À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~7¤ë4¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥þ¤è¦ìSUV Volkswagen Tiguan


http://paper.wenweipo.com   [2008-07-04]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡BÄá¡G¦ó¥þ¯q

¡@Volkswagen Hong Kong¦­«e©ó­»´äÆW¥J¶}³]¤F3¼h¦¡³¯¦C«Ç¡A¨Ã­º¦¸®i¥Ü3³¡¥þ·s¨t¦C·s¨®¡A¬°¤@²³¨®°g±a¨Ó·sÅå³ß¡C¤µ¤é¡A¥H²{¥N«°¥«¦h¥\¯àSUV§@½æÂIªº¥þ·sTiguan¤w²v¥ý¨ì´ä«G¬Û¡A¥B¥H·¥§l¤Þ°â»ù§@¬°©Û±t¡C¤j®a¬O®É­Ô´«¨®¤F¡I

¡@­º³¡¨ì´ä®i¥Xªº¥þ·sTiguan¡A¨ä¹ê¬O¥N²z°Ó¯S¦a±q¼w°ê¹B©èªºDemo Car¡AÁöµM³W®æ¤W»P­»´ä¥¿¦¡°â½æª©¥»²¤¦³®t²§¡A¦ý«o¥iÅý­»´ä¨®°g¥ý¸@¬°§Ö¡C¾Ú¨®¼tªí¥Ü¡A¥þ·sTiguan¬O¤@³¡¶°¦yºÝ¬ì§Þ¡B¦¨¼ô©M±Ó¾U§Î¶H©ó¤@¨­ªº¦h¥\¯à«°¥«SUV¡A¥¦¬°°ª¤ô¥­ªº¾r¾p°Ê·P¡A½T¥ß¤F¦h¶µ·s¼Ð·Ç¡A¤]­«·s¹º¤À¤FSUV»P©Ð¨®ªº¬É§O¡C

Âù­«©Ê®æ§ó²KÀu¶Õ

¡@¥þ·sTiguan¥~§Î¤W±a¦³¤@ºØ¸õ²æ¡B°Ê·P®ð®§¡A¦ý¨Ã¨S¦³¤j­ôTouaregªº»í±ï¨­¬q¡A¤]¨S¦³¤j«¬¥|ÅX¨®ªº°ª¤j¨®¨­¡A¤Ï¦Ó¨®¨­¤j¤p¤Ø¤o·Pı¬O­è­è¦n¡A«Ü¾A¦X­»´ä¯U¯¶«°¥«¸ô­±©Ò»Ý¡C¥¦¾Ö¦³¤@±i¸ò¦Pªù¥S§Ì¬Û¦üªº®a±Ú­±¤Õ¡A«Ü¦³¤@ºØ¿Ë¤Á·Pı¡AÂ׫pªº¨®­º³¡¤À¡A±a¥X¤F¤@ªÑ¤O¶q¾®»E®ÄªG¡A§Î³s¤@ª½½uªºÀY¿O©M°­­±¸n¡A¦³µÛ¤@®ð¨þ¦¨·Pı¡C²\ºw§ÎÀY¿O°t³ÆBi-Xenon°ª»EµJ¨t²Î¡A´²µo¥X¬³¬³¦³¯«ªº¥Ø¥ú¡A°t³Æ¹qÁá¥~®Øªº°­­±¸n¡A¥[²K¤F¤£¤Ö»¨®ð·P¡C

¡@¬°ªï¦XTiguan¦h¥\¯à­Ý³Æ¥þ¤Ñ­Ô¥|ÅX¨®¯S©Ê¡A¨®¼t¯S·N¦b¥¦¨­¤W¥|©P¥[¤W¦Ç¶Â¦âªº¨¾¼²½¦Ãä¡A°£¯à«OÅ@Á×§K¦b±T¹ò¸ô­±³Q¨F¥Û¸Iªá¨®¨­¥~¡A¥ç¬°Tiguan¥[²K¤F²ÊÂx¨ý¡CÂà¦V¨®§À¹î¬Ý¡A¶ê´ýªº¨®§À½u±ø¡A¥H¤Î¼e¤jªº¤W´¦¦¡§Àªù¡A±a¦³»á­«¦PªùGolf¼v¤l¡A¤×¨ä¬O¾î¦C¦¡§À¿O³y«¬¤W¡A´N§ó©ö¬D°_¤Hªº«äºü¡C

¡@Tiguan¥t¤@¥²±þ§Þ¡A¬O°t³Æ¥þ¤Ñ¹õ¦¡¤Ñµ¡¡A¨ä©Ò¦û­±¿n´X¥G¦û¾Ú¾ã­Ó¨®³»³¡¤À¡A¥¦ªº¦n³B¬O¯à¥O¤j¶q¶§¥ú³z¶i¨®´[¡A¥[¤W¥|©P¼e¤j¨®µ¡¡A¯àÀç³y¥X¥é¦p¸m¨­·Å«Ç¤@¼Ëªº¯S®í®ÄªG¡A¬Û«H¨S¦³¤H¥i¥H§Ü©Ú³oºØ¾y¤O¡C½ü°é°t·f¤W¡ATiguan³Æ¦³4±øª½®|17¦Tªº¤Q´T¦¡¦Xª÷½ü°é¤Î235/55R17½ü­L¡A¬J¯àªï¦X¤@¯ë¤½¸ô»Ý­n¡A¤]°t¦XOff Road¤Wªº¯S®í­n¨D¡A½T¬O¤@Á|¨â±o¡C

¨®´[ÆF¬¡¦hÅÜ

¡@¨®´[¥¬¸m¤W¡ATiguan«O«ù¤FVolkswagen¤@³e¤£±i´­¦Ó°È¹êªº³]­p¡A¥þ¦Ç¶Â¦âªº¨®´[¦â½Õ¡A¯à¤©¤H©M¿Óí­«·Pı¡C¥D±±¥x³]­p²¼ä©ú§Ö¡A¨S¦³¤Ó¦hªá¥©³y§@¡AÁ`¬O¦³¤@¤À¥H¤H¬°¨ÌÂkªº­Ó©Ê¡AÂù°é¦¡¥DªíªO²M´·©ö©ú¡AªíªO¤¤¥¡¸m¦³¦h¥\¯àÅã¥Ü«Ì¡A¤è«K¾r¾pªÌ¾\Ū¨T¨®¸ê°T¤§¥Î¡C»P¥D±±¥x¬Û³sªºªi½c³¡¤À¡A¥¬¸m¤W¸ò¤@³e¦P¯Å¨T¨®¬Û­Y¡Aµy¬°¤£¦Pªº¬O¡A¤â´w³¡¤À¤w§ï¬°»´Ä²¦¡¹q¤l³]­p¡A­nÂê©w¨®½ü¡A¥u¬O¤@«ü¤§¹j¦Ó¤w¡C

¡@¬°ªï¦XTiguan¥þ¤Ñ­ÔSUVªº¯S©Ê¡A¨®´[®y´È¤Î§À½c²Õ¦X¤W¡A§¡¨ã¦³§ó¤jÆF¬¡©Ê¡A¥H§â®e¶qµo´§¦Ü³Ì¤j¬°¤î¡A«á±Æ®y´È¬O¥H60¡G40ªº¤ñ¨Ò¤À¹j¡A¨Ã¥i¥H«e«á½Õ¾ã¹F16Íù¦Ì¡A¦Ó´È­I§ó¥i§@¦h¨¤«×½Õ¾ã¡A¬°«á±Æ¤Î§À½c´£¨Ñ§ó¤jÆF¬¡©Ê¤Î¸üª«ªÅ¶¡¡C

¡@«e±Æ®y´È¥ç¥i¥HºPÅ|¡A¤è«K¹B¸üªøª«¥ó¡C®y´È³]­p¤è­±¡AµL½×«e©Î«á±Æ¡A§¡¦³¬Û·í¤£«Uªº­¼§¤·P¡A¦Ó¥B«á±Æ®y¦ì¸û«e±Æµy°ª¤@ÂI¡A¼W¥[¤F«á®y­¼«Èªºµø³¥©M¶}´­·P¡C

©Ê¯à¨ô¶V¦æ¨®Ã­©w

¡@Tiguanªº©³½L¤Î¤ÞÀº°t·f¡A¦P¼Ë¤]¬Oºë±mµ´­Ûªº²Õ¦X¡A¥¦¾Ö¦³¤@­Ó°ª­è©Ê²Å¦X¥þ²y³Ì°ª¦w¥þ³W®æªº¨®¬[¡A¦Ó¤ÞÀº§ó¥Î¤Wªu¦ÛGolf GTiªº2.0¤½¤ÉTSI Turbo¤ÞÀº¡A³Ì¤j°¨¤O°ª¹F200bhp/5,100rpm¡A¦Ó³Ì¤j§á¤O¥ç¹F28.5kgm/1,700-5,000rpm¡A¬O¤@¥x«D±`¥i¾a¦Ó¤S½Ä«l¤Q¨¬ªº¾÷¾¹¡AÁöµMTiguan¨­¤W¨Ã¥¼°t¤W¸òGolf GTi¤@¼ËªºDSGªi½c¡A¦ý¥¦¥ç°t¦³¥\¯à¬Ûªñªº¤»«e³tTiptronic¥[´î¦Û°Êªi½c¡A¾Ú²z¸Ñ¬O­n°t¦XSUV¯S¦³¥\¯àªº¯S§O¦w±Æ¡C

¡@Tiguan¥ç­Ý³Æ¤FVolkswagen¿W¦³ªº4 MOTION¥þ®É¥|ÅX¨t²Î¡A¯à¥O¦æ¨®§óºZ¶¶¡A¥ç¹ïOff Road¸ô­±¦³§ó¤j¥\®Ä¡A¥[¤W¤ÞÀº§C±Æ©ñ©M§C¯Óªo¶qªº¯S©Ê¡Aµ´¹ï¬O¤@­Ó³Ì¨Îªº¤Ç°t²Õ¦X¡C

¡@¥t¤@ÂI­È±o´£¥Xªº¡A¬OTiguan­ì¼t³]¦³¤@®M¦W¬°Park Assistªº¹q¤l¦Û°Êªy¨®»²§U¨t²Î¡A¥u­n¨®¥D§â¨T¨®°±©ó©Ò»Ý¦ì¶q¡AµM«á¶}°Ê¨t²Î¡A¹q¸£«K·|¦Û¦æ­pºâªy¨®¶ZÂ÷¤Î¦ì¸m¡A¦Û°Ê¾Þ±±ü¸½LÂà¦V¡A¨ó§U¨®¥D»´ÃP¦Û¦p°±ªy¨T¨®¡C¾Úª¾³o¥ý¶i³]³Æ»Ý­n¦h¥I2¸U¤~¯à¾Ö¦³¡A¦ý¥N²z°Ó¦hÁÂVolkswagen·s¨®¥Dªº¤ä«ù¡A­º100¦W­qÁÊTiguanªº¥Î®a¥iÀH¨®¾Ö¦³¡A¥H²{®ÉTiguanªºHK$350,000©w»ù¨Ó¬Ý¡A¦Ó¤S¾Ö¦³¦p¦¹¦h¶µ¥ý¶i¥\¯à¡A¨º¤£¥s¤H¤ß°Ê¡I

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h