À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~3¤ë15¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ªÀµû >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªÅ­x½Õ¾ã©Û­¸¬Fµ¦­È±oªÖ©w©MÃöª`


http://paper.wenweipo.com   [2008-03-15]

©gº¸µx

¡@¸g°ê®a±Ð¨|³¡¡B¤½¦w³¡¡B°]¬F³¡©M¸Ñ©ñ­xÁ`¬Fªv³¡§å­ã¡AªÅ­x2008¦~©Û¦¬¿ï©Þ­¸¦æ¾Ç­û¤u§@¤w¸g¥¿¦¡±Ò°Ê¡C±qªÅ­x©Û­¸§½¦VªÀ·|¤¶²Ðªº±¡ªp¬Ý¡A¤µ¦~©Û­¸¬Fµ¦»P©¹¦~¬Û¤ñ§@¤F¸û¤jªº½Õ¾ã¡CÁöµM³o¬O¤@±ø³q±`¤£³Q¤H­Ìª`·Nªº®ø®§¡A¦ý©Û­¸¤u§@¤j«hÃö«Y¨ìªÅ­x¥D­n¾Ô°«¤Oªº¥Í¦¨¡A¤p«h¼vÅT¨ìµL¼Æ¾Ç¤lªº¨D¾Ç±q­x¤§¸ô¡C½Õ¾ãªº¤è¦V©M¾É¦V­È±o§Ú­ÌªÖ©w©M­«ÂIÃöª`¡C

ª`­«ºî¦X¯À½è°ö¾iªº°_ÂI

¡@¸Ñ©ñ­x¹L¥h¿ï©Þ°ö¾i­¸¦æ­û¡A¤ñ¸û±j½ÕÄ묹ºë¯«©M¨­Åé¯À½è¡A¥Î¤ò¥D®uªº¸ÜÁ¿´N¬O¡u¤@¤£©È­W¡A¤G¤£©È¦º¡v¡C§Ü¬ü´©´Â¾Ôª§®É´Á¡A­è²Õ«Ø¤£¤[ªº¤¤°êªÅ­x­¸¦æ­û¡A´N¬O¨Ì¾a«i©óÄ묹ªº¤jµL¬È­²©Rºë¯«¡A¦b­¸¦æ®É¶¡¥u¦³¤Q´X­Ó¤p®Éªº±¡ªp¤U¡A´±©óªï¾Ô¤w¸g­¸¦æ¼Æ¤d­Ó¤p®Éªº¬ü­x­¸¦æ­û¡A¨Ã¥B¨ú±o¤F¨}¦nªº¾ÔÁZ¡Aűo¤F¥]¬A¬ü­x­¸¦æ­û¦b¤ºªº°ê¤º¥~¤H­Ìªº´L­«¡C¦¹«á¡A¥Ñ©ó°ê¤º§Î¶ÕªºÅܤƩM­¸¦æ­û¿ï©Þªº¯S®í©Ê¡A­x¤è¹L¦h¦a±j½Õ¬Fªv±ø¥ó©M¨­Åé±ø¥ó¡A¤ñ¸û©¿µø¤å¤Æ°ò¦©M¨ä¥¦¯À½è¡A­P¨Ï·s¾Ç­û¨ì­x®Õ©M³¡¶¤«á²^¨O²v¸û°ª¡C¤×¨ä¬O§ï­²¶}©ñ«á¡AÀHµÛªÅ­xªZ¾¹¸Ë³Æªº§ïµ½¡A¹ï­¸¦æ­ûªº¬ì§Þ¯À½è©M¤ß²z¯À½èªº­n¨D¶V¨Ó¶V°ª¡A©Û¦¬­¸¦æ¾Ç­û°_ÂI§C¡B¼Ð·Ç¤£°ªªº°ÝÃD¤é¯qÅãÅS¡C³o¦¸ªÅ­x½Õ¾ã©Û­¸¬Fµ¦¡A­º¥ý±q¥ß¨¬ÂI¤W½Õ¾ã¡A§Y§â¹ï­¸¦æ¾Ç­ûªº¯À½è­n¨D¥Ñ¹L¥h­«¨­Åé¯À½èÂà¦V­«¤ß²z¯À½è©Mºî¦X¯À½è¡C¤@¬O¤å¤Æ¿ý¨ú¤À¼Æ½u´£°ª¡C¥Ñ¹L¥h¤£¬O¤Q¤À±j½Õ¤å¤Æ¦¨ÁZ¡A½Õ¾ã¬°¤å¤Æ¿ý¨ú¤À¼Æ½u¥²¶·¦b¦U¬Ù¡u¤T¥»½u¡v¥H¤W¡C³o´N¬°±N¨Ó°ö¾i°ª¯À½èªº­¸¦æ­û¶¤¥î¡A¥´¤U¤FüW¹ê¡B¸û°ªªº¤å¤Æ°ò¦¡C¤G¬O¨ú®ø©Û¦¬¹ï¶Hªº¤å²z¬ì­­¨î¡C¬°¤F§l¦¬§ó¦hÀu¨q«C¦~¾Ç¥Í³ø¦ÒªÅ­x­¸¦æ¾Ç­û¡A¤µ¦~©Û¥Í½d³ò±NÂX¤j¨ì¥þ°ê©Ò¦³´¶³q¤¤¾ÇªºÀ³©¡°ª¤¤²¦·~¥Í¡B±Ð¨|³¡µù¥Uªº©Ò¦³¥þ¤é¨î´¶³q°ª®Õ¥»¬ìÀ³©¡²¦·~¥Í©M¥»¬ì¤G¦~¯Å¾Ç¥Í¡C³o¼Ë¡A©Ò¦³²Å¦X©Û¦¬±ø¥óªº«C¦~¾Ç¥Í¡A¤£½×¬O¾Ç¤å¬ì²z¬ìªº¡A¤]¤£½×¬O°ª¤¤¥Í©Î¤j¾Ç¥Í¡A³£¦³¥i¯à¦¨¬°ªÅ­x­¸¦æ¾Ç­û¡C¥Ñ©óªÅ­x¯èªÅ§L³¡¶¤ªº­x¨Æ¥D©x³£¥X¨­©ó­¸¦æ­û¡Aª`­«­¸¦æ¾Ç­ûªººî¦X¯À½è¡A¤£©ë¤@®æ¦a¿ï©Þªì¯Å¤H¤~¡A±N¹ïªÅ­x°ª¤¤¯Å­x©x¶¤¥îªº°ö¾i¡Bµo®i©Mµ²ºc§ïµ½¡A²£¥Í­²©R©Êªº¼vÅT¡C

ª`­«©Û¦¬¬Fµ¦³W©w¤Î¹Lµ{ªº¤H¤åÃöÃh

¡@¤@¬O¹ï¦Ò¥Íªºµø¤O¼Ð·Ç§@¤F½Õ¾ã¡C¹L¥h¡A¥u­n¬O©Û¦¬­¸¦æ¾Ç­û¡A¤£ºÞ±N¨Ó¾Ç¤°»ò¾÷ºØ¡A¦bµø¤O¼Ð·Ç¤W¹ê¦æ¡u¤@¤M¤Á¡v¡C³o¼Ë°µªºµ²ªG¡A´N¯Ô»~¤F¤@¨ÇÀu¨q¾Ç¤l¡A¥L­Ì´N¦]¬°µø¤O®t¤@ÂIÂI³Q¾×¦b¤F¡u¤Ñ¤§Åº¤l¡vªºªù¥~¡C²{¦bªº¤º¦a¾Ç®Õ¡A¥i¥H»¡¬O¡uº¡«°ºÉ¬O²´Ãè¤ù¡v¡AÀH«K¨ì­þ­Ó°ª¤¤¡Bªì¤¤¾Ç®Õ¬Ý¬Ý¡A»rµø¯à¹F¨ì1.5ªº¯u¬O»ñ¤òÅ﨤¡C·sªº©Û­¸¬Fµ¦¹ï¤£¦P¾÷ºØªº­¸¦æ¾Ç­û´£¥X¤£¦Pªºµø¤O¼Ð·Ç¡AÅF¬µ¾÷¡B¹B¿é¾÷¡Bª½¤É¾÷¾÷ºØ¦Ò¥Íªºµø¤O¼Ð·ÇÂù²´»r²´µø¤O¥Ñ¹L¥h§¡¤£§C©ó1.0½Õ¾ã¬°§¡¤£§C©ó0.8¡AÄèÀ»¾÷¡B±jÀ»¾÷¾÷ºØ¦Ò¥Íªºµø¤O¼Ð·Ç¤£ÅÜ¡A¦]¬°¤j­¸¾÷ªº­¸¦æ­û³q¹Lµø¤OÁB¥¿´N¥i¥H¥¿±`¦a°õ¦æ°V½m©M§@¾Ô¥ô°È¡C¤G¬O²¤Æ¤F¿ï©Þµ{§Ç¡C§â¹L¥hªº¥|¯ÅÀË´ú½Õ¾ã¬°¡u­x°ÏªÅ­xÀË´ú¡B¥þ­±ÀË´ú¡BªÅ­x¿ï©Þ¿ý¨ú¡v¤T¯ÅÀË´ú¡A¨Ã¥B¨ú®ø¤F­x°ÏªÅ­x²Õ´ªº°ª¦Ò«á½Æ¬d¡C³o¼Ë¡A¬J´î»´¤F¦Ò¥Íªº­t¾á©MÀ£¤O¡A¤]´î¤Ö¤F®aªø©M«Ä¤l¸ó¬Ù°ÏÀË´úªº¦£¶Ã©M§xÂZ¡A­°§C¤F³ø¦Ò¦¨¥»¡A¸û¦n¦a·ÓÅU¤F¦Ò¥Íªº§Q¯q¡C¤T¬OÁYµu¤F©Û¦¬©P´Á¡C¤k­¸¦æ¾Ç­ûªº©Û¦¬©P´Á¤ñ¹L¥hÁYµu¤F¤T¦~¡A©Û¦¬½d³ò¤ñ¹L¥h¼W¥[¤F4­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï©Mª½ÁÒ¥«¡A°ö¾iªº±^¦ì¤]±N¥Ñ­ì¨Óªº¹B¿é¾÷¾r¾p¡B»â¯è¡B³q«HÂX®i¨ìªÅ¤¤¥[ªo¡BªÅ¤¤¹wĵ¡B¹q¤l°»¹îµ¥§@¾Ô°V½m«O»Ù»â°ì¡A¨Ã¬°¿ï©Þ°ö¾i¤¤°ê¤k¯è¤Ñ­ûÀx³Æ¤O¶q¡C¦p¦¹¡A¤¤°ê¤k­¸¦æ¾Ç­ûªº°ö¾i¨Ï¥Î±NÂ\²æ¹L¥h¹L©óÃöª`¬Fªv«Å¶Ç®ÄÀ³±a¨Óªº§x´b¡A¯u¥¿¨Ì¾Ú¦o­Ìªº¯à¤O¯À½è©M¯S©Ê±q¨Æ­x¨Æ¤u§@¡A¹ê²{¾Ô°«­û¸ê½èªº²z©Ê¦^Âk¡C

¨Ìªkªv­x¨ãÅé¤Æ

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A±À°Ê³o¦¸©Û­¸¬Fµ¦½Õ¾ã§ï¶iªº¬O·s¥ô¤¤¥¡­x©e©e­û¡BªÅ­x¥q¥O³\¨ä«G¤W±N¡C³\¥q¥O¦¹«e¥ý«á¥ô¸Ñ©ñ­x°ÆÁ`ªø©MÂn¶§ªÅ­x¥q¥O¡A°ª«×­«µø©Û¦¬­¸¦æ¾Ç­ûµ¥°ò¦©Ê¤u§@¡A¦bÁ`³¡©M¾Ô°Ï¤u§@´Á¶¡´x´¤¤F¤j¶qªº±¡ªp¡A¦³¤F¦Û¤vªº«ä¦Ò©M¨£¸Ñ¡C¼i¦æ·s¾«á¡A¦b»{¯u²Õ´ªÅ­x¹ï¥x­x¨Æ°«ª§·Ç³Æªº¦P®É¡AÄYµÂ«ü¥X¤F©Û­¸¤u§@¤¤¦s¦bªº°ÝÃD©M¤£¨¬¡A³d¦¨¾÷Ãö­n¯¸¦b¨Ìªkªv­x¡B±qÄYªv­xªº°ª«×¡A¥[±j½Õ¬ã¡A´£¥X¹ïµ¦¡A¤Á¹ê«OÃÒ©M´£°ª­¸¦æ¾Ç­û¿ï©Þ©Û¦¬½è¶q¡A¬°ªÅ­x²{¥N¤Æ«Ø³]´£¨Ñ§ó¥[üW¹êªº¤H¤~©M´¼¤O¤ä«ù¡CªÅ­x¥q¥O³¡²oÀY²Õ´¤F¤u§@²Õ¡A²`¤J³¡¶¤¡B°|®Õ½Õ¬d¬ã¨s¡A¨Ã¨«³X¦a¤è±Ð¨|¥DºÞ³¡ªù©M¾Ç®Õ¡AÅ¥¨ú¦Ñ®v¡B¾Ç¥Í©M®aªøªº·N¨£©M«Øij¡A±q¦Ó§Î¦¨¤F©Û­¸¬Fµ¦½Õ¾ã§ï¶iªº«Øij¡A¨Ã§e³øªÅ­xÄÒ©e¡B­ºªø§å­ã°õ¦æ¡C³o¼Ð»xµÛ¡A¦bªÅ­x­x¬F¥D©xªº±j¶Õ±À°Ê¤U¡AªÅ­xªº©Û¦¬­¸¦æ¾Ç­û¤u§@±N¨«¤W§ó¥[³W½d¡BÄYµÂªº­y¹D¡AªÅ­x¾Ô°«¤Oªº¦¨ªø±N¦³¤@­Ó§ó¥[üW¹ê¡B²{¹êªºÄ@´º¡C¡]¤å¶×½×¾Â¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªÀµû

·s»D±MÃD

§ó¦h