 放大圖片
■60年代中日兩國交流日漸加強，由早期的民間外交至64年進入「半官半民」階段。圖為66年中國男女乒乓球隊在日本名古屋作賽，運動員交換紀念品。 網上圖片
「第二屆香港杯外交知識競賽」正進行得如火如荼，本報教育版逢星期一至五，會與讀者分享不同的外交小知識。除當代和近代中國外交史的概念及事件，以及接待外交禮賓的知識外，也會介紹「中國外交史上的今天」，從「當年今日」的角度，體味中國外交發展走過的道路。今屆比賽的宗旨為「感知外交，增長才識，認識國家，觀看奧運」，外交小知識專欄能增進學生及市民的外交認知，亦能配合比賽的推行，深化國民教育。
中國當代外交史解讀：中日「備忘錄貿易」
中日（本）「備忘錄貿易」是戰後中日關係發展史上，一個重要的轉捩點，它標誌著中日關係由民間轉入了「半官半民」階段。
1960年6月，岸信介內閣下台，新上任的池田勇人政府在對華政策問題上持較現實的態度。他表示，「對中國的政策，我認為日本沒有必要採取與美國完全雷同的態度」，「可以與中國大力開展經濟文化交流」。為了促使這一趨勢的發展，中國在中日關係政治三原則的基礎上，又提出了中日貿易三原則：政府協定、民間合同、個別照顧，即：中日應簽訂政府協定以保證兩國民間貿易活動的順利進行；在簽訂政府間協定的條件尚未成熟之前，雙方可以簽訂一些民間合同，如果這些合同執行的情況較好，則可以簽訂較長期的合同；對一些對中國原料依賴程度高的中小型企業，中方還可以採取特殊照顧的政策。貿易三原則受到了日本經濟界的普遍歡迎，日本企業紛紛尋求與中國發展業務。
1962年11月，日本前通商產業大臣高崎達之助來華，與中國對日工作負責人廖承志簽訂了中日貿易備忘錄，規定了從1963年到1967年，5年間每年貿易額各3,600萬英鎊，這就是中日關係史上著名的「備忘錄貿易」。這一備忘錄形式上雖是民間貿易協定，但由於廖承志和高崎達之助的背後分別是中國外貿部和日本通產省，所以「備忘錄貿易」已經接近貿易三原則的第一項。1964年4月，雙方達成了分別在東京和北京設立貿易辦事處的協議。由此，中日關係由民間轉入了「半官半民」階段，「備忘錄貿易」也成為中日建交前兩國貿易的主要形式。
中國外交史上的今天—4月2日
1992年4月2日，中國與阿塞拜疆共和國建立正式外交關係。阿塞拜疆位於外高加索東南部，北靠俄羅斯，西部和西北部與亞美尼亞、格魯吉亞相鄰，南接伊朗，東瀕裡海。海岸線長713公里。納希切萬自治共和國是阿的飛地，被亞美尼亞、伊朗和土耳其環繞。中阿建交以來，雙邊關係發展順利。
|
放大圖片
