À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~3¤ë10¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

±M®a¬Ý²]·Ó¨Æ¥ó¡u¤U¥b³õ¡vºôµ¸¥@¬É ¬D¾Ô²{¹êªÀ·|


http://paper.wenweipo.com   [2008-03-10]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G§fÞ³©v

¡@·s¬K´Á¶¡¡A¤@§å§åºÃ¦üÃÀ¤H¨p¥Í¬¡·Ó¡A¥¼¸g¬Û¤¤¤H¦P·N¡A¦bºô¤Wµo¥¬¡A¦A¸g¶Ç´C±Àªi§UÄi¡A¥O¥«¥Á³´¤Jij½×ºx´õ¡Fµø³¥ª©¥ç¨³³t±À¥X¡u²]·Ó¨Æ¥ó¡y¤¤³õ¡z¤Ï«ä¨t¦C¡v¡A¬°ÅªªÌ¦h¤è­±¸ÑŪ¨Æ¥ó¡C¡u­¸ÅDºôµ¸°ê»Ú¡v¦­«eÁ|¦æ¤F¡u»r©w­øûv¡vÁ¿®y¡A¦^À³²]·Ó­·ªi¡AÁܽжǴC¡Bªk«ß¡B»²¾É¤Î©v±Ð±M®a¡A´N¨Æ¥ó§@¦h¨¤«×²`¼h±´°Q¡C¤j·|§óÁܨӨâ¦ì¦~»´¤H¡AÅý§Ú­Ìťť·s¤@¥NªºÁn­µ¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì¦b­·ªi¤¤¡A¦p¦ó©w¦ì¦Û³B¡C

¡@¡u²]·Ó¨Æ¥ó¦û¾Ú¤j³¡¤À³ø³¹ÀYª©¦³¨â­Ó¦h¬P´Á¡A¨C¤Ñ¤º®e«ö·Ó¤ù¥X²{¦Ó§ó·s¡A³o²ª½¬O¶Ç´Cªº¡y911¨Æ¥ó¡z¡C¡v¡mam730¡n°ÆªÀªø¶¾®¶¶W«ü¥X¡A³o¬O¥»´ä¶Ç´Cªº¿W¦³©Ç²{¶H¢w³ß·R¹d²ÓµL¿ò¦a¤j¸v³ø¹D¦å¸{¤Î¦â±¡·s»D¡C·s¬K´Á¶¡²zÀ³¬O·s»D¬Éªº¡u²H©u¡v¡A¦ý³o­·ªi¥O¬Y¨Ç¥Zª«¤@«×Â_¥«¡C¥L¯º¨¥¨Æ¥ó¤£§«¥æ¥Ñ¶Ç²z¨t§@­Ó®×¬ã¨s¡C

¶Ç´C¡u¥[®Æ¡v¡@©Ç¨ÆºÉ²{

¡@­»´ä¶Ç´C¯S¦â¤§¤@¡A´N¬O·R¦b·s»D¨Æ¥ó¤¤¡u§ä¥X¥û¤â¡v¡A§ðÀ»¹L«á¡A¦A§ä¥t¤@­Ó°Q¥ï¹ï¶H¡A¥H©µÄò¡u¬G¨Æ¡vªº·sÂA·P¡C¸ÛµM¡A¶Ç´C¦b³ø¹D¤¤¥²µM¥[¤W¡uºÃ¦ü¡v¨â¦r¡A¦ý¬Y¨Ç¶Ç´C±À¥X¯S¥Z³ø¹D¡A¬°¤j§å·Ó¤ù¥[¤W¤å¦r¡A§â¾ã­Ó¬G¨Æ¡u¾ã²z¯ßµ¸¡v¡A¥OŪªÌ§¹¥þ±µ¨ü¨º¬O¨Æ¹ê¡C

¡@¡u¿ì³ø²zÀ³¶}±Ò¥Á´¼¡AÁöµM³o¦¸¨Æ¥ó¤£²o¯A·s»D¦Û¥Ñ°ÝÃD¡A¦ý¬Y¨Ç¨ü¤H´º¥õªº¶Ç´C¡A³ºµM¥ç¥Zµn²]·Ó¡A¯u¥s¤H¥¢±æ¡C¡v

§Q¯q¥æÄñ¡@¿ùºî½ÆÂø

¡@«ß®vÒ\ÂÔ¥Ó«ü¥X¡A¨Æ¥ó²o¯A¦h¤è­±§Q¯q¡A¤~µo®i±o¿ùºî½ÆÂø¡C¦Ó·Ó¤ùÃn¥ú«á¡A¦³ÃöÃÀ¤Hªº¤½¥q«ü¨º¬O¹q¸£¦X¦¨·Ó¡Aĵ¤è«K´`¦¹¤è¦V°l¬d¡u³Ð§@ªÌ¡v¡A¨³³t©ë®·¦h¦WºÃ¤H¡C¤Î«á¡A¤S¦³¦³Ãö¤H¤h¥X¨Ó¥æ¥N¨Æ¥ó¡A¥O§½­±Åܱo²V¶Ã¡C¦³¶Ç´C§â¬ÛÃö·Ó¤ù°e¥æ²]¼f³B¡Aµô¨M³º¬O¤@¯Å¡A¬J«D²]Á¶¡A¤S«D¤£¶®¡C¤@¦W¸gÁÙ¬j¦h¤Ñªº³Q§i³Ì²×ÀòºM¾P±±¸o¡C

¡@ĵ¤è°ª½Õ¦a¥æ¥N¤Î³B²z¨Æ¥ó¡A¤£½×¥L­Ì´Á«Ý¦³¦ó®ÄªG¡A¤]¼W¥[¤F¤@¯ë¥«¥Áªº¿³½ì¡A¨Ã¿E°_ºô¥Á§ó¤j¤ÏÅT¡A¥OªÀ·|ÁÖ½×Åܱo¤@­±­Ë¡C¥t¤@¤è­±¡Aĵ¤è¥i¯àÃhºÃ¨Æ¥ó²o¯A¨ä¥¦¶Õ¤O¡A±ý­É¾÷°»¬d¡A¥O¨Æ¥ó­¿²K½ÆÂø¡CºÃ¦üÃÀ¤H¦b­·ªi¤¤¥i¯à¤ßÅåÁx¸õ¡A¤@¤è­±¾á¤ß·|³QÁÜ¥X®x§@¨Ñ¡F¥t¤@¤è­±¤£µoªíÁn©úªº¤S©È³Q»~·|¡uÀq»{¡v¡A¥L­Ì»P¤½¥qªº©Ô¿÷¥ç¥O¨Æ¥ó­¿²KÅܼơC

®T¼Ö°Ó«~¡@¨­¤£¥Ñ¤v

¡@©ÊªvÀø¤Î®a®xªvÀøÁ`ºÊµ{»A¶³«ü¡AÃÀ¤H«D¸t¤H¡A¤£¹L¬O¤½¥qºë¤ßµ¦¹º¤Î¥]¸Ë¥X¨Óªº°Ó«~¡A©Ò¥HªÀ·|¤£À³¹ï¥L­Ì¦s¦³¹L°ªªº¹D¼w´Á±æ¡Cµ{»A¶³§óªí¥Ü¡AÃÀ¤Hªº¥Í¬¡¨ä¹ê«Ü«Ê³¬¢wªì¥X¹D®É¤½¥q¬°¨ä¹µ¥Î¤@¯Z¡u¯»µ·¡v¡A¤@ª½³Q¶Ê¯v¦¨¸U¤H°g¡A¤S¦]¤u§@Ãö«Y¡A¥L­Ì³Q­é¹Ü½ÍÅÊ·R¾÷·|¡A¨Sªkµo®i¥¿±`ªºªÀ¥æ©M¨k¤k·P±¡¡C¬G¦¹¡A¦~»´ªºÃÀ¤H«K«ÜÃø³B²z·R±¡©M¿Ë±KÃö«Y¡C

¡@¡uÁéªY®äªº¤½¥qÁ|¦æ¤@­Ó¥é¦p°Û¤ùµo¥¬·|ªº°OªÌ·|¡AÅý¦o´N¨Æ¥ó¸Ñµe¡A°µªk¦n´Ý§Ô¡C¡vÁֽפ@ª½ª§½×ªÀ·|À³¸Ó¦p¦ó¹ï«Ý¬Û¤¤¤H¡A¦ý¨ä¹ê¥L­Ì³£·¥»Ý±µ¨ü²`¼h»²¾É©MªvÀø¡C

¡@¡u¦n¹³¨Æ¥ó¨k¥D¨¤¡A¥L¬J¦³«T«N¥~ªí¡B¤S¦³Â׫p¨­®a©M¨Æ·~¡A¬°¦ó°¾­n§@¥X¦p¦¹¦æ¬°¡H¥L¥i¯à¦³¦Û¤v¤]¤£ª¾¹Dªº¯Ê¤f¡A©Î¯Ê¥F¬YºØ¦w¥þ·P¡C¡vµ{»A¶³»{¬°¡A¶Ç´C¤£À³§â¬Û¤¤¤H¡u®û½ÞÅ¢¡v¡AÀ³¨ó§U¥L­Ì¾ÇÀ´­ì½Ì¦Û¤v¡A¤£¦A¦Û³d¡A§_«h·|¥O¥L­Ì¤Î¨ä¤l¤k¨ü¨ì²`»·¼vÅT¡C

¡@¦o¤SºÙ¡A³o¦¸­·ªi¨ä¹ê¬O¤@©v©Ê¼É¤O¨Æ¥ó¡A¬Û¤ù¨S±o¨ì¬Û¤¤¤H¦P·N©Îª¾±¡¤U³Q¶Ç¶}¡C¨ä¹ê¡A¶Ç¾\¤]¬O°Ñ»P©Ê¼É¤O¡A¨Æ¥ó¤Ï¬M¥«¥Áªº¤½¥Á¹D¼w¤ô¥­¤´¦³«Ý´£¤É¡C

¡uµL¶d¡v¥«¥Á¡@±²¤Jºx´õ

¡@ªL¥H¿Õªª®v«ü¡A¤¬Ápºô¥@¬É¸ê°Tµo¹F¡A¥[¤W¶Ç´C±Àªi§UÄi¡A¥«¥ÁµL½×¹ï¨Æ¥ó¦³§_¿³½ì¡A¤]µL©`¦a³´¤J¤Fij½×ºx´õ¡C³o¦¸­·ªi¥¿­È·s¬K´Á¶¡µo¥Í¡A¥«¥Á¥|¥X«ô¦~«P¶i¥æ¬y¾÷·|¡A¬K°²¶¢·v¥ç¼W¥[ªÀ·|°Q½×¡C

¡@¡u¦³¥«¥Á¬Æ¦Ü§â¦³Ãö·Ó¤ùÀx¦s¦b¤â¾÷¤¤¡A¦b¯ù¼Óµ¥¤½²³¦a¤è¶Ç¾\¡A¤£¤Wºôªº¥«¥Á¥ç³Q­¢¥R·í¡y³­¼f¹Î¡z¡A¤@¦P¿ë§O·Ó¤ù¯u°°¡C¦b³oª^³ò¤U¡A¥O¦³¹D¼wªº³Q­¢­n¬Ý¡A¨S¦³¹D¼wªº§ó¥[·Q¬Ý¡C¡v

¡@¥L§Î®e¡A²]·Ó¦b­·ªi¤¤¨ä¹ê¬O¤@ºØ¡u¤u¨ã¡v¡A²o¤Þ¥H¦~»´¤H¬°¥D¡BµLªkµL¤Ñªººô¤W¥@¬É¡A»P¦¨¤H¥D¾Éªº²{¹ê¥@¬Éµo¥Í¸I¼²¡C¦b²{¹ê¥@¬É¤¤¡A«C¦~¤H°µ¿ù¨Æ¤£»{¿ù¡A¦¨¦~¤H«K¥i§Q¥Î¦©¹s¥Î¿úµ¥¤èªk¨îµô¥L­Ì¡C¦ý¦bºô¤W¥@¬É¡A¤H¤H³£¥i±»¹¢¨­¥÷¡A¦~»´¤HÄ~Äò¦b¤W¸ü©ÎÂà¸ü»r·Ó¡A«K¬O¬D¾Ô¦¨¤H¥@¬Éªº¦æ¬°¡C

¡@¡u®aªø­Ì¬ðµM­n¨DÃÀ¤H¦³±R°ª¹D¼w¡A¤@¨Ó¤l¤k¶R°Û¤ùªºª÷¿ú¬O¥L­Ì±Ç¸y¥]¥Iªº¡F¤G¨Ó¤l¤kªº¤ß´¼¨ü¼vÃÀ°¸¹³¼vÅT¡C¦¨¤H¸g±`«üºK²{®É¤U¦~»´¤H¥Í¬¡±ÑÃa¡A¦ý¨ä¹ê¥L­Ì·í¦~¥ç¤£¹N¦hÅý¡A¥u¬O·í®É¥¼¦³¤¬Ápºô¦Ó¤w¡C¡v

¡@ªL¥H¿Õ«ü¡A³o¦¸¨Æ¥ó¦³§O©ó­±¹ïµóÀY³ø¯ÈÀÉ¦â±¡Âø»x¡A¤£¶R«K¯à¼ä¨­¦Û·R¡C¶Ç´C©ÜÅS¨Æ¥ó«á¡A¥þ´ä¾Ç®Õªº­º­Ó¤W½Ò¤é¡A¥þ®Õ®v¥Í¬Òij½×µÛ»r·Ó¨Æ¥ó¡C

¶Ç²Î±Ð¾É¡@¤£¦X®É©y

¡@ªÀ·|¤@ª½¥H¦¨¤H¥@¬É»ù­ÈÆ[°Q½×¨Æ¥ó¡A±q¤£²z·|¤pªB¤Íªº·Qªk¡C«Ü¦h¤H±Ð¾É¦~»´¤H®É¡AÁ`·R»¡¡u¦pªG§A¬O¬Û¤¤¤H¡A§AÁÙ·|¤£·|¶Ç¾\¡H¡v¦ý³o¨Ç¤èªk¤£¦ý¤£«µ®Ä¡A¤Ï¦Ó´£¿ô¡]re-confirm¡^¦~»´¤H¦Û¤v¨Ã«D¡u¬Û¤¤¤H¡v¡A§ó¥i¸vµL§Ò¼ª¦a¬y¶Ç¶}¥h¡C

¡@´NŪ¤j¾Ç¤@¦~¯Åªºªü°òªí¥Ü¡A°_ªì¥H¬°¦³Ãö»r·Ó¬O¡u²¾ªá±µ¤ì¡v·Ó¤ù¡AªB¤Í¶¡¶Ç¾\®É¤ß±¡¿³¾Ä¡A«á¨Ó¥ç¦³¤Hı±o¨Æ¥ó¨k¥D¨¤¡u«Â¤ô¡v¡A³o¥¿ªíÅS¦~»´¤Hªº¤Ï«q¤ßºA¡C¨È°ò¥ç´¿¾D¤÷¥À¬d°Ý¦³§_¤U¸ü·Ó¤ù¡A¦ý¥L­Ìªº±Ð¾É¤è¦¡¡AÁ`¬OÂ÷¤£¶}¶Ç²Îªº»¡±Ð©M²z©Ê¤ÀªR¡C

¡@­è¤j¾Ç±M·~ªºªü¤ò¡A¥ç©Ó»{´¿¸gªB¤Í±µÄ²¦³Ãö·Ó¤ù¡C¥L«ü·s¬K«ô¦~´Á¶¡¡A¦¨¦~ªº¿Ë±­¥ç¥H¤â¾÷·í²³¶Ç¾\·Ó¤ù¡C¥L»{¬°¡A¦¨¦~¤H¥@¬É¤£Â_©IÆ~©M¸T¨î¡A¹ï¦~»´¤H¬O°_¤£¤F§@¥Îªº¡A¤Ï¦¨¬°«Å¶Ç¡A´£¤É¥L­ÌÆ[¬Ý·Ó¤ùªº¿³½ì¡CªL¥H¿Õ«ü¶À¦â­·®ð¤w¡u±þ¨ì®I¨­¡v¡A¾Ç®Õ¤Î±Ð·|À³¤Ï«ä±Ð¾É¤U¤@¥Nªº¤èªk¡AÀ³¦h²âÅ¥¥L­ÌªºÁn­µ¡A¦A¦X©y¦a³e¿é¹D¼w¤Î¡m¸t¸g¡nªº»ù­ÈÆ[¡C

¦h¨¤±´¨s¡@¦Û­«¦³¸£

¡@²]·Ó¨Æ¥ó¤wµo®i¦Ü¡u¤U¥b³õ¡v¡A¥¢±±ªº¡u²y³õ¡v¶}©l¦^´_¯´§Ç¡A§Y²{¹ê»PµêÀÀºôµ¸¥@¬Éº¥¦^´_¥­ÀR¡C¦Ó¦U¬Éªº°Q½×¥ç¶}©l²£¥Í¨I¾ý§@¥Î¡A´£·Ò¥X­«·s«Ø¥ßªÀ·|¯´§Çªº¤èªk¡C±M®a­Ìªº¤ÀªR¡AÅý§Ú­Ì¬Ý²M¶Ç´Cªº¯u­±¥Ø¡A¤F¸Ñ¨ìĵ¤è©Mªk¨Ò¥i§ïµ½¤§³B¡A©ú¥Õ¨ìÃÀ¤Hªº¥Í¬¡À£¤O¡A¤Î¶Ç²Î±Ð¾É«C¤Ö¦~¼Ò¦¡ªº¯Ê¥¢¡C

¡@¡u»r©w­øûv¡H¡v¨ä¹ê¬O­Ó¦n°ò¥»ªº¹D¼w¾Þ¦u°ÝÃD¡C¦pªG¤j®a¤@¶}©l³£°í«ù¡u­øûv¡v¡]§Y©Úµ´±µ¦¬»r·Ó¡^¡A»r·Ó«K¤£·|´²¼½¶}¥h¡CµL½×¤¬Ápºô©M´CÅ骺«Â¤O¦³¦h¤j¡A­Y§Ú­Ì¦³¼ä¨­¦Û·Rªº´¼¼z¤Î´L­«§O¤Hªº¾Þ¦u¡A¸o´c¦æ¬°«KÃø¥H±o³x¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h