 放大圖片
■準備到四川災區救援的深圳社工，邀請香港資深社工到場進行培訓。
【本報珠三角新聞中心記者古寧30日電】逝者安息，生者堅強。然而面對如此巨大的天災，再堅強的人也有感到脆弱的時候，亟待其他的人開解和輔導。深圳社會工作者協會計劃稍後派出部分社工前往災區幫助災民克服心理創傷，遂於今日特邀香港的資深社工為這批準備遠赴災區的社工進行緊急的災後處理培訓。有與會的香港資深社工提醒，往災區服務前要做足自身的心理準備，以應付可能在災區的各種意想不到情況。
林茉莉：真誠關心最重要
在深圳，有140多萬名川籍民工，他們有家歸不得，不少人曾致電深圳社工熱線尋求幫助；而目前亦有近100名地震災區傷員在深治療，也需要深圳社工的心理援助。然而，社工行業在內地的發展還剛起步，即使在這方面走在內地最前端的深圳，大部分社工均為剛畢業的大學生，其總體經驗和服務水平都需要積累和提升。因此，深圳社會工作者協會今天特別請來香港社會服務發展研究中心，連同利民會、香港家庭福利會等十幾家社福機構的資深社工，在深圳為當地年輕社工提供有關災害處理的訓練。
有近100名深圳社工參加今日的培訓會。香港社會服務發展研究中心深社計劃顧問林茉莉說，遇到那些失去親人的災民，最重要是表達真誠的關心，利用自然的身體語言如眼神、點頭、輕拍肩膀等，去認同他們哀痛的感受，最好少說話多陪伴為宜。
南亞海嘯義工現身說法
曾往南亞海嘯災區服務的資深社工張玉清現身說法，強調社工往災區服務之前，首要是做足自身的各項心理準備，以應付可能在災區的各種意想不到情況，如一連十幾天都不能洗澡，或當地的衛生條件欠佳，要面對各種平時不可能碰到的環境狀況等，這些都是參與服務的前提。同時，社工工作還要將個案跟整個社區的工作聯繫起來，一起給災民信心，並要講究團體、組織意識，及跟當地政府、組織配合。
聽完香港資深社工傳授後，不少深圳社工表示收穫不少。深圳東西方社會服務社的趙宏剛說，聽完培訓後，感覺非常有用。「聽完今天的課後，才明白自己也需要做一些心理建設。同時，單純熱情去災區是不夠，不然只能為當地『添亂』。重要的是，要為災區災民帶去持續的幫助。」
|
放大圖片
