|
【本報訊】IELTS考試官方網站最近公布了07年各國考生的分數統計，中國內地考生以平均5.45分列全球倒數第三，而口語從06年的5.39分降至去年的5.26分，再次位列倒數第一。考試組織方英國文化協會近日表示，未來可能會對口語評分標準中的「發音」進行調整。有專家認為，在新的評分標準下，中國考生的口語平均分很可能會持續下跌。
中國內地IELTS考生的成績近年一直徘徊在全世界主要國家考生的倒數幾位，其中07年的IELTS留學類平均分僅為5.37分，分數由高到低為閱讀、聽力、口語、寫作。
內地考試專家分析稱，中國考生由於平時英語說得太少、積累的話題也少，因此在口語考試中往往無話可講，給考官留下欠流利的印象。此外，中國考生使用的詞彙過於簡單、語法錯誤太頻繁，並對許多單字的發音掌握不牢，沒有連讀、弱讀，說話沒有「腔調」。
欠話題練習 辭窮發音差
作為中國考生得分最低的IELTS作文，去年獲得的平均分較06年下降了0.1分至5.13分，低於全球平均分。專家分析認為，許多考生平時很少關注社會熱點以及思考問題，故文章缺乏豐富的內容和意義。此外，不少考生的中文寫作能力本來就不太好，思維混亂、邏輯不清，在英語寫作時便處處體現出中式思維的「遷移」。
有專家建議稱，在40分鐘以內用非母語表達與眾不同的思想是有難度的，但IELTS作文主要是對考生的語言能力測試，可以依靠漂亮的句式和流暢無誤的詞語來吸引考官。若考生的詞彙量大，作文寫起來就比較簡單，多用短語亦可為文章增色不少。
|
