檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年3月4日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 文匯園 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

亦有可聞:「反左書」


http://paper.wenweipo.com   [2008-03-04]

 ■龔敏迪

 從分佈著南朝石刻的丹陽到句容,再到江寧、南京一路看了一遍,其中數南京的六朝陵墓的石刻最多。而坐落在南京東郊棲霞區農田裡蕭景墓神道又是最精彩的。那個體態肥碩的石獸,雄俊壯美,為中國中古時代石刻藝術的珍品。除了石獸,最值得一提的是蕭景墓的華表石柱,它是南朝陵墓石柱中保存最完好的一件,而且和梁文帝蕭順之建陵石柱的柱額一樣,都鐫刻了當時流行一時的「反左書」。史書上說:蕭景是個「雅有風力」的人物。他是個擁有權力、財力的貴族,其引領時尚的「風力」,至此就可以略見一斑了。

 看完石獸,回過頭來再仔細欣賞華表上的:「梁故侍中中撫將軍開府儀同三司吳平忠侯蕭公之神道」這23個「反左書」字,不禁疑惑:「反左書」究竟起於什麼年代?為什麼要像刻印章那樣反過來寫?這無疑是一個有趣的謎。魯迅的《集外集拾遺補編》中提到過:晉人鑄的銅鏡上「大歲在未」幾個字中,有「在」字反左書的;「吳郡鄭蔓鏡」中的「郡」字也是反左書的。現在全部反左書的梁時實物,也許就僅存者二例了,一是丹陽梁文帝蕭順之陵墓神道東側石柱;另一就在這裡蕭景墓神道西側石柱上。

 《顏氏家訓》說:「大同之末,訛替滋生,蕭子雲改易字體,邵陵王頗行偽字。」在競相標新立異的南朝大同年前後,也一時盛行過「反左書」,雖不久便銷聲匿跡了,但還是有人認為它也算是我國書法史上的一聲絕響。當時的書法家庾元威曾經在《論書》裡介紹:「反左書者,大同中東宮學士孔敬通所創。余見而達之,於是座上酬答諸君無不識者,遂呼為『眾中清閒法』,今學者稍多,解者益寡。」,現在有文章認為:寫有「反左書」墓碑的墓主人蕭順之、蕭景均葬於大同之前,所以「反左書」始於孔敬通的說法不準確,這種說法不通,因為孔敬通在做「大同東宮學士」之前或之後都可以創反左書。那麼,是不是晉人銅鏡上個別字的反左書給了他啟發呢?銅鏡上夾在正體字中的個別字的「反左書」出自何因暫且不說,而為什麼以後「學者稍多」,反而會「解者益寡」?這就說明了一個時尚的特色,因為「眾中清閒法」,同樣是「內不足則外有餘」的標新立異,用不著弄懂它的來龍去脈,而且既時髦又容易。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文匯園

新聞專題

更多