一種裝設在牆身,用來驅趕閒蕩青年的高頻裝置引入美國後,引來民權組織不滿及令青年人受苦。
該種裝置名為「蚊子」,負責北美進口的「Kids Be Gone」公司的桑特爾表示,去年推出至今,已在美加銷售約1,000個。
裝置高頻聲音猶如用指甲在畫板上拖曳的聲音,或者是惱人的蚊子發出的嗡嗡聲,大部分青少年及20出頭的人內耳的毛細胞都很敏感,所以可聽到這些聲音。
15歲的霍爾德所住的大廈裝設了有關裝置驅趕閒人,有一天上學途中,他需要用手掩著耳朵奔跑回校。霍爾德表示﹕「真的恐怖,很大聲,很吵耳,我要飛奔出大廈,因為太煩了,你不會想聽到那種尖銳的聲音,令人發瘋。」
桑特爾表示,動物及嬰兒都可聽到裝置發出的噪音,但超過12歲的兒童才會覺得煩厭,幾分鐘之後更加難堪,所以用來驅走青少年是非常合適。
美國麻省的巴靈頓鎮,有戲院曾裝設了一個,但最終市政府禁止使用有關裝置。
市政府職員德烏戈什表示﹕「民眾強烈抗議,不滿兒童的耳朵受這種折磨,接受不了這種東西。」
桑特爾表示,大部分向公司查詢的都是為了保障私人物業的大公司和政府機構,裝置本身並無違反噪音條例。未來公司會針對政府機構,推出更高分貝的產品。 美聯社
註解
(1) Mosquito: 「蚊子」裝置,發出只讓青少年人聽到的高頻聲音,售價1,500美元(約1.2萬港元),在美國、加拿大、英國及澳洲有售。
(2) hair cells: 內耳毛細胞,是聲音的接收器官,是聽覺最重要的細胞。目前臨床上絕大多數的聽障,或部分的耳鳴都是因為毛細胞受損所致。 ■羅國偉 資深翻譯員
|