 放大圖片
文：朗 天
康城影展明天（十四日）揭幕，大家的目光除了聚焦在賈樟柯的《二十四城記》、蘇德堡如何拍捷古華拉、雲溫達斯的新作、《東邪西毒》新版特別放映等，被譽為電影史上製作最昂貴的華語影片《赤壁》於影展期間（十九日）作全球新聞發布，也早已成為城中話題。事實上，自戲院片頭可以看到《赤壁》預告片，網上又廣泛流傳所謂外洩的劇本之後，大家對電影的場面、角色造型、故事改編，均開始不斷指指點點，說是萬眾期待，實不為過。
《赤壁》（原名《赤壁之戰》）自兩年多前落實拍攝，各種新聞即不絕於耳。周潤發陣前被換，梁朝偉唔嫁又嫁等，令娛樂記者樂不可支，大書特書。到了今天，連電影小說《赤壁》（史杰鵬著，廣西師範大學出版社出版）也可在坊間購閱，吳宇森又多次在訪談中披露創作意念，關於情節和創作人要傳遞的訊息，基本上再無任何神秘可言─大家都曉得，這齣《赤壁》的曹操不會奸詐，劉備的能力會被重新肯定；周瑜呢，則不會和諸葛亮對立，相反，諸葛亮卻是周瑜的粉絲！
從小說《赤壁》得見，火燒博望坡一役，功勞算在劉備本人頭上，加上強調周瑜在赤壁之戰的貢獻，顯然電影《赤壁》是近於《三國志》多於《三國演義》。不過，電影也不是沒有主觀想像和虛構情節。正如李仁港汲汲於《三國之見龍卸甲》中加入羅平安，吳宇森也要在《赤壁》加入孫叔材（佟大為），安排他和孫尚香（趙薇）有一段主僕情，效果如何，拭目以待。
吾友很想看胡軍怎樣扮趙雲，我則更期望中村獅童的甘寧（字興霸）演出。不得不提，《赤壁》預告片獅童出場時字幕僅打出「甘興」兩字，如此製作規模，這等疏漏實在不能原諒。
|
放大圖片
