡¡A¥H©¹»P¬F©²¦b¸gÀÙ¤£´º®É¡u¦@´ç®ÉÁ}¡v¡A²{¦b¬F©²°]¬F¤@¤ù¤j¦n¡A¥L­Ì¦ÛµM§Æ±æ¬F©²¥i¥H¡u»P¥Á¦@´I¡v¡AÅý¥L­Ì¥i¥H´î»´°]¬F­t¾á¡A¦Ó¤@¦¸¹L°hµ|¤Î´î§K®t»è¬O³Ì¯àÓV½w¥L­Ì°]¬FÀ£¤Oªº¤èªk¡A¦Ó³o¤S¤£·|¹ï¬F©²ªº°]¬F­t¾áºc¦¨ªø»·¼vÅT¡C©Ò¥H¡A§Ú«Øij¬F©²À³¤@¦¸¹L°hÁٳ̤֤@¥bªºÁ~­Äµ|¡A¦Ó¥Ñ©ó¤µ¦~«×ªº¬Õ¾l»·³Ó¥h¦~¡A¬Gª÷ÃB¤W­­¥i´£¤É¦Ü¤G¸U¤¸¡F¦P®ÉÀ³¼e§K¥þ´ä¥«¥Á¤@¦~®t»è¡A¨C¤á¨C©u¤W­­¬°¤­¤d¤¸¡C

¡@°£¤F¤@¦¸¹Lªº¦^õX±¹¬I¥~¡A§Ú»{¬°Á~­Äµ|¤Î§Q±oµ|§¡¦³¤U½ÕªºªÅ¶¡¡A¦bÁ~­Äµ|¤è­±¡AÀ³«d´î¼Ð·Çµ|²v¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥Ñ¦Ê¤À¤§¤Q¤»´î¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡A¦^´_¦Ü¤G¡³¡³¤G¦Ü¡³¤T¦~¤ô¥­¡A¨Ã±Nµ|¶¥¤ÎÃä»Úµ|²vÂXÁï¡A¦Û¥ÑÄÒ«Øijµ|¶¥¥Ñ¤T¸U¤­¤d¤¸¼W¦Ü¥|¸U¤¸¡A¦Ó³Ì°ª¨â­ÓÃä»Úµ|²v«h¥Ñ¦Ê¤À¤§¤Q¤G¤Î¤Q¤C¡A¤À§O½Õ§C¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤@¤Î¤Q¤­¡C³o¦Ü¤Ö¥i¥O¯Çµ|¤H´î¤Ö¤@¦¨ªºµ|°È­t¾á¡C

§ß§U®z¶Õ «p´ÓÄvª§¤O

¡@¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv¦b¥h¦~Äv³v³s¥ô®É©Ó¿Õ¡Aª§¨ú«d´î§Q±oµ|¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡A¦Ó¥L¦b¥h¦~¬I¬F³ø§i¤¤Áö¤wªí¥Ü¤U¦~«×·|´î§Q±oµ|¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¦ý§Ú»{¬°«d´î§Q±oµ|¬O¥þ²yÁͶաA·s¥[©Y¤]±N§Q±oµ|½Õ§C¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤K¡A¬G­»´äÀ³¶i¤@¨B«d´î§Q±oµ|¡A¥Hºû«ù­»´ä¦b¦a°ÏªºÄvª§Àu¶Õ¤Î´î»´°Ó¬Éªº­t¾á¡A¦]¦¹¡A¬F©²À³±N§Q±oµ|²v«d´î¤GÂI¤­­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥Ñ¦Ê¤À¤§¤Q¤CÂI¤­´î¦Ü¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡C

¡@°£¤F´î§Q±oµ|¥i¼W±j­»´äÄvª§¤O¥~¡A¬F©²¥çÀ³¶X°]¤O¥R¸Îªº¤j¦n®É¾÷¡A¥[§Ö°ò«Øµo®i³t«×¡A¦p¤Q¤j°ò«Ø¶µ¥Ø­n¥[§Ö¤W°¨¡Aª§¨ú±N¸gÀÙ³o­Ó¡u»æ¡v°µ¤j¡A¤~¯à¼W¶i´N·~¡A¥O§ó¦h¤H±o¯q¡C¥t¥~¡A¦Û¥ÑÄÒ¥ç»{¬°±N¾÷³õÂ÷¹Òµ|¥Ñ¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¤j´T´î¦Ü¤­¤Q¤¸¡A¥i©è¾Pªñ´Á¦]ªo»ù¤£Â_¤W¤É¦Ó¼W¥[ªº¾÷²¼¿Uªoªþ¥[¶O¡A¦Ó¸²µå°sµ|«hÀ³§¹¥þ¨ú®ø¡A¥H«P¶i­»´ä¦¨¬°¬õ°s¾P°â¤¤¤ß¡A³o³£¦³§U«P¶i­»´ä®È¹C·~ªºµo®i¡C

¡@ÀHµÛ­»´ä¸gÀÙ¶i¤@¨B´_µd¡AÀH¤§¦Ó¨Óªº³qµÈ¡A«o¥O³\¦h®z¶ÕªÀ¸s²`¨ü¨ä­W¡A¤×¨ä¬O¤@¨Ç¦Ñ¤H®aªí¥Ü¦]°]§x¡A³Q­¢­n¸`¦çÁY­¹¡Aªº½T¥O¤H¤ß¦³¤£§Ô¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì«Øij¤U¦~«×ªº¹wºâ®×¤¤¡A¥²¶·¼·¥X¸ê·½¨ó§U®z¶ÕªÀ¸s¡AÓV½w³qµÈªº¼vÅT¡A¥]¬A±N¤»¤Q¤­·³¥H¤WªøªÌ¥ÍªGª÷¼W¦Ü¨C¤ë¤@¤d¤¸¡A¨Ã¨C¦~¬£µo¤@¤d¤¸ÂåÀø¨éµ¹¨C¦ìªøªÌ¡A¥H§ïµ½¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C

¡@¦ýÄ@°]·Ý©P¤T¤½¥¬ªº¹wºâ®×³B¤k§@¡A¯à°µ¨ì¦U¶¥¼h§¡¥i¨ü´f¡A»ô»ô¤À¨É¸gÀÙ¦¨ªG¡C(¤å¶×½×¾Â)

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h