放大圖片
文:黃納禧
柏治也平寇(Prachya Pinkaew)憑《拳霸》(Ong-bak)及《冬蔭功》(Tom Yum Goong)成功打造新一代武打天王柏朗伊雲(Tony Jaa),今年再度如法炮製,捧出擁有跆拳道九段的女將芝渣雅蘭(Jija Yanin),密謀再三添食。
香港片名譯作《女拳霸》(Chocolate),意圖十分明顯,是要小師妹挾柏朗伊雲威名,延續泰國武打片硬橋硬馬真功夫的傳統。
故事由上一代的恩怨情仇開展。珊本為泰國黑幫頭目八哥的手下,卻戀上了日本黑幫岸本,更誕下了女兒雪。因受八哥威脅,珊只得要求岸本返回日本,獨力擔起照顧女兒的責任。雪雖先天患有自閉症,但因擁有異常靈敏的聽覺及過目不忘的能力,使她能無師自通,成為武術高手。後來珊患上癌症,雪為求籌集母親住院費用,只得向當年曾被珊等黑幫迫害的市井流氓追討債款。憑著過人的身手,以及在朋友穆的協助下,雪雖終能討回債款及重見生父,卻得與八哥及其手下展開生死決戰!
影片依然在泰國取景,但如《冬蔭功》一樣,買埠國際的意慾十分強烈。重點角色除了女拳霸芝渣雅蘭外,還請來了日本型男阿部寬飾演雪父親一角,毫無疑問為打入日本市場鋪路。另外,影片尾段雪在日式餐廳跟泰國黑幫困獸鬥一幕,更與Kill Bill如出一轍。東洋刀與西裝客,在手持兩個劍套的芝渣雅蘭身上,彷彿看見了奧瑪花曼的影子。
總括而言全片的動作場面仍能貫徹《拳霸》一來作風,真人上陣、無花無假的拳腳功夫,帶來強烈的感官震撼。女主角整體形象雖不及柏朗伊雲剛烈,但卻表現出另一種的靈活及矯捷,「玻璃桌下過」、天台矮架下短兵相接等場面,都可謂為她度身訂造。憑這一身好武功,要「打」入國際,絕無難度。
不得不提特別收錄中的Jija訪港之旅,得見打女穿上裙子的嬌俏扮相,鐵漢柔情,又豈止是男性專利?
|