檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年7月4日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

大製作連環失利 寶萊塢入侵荷里活 絕地求生


http://paper.wenweipo.com   [2008-07-04]
放大圖片

文:游以晴 圖:網上圖片

 西方有個「荷里活」(Hollywood,也稱「好萊塢」),是個電影王國,每年出產的電影甚多,有入過戲院的應該都聽過看過。

 東方有個「寶萊塢」(Bollywood),遠在印度,同是電影王國,聽聞其全盛時期按年所出產的電影比荷里活還要多,但你未必聽過看過。

 不過,時移勢易,隨著觀眾口味轉變,曲棍球大賽熱潮風靡全國,「寶萊塢」的寶號再不吃香,相反更面臨「乾塘」危機。

 大製作票房風光不再,大明星遭遇滑鐵盧。荷里活演員罷工潮一觸即發,寶萊塢也面臨業內的重大危機,要逃出生天重拾昔日光輝,唯一生機便是殺入荷里活。但這個算盤,能否打得響?

 香港觀眾大抵每年可以在戲院中看到一兩次寶萊塢出品的電影—主要由香港國際電影節引進,不然,便得到重慶大廈尋寶。香港媒體會報道寶萊塢的消息,N年才有一次,最近的新聞,是據報阿諾舒華辛力加將與史泰龍合演寶萊塢電影。

 不論洛奇還是蘭保,不論是鐵甲威龍還是未來戰士,我都無法想像兩位肌男在一大班寶萊塢演員的簇擁下載歌載舞—但這票房靈藥似乎已不再靈驗,逢片必大賣的印度劉華Shah Rukh Khan,去年的《如果.愛在寶萊塢》(Om Shanti Om)贏盡寶萊塢與香港小量有看過此片的觀眾的芳心,新作《Krazzy 4》卻仆直,為寶萊塢響起沉重的警號。

曲棍球壓倒電影業

 據說,由於曲棍球大賽熱潮席捲全國,令印度整個娛樂業陷入低潮,連陣容最鼎盛、情節最扣人心弦的影片亦被打入冷宮。

 不過,早在年初當曲棍球大賽尚未開始時,印度電影業已開始步入衰退期。今年年初的重頭戲《Halla Bol》不論在製作上任何方面均已盡善盡美,但票房仍然差強人意,與預期水平仍有一段大距離。

 能夠稍挽頹勢的只有史詩式愛情巨片《Jodhaa Akbar》,此片於去年上映,內容與講述印度最成功的工業家興起的Mani Ratnam執導作品《Guru》有很多相似的地方,亦同樣受外界歡迎。然而《Jodhaa Akbar》之後,便鮮有大製作能夠賣個滿堂紅,連印度最當紅的Shah Rukh Khan,其上映前備受注目的《Krazzy 4》,縱然班底強勁,也遭遇滑鐵盧,甚至連電影原聲帶都沒法勾起大眾的興趣,可謂禍不單行。

 另一被視為將成為票房猛片的浪漫愛情片《Tashan》,最終入場觀眾寥寥可數,令發行商的如意算盤打不響。隨後上映,同樣被視為具備所有令票房高企元素的《Bhoothnath》,亦無人問津,無法成為預期的票房大贏家。

 大製作接連失利,陣容較弱的作品更是「渣都無得剩」。較為欣慰的,是小型製作成為電影市道不景氣時的黑馬,接連幾套獨立製作均取得不俗的成績。

投資荷里活製作

 但要保住「寶萊塢」這個金漆招牌,並不單單靠幾部獨立製作便可以成功。寶萊塢的電影投資者,更早已把視線投向荷里活。

 根據《華爾街日報》(The Wall Street Journal)6月中旬的報道,印度最大的娛樂王國Reliance ADA Group旗下的Reliance Big Entertainment,即將與史提芬史匹堡的夢工場(DreamWorks SKG)達成合作協議,在夢工場脫離派拉蒙後,與其合組成立新的電影製作公司,為其提供5至6億美元的資金。這個看起來十拿九穩的合作計劃,將成為寶萊塢電影公司在荷里活站穩腳跟的踏腳石。

 Reliance Big Entertainment總裁Rajesh Sawhney曾在訪問中表示,任何打算在全球市場拓展的電影公司,都不僅需要依托本地市場優勢,還要有荷里活的經驗。這一番話正是作為全球最大電影產量國的印度,向世界出發的最佳聲明。

 事實上,早在這個與夢工場的合作計劃消息公佈之前,寶萊塢已與荷里活製作公司聯手投資拍片。香港觀眾現仍可在本港戲院看到的《破天慌》(The Happening),正是霍士與印度的UTV Motion Pictures聯合製作的產品。

 另外,印度出生的國際大導美拉娜兒(Mira Nair)的新作《The Namesake》、著名諧星基斯洛克(Chris Rock)參演的《I Think I Love My Wife》等,都是UTV Motion Pictures與美國公司聯合製作的—值得一提的,是華特迪士尼持有UTV Motion Pictures母公司UTV Software Communications Ltd.的32%股權,不但寶萊塢積極向荷里活進發,荷里活也正努力朝著這個一直未能打入的寶萊塢市場進攻。

挑戰電影霸主地位

 但對於荷里活公司來說,進入印度市場,不過是求財;寶萊塢所想的,除了求財,還有寶貴的荷里活經驗,包括製片制度、電影製作體系、營銷經驗等,這些都是寶萊塢視為可走出印度、躋身全球頂級電影製作之列不可缺少的。

 UTV Motion Pictures的CEO Siddharth Roy Kapur便曾表示,印度不是要在西方尋找英雄或者流行文化,而是要從西方電影行業的營運模式中學習。

 於是投資荷里活電影製作,合組電影公司,再進一步便是與荷里活明星合作,及將寶萊塢電影搬至荷里活製作。Reliance Big Entertainment便在5月宣佈,將計劃資助占基利(Jim Carrey)、湯漢斯(Tom Hanks)、畢彼特(Brad Pitt)等影星參演的電影。而最新鮮滾熱辣的新聞,則是印度製片Nadiadwala的新片《Kambhakt Ishq》(Incredible Love),將找來阿諾與史泰龍合力演出。影片描述一名印度特技人在荷里活尋找真愛的故事,目前在imdb網站中,我們已可在演員名單中見到阿諾舒華辛力加的名字。

 另一個值得留意的,是影片將會在洛杉磯、倫敦等大城市取景。寶萊塢進軍國際的態度,已越來越積極。連電影首映,也開始物色國際都市,讓寶萊塢的產品讓更多人認識,當中便包括Reliance Big Pictures的大製作《LOVE STORY 2050》。該公司的市場總監Saurabh Varma便說,他們所尋求的是一個國際市場的經驗,包括營銷手法及後期製作等。繼倫敦作為影片首映地,還有杜拜和多倫多,不同的電影市場都成為寶萊塢公司關注的目標。

 崛起多年的寶萊塢盛名早享,多年前的影片產量便已超過荷里活,成為全球最大的電影製作國,然而向來自給自足,外國影片難以打入本地市場,寶萊塢電影也不能夠進入外地市場。如今本地市場雖然受到短暫衝擊,但電影投資者早已把眼光投向更大的國際市場。近年內憂不斷的荷里活,其電影霸主的地位會否受到衝擊?

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多