À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~7¤ë8¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ÅU¤j§½ºÉ¥»Â¾ «P´äÁcºaí©w


http://paper.wenweipo.com   [2008-07-08]

¡X¡X²ßªñ¥­°Æ¥D®u·|¨£¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¤Î¥D­n¤¤¸ê¾÷ºc­t³d¤HªºÁ¿¸Ü¡]ºK­n¡^

¡@¤µ¤Ñ¨ì³o¸Ì¨£¨ì³o»ò¦h¤H¡A¨£¨ì§Ú­Ì¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¤Î¥D­n¾n´ä¤¤¸ê¾÷ºcªº­t³d¤H¡A³q¹L³o­Ó¤è¦¡¨Ï¤j®a¯à°÷ÀÙÀÙ¤@°ó¡A¶°¤¤¨£­±¡A¬O«Ü°ª¿³ªº¨Æ¡C¦³¨Ç¦P§Ó§Ú­Ì³£«Ü¼ô±x¡A³o¤@¦¸¨ì­»´ä¨Óªº®É¶¡«D±`ªºµu¼È¡A¤£®e©ö¦A§ä¾÷·|¯à©M¤j®a¦b­»´ä¤@°_»E·|¡A©Ò¥H³o¼Ë¨£­±¡A«D±`¦n¡I­º¥ý¥Nªí­J¥D®u·ÅÁ`²z¡A¦V§A­Ì¨Ã³q¹L§A­Ì¦V©Ò¦³¤¤¥¡¾n´ä¾÷¤Î¤¤¸ê¥ø·~¦P¨Æ­P¥H¸Û¼°ªº°Ý­Ô©M¨}¦nªº¯¬Ä@¡C

©IÆ~±À°Ê¶ø¹B·Ç³Æ¤u§@

¡@¦U¦ì³£ª¾¹D¡A¤¤¥¡¬Fªv§½³Ìªñ¥l¶}·|ij¡A±Mªù¬ã¨s·í«eªº¥ô°È¡C¤¤¥¡´£¥X·í«e¥ô°È­n¨â¤â§ì¡A¤§«e§Ú­Ì¤w¸g¨ú±o§Ü¾_±Ï¨aªº¶¥¬q©Ê³Ó§Q¡A²{¦b¤@¤âÄ~Äò§ì¦n§Ü¾_±Ï¨a¡A¤@¤â§ì¦n¸gÀÙªÀ·|§ó§Ö§ó¦n¦aµo®i¡A¯S§O¬O­n§â¦b§Ü¾_±Ï¨a¹Lµ{¤¤·Øµo°_¨Óªº°¶¤jºë¯«¡AÂà¤Æ¬°°µ¦n¦U¶µ¤u§@¡B¯S§O¬O¿ì¦n¶ø¹Bªº¥¨¤j¼ö±¡©M°Ê¤O¡A¿ì¤@©¡§Ú­Ì¦V°ê»Ú©Ò©Ó¿Õªº°ª¤ô¥­¡B¦³¯S¦âªº¶ø¹B·|¡A¨Ã¥B¿ì¤@­Ó¦P¼Ëºë±mªº´Ý¶ø·|¡C³o¬q®É¶¡¶ø¹B¡B´Ý¶ø·|·Ç³Æ±o±KÆrºò¹ª¡A³o¸Ì¦³¨Ç¦P¨Æ³£¤@°_°Ñ»P¤F¤u§@¡A­n¦A±À°Ê¤@¤U¡C

¡@°£¥_¨Ê¤§¥~¡A¦³6­Ó¨Ê¥~Áɳõ¡A¥]¬A­»´ä¡C¤@¯ë¥_¨Ê¶ø²Õ©e¤£¤Ó®e©ö¹L¨Ó­»´ä¡A©Ò¥H³o¦¸§Ú­Ì´N±Ä¨ú²Õ¦¨¥Nªí¹Î¨Ó³o¸Ì¦Ò¹îªº§Î¦¡¡A±À°Ê¶ø¹BªºÄw¿ì¡A«P¶i¶ø¹Bªºª^³ò¡A¶i¤@¨B¼W¥[¼ö«×¡C¥Ñ©ó¤u§@ªºÃö«Y¨ì­»´ä¨Ó¡A§Ú©M¹ù·u¤]·|¤@°_¶i¤@¨B¹ï­»´äªº¦U¶µ¤u§@¥[¥H¦Ò¹î¡B½Õ¬ã¡A¿Ë¨­Åé·|¤@¤U­»´ä¦^Âk¯ª°ê11¦~¨Óªº²`¨èÅܤơA©Ò¥H®É¶¡¦w±Æ«Üºò´ê¡A¨Ó49­Ó¤p®É¡A19³õ¬¡°Ê¡A³æ¦ì®Ä¯qÁÙ¤ñ¸û¥YÅã¡C

¡@¥Ø«e§Ú­Ì¤w¸g°Ñ¥[¤F¤Q´X³õ¬¡°Ê¡A¥D­n¬O¶ø¹B´Ý¶ø°¨³NÄw¿ì¤u§@ªº¦Ò¹î¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¹ï­»´ä¸gÀÙµo®i¡BªÀ·|µo®i¡B¥Á¥Í§ïµ½¤è­±ªº±¡ªp§@¤F¦Ò¹î¡A¤µ¤Ñ¤U¤È»P¦³Ãö¦U¬É¨£¤F­±¡AÀ³¸Ó»¡¹F¨ì¤F¹w´Áªº¥Øªº¡C­»´ä¶ø°¨³NÄw¿ì¤u§@«D±`¥X¦â¡A¯S°Ï¬F©²©MªÀ·|¦U¬É¥Î¤F3¦~¦hªº®É¶¡¡A¶i¦æ¤FüW¹ê¦³®Äªº¤u§@¡A«Ø¤F¨â­Ó°ª¤ô¥­¡B¥@¬É¤@¬yªºÁɳõ¡A°ß¤@¥i±¤ªº¬OÁÉ«á´N­n´_­ì¡CÁɳõÀ³¥Î¤F«Ü¦h¥ý¶i§Þ³N¡A¥R¤ÀÅé²{¤F¤H¤å¡B¬ì§Þ¡Bºñ¦â¶ø¹Bªº²z©À¡C¦bÁɳõªº¾ã­Ó¹B¦æºÞ²z¡B§ÓÄ@ªA°È¡BªÀ·|«O»Ù¡B¤ä´©¡A´¿¯S­º¿Ë¤O¿Ë¬°¡A§Ú§¹¥þ¬Û«H¥i¥H¿ì¤@©¡°ª¤ô¥­ªº¶ø¹B°¨³N¤ñÁÉ¡A»P¥_¨ÊÁɳõ©M¨ä¥LÁɳõ¥æ¬Û½÷¬M¡C©Ò¥H§Ú­Ì¯à°÷¿ì¤@­Ó°ª¤ô¥­¡B¦³¯S¦âªº¶ø¹B·|¡C

ªÖ©w¤¤¸ê¾n´ä¾÷ºc°^Äm

¡@§Ú¦b³o¸Ì­n¯S§O´£¨ì¯S°Ï¬F©²¤ÎªÀ·|¦U¬É¦b§Ü¾_±Ï¨a¤¤ªº¬ð¥Xªí²{©M¬ð¥X°^Äm¡C¨a®`µo¥Í¤§«á¡A¯S°Ï¬F©²²Ä¤@®É¶¡´N®½§U3.5»õ¤¸¡A±Ï§U¨a°Ï¡AªÀ·|¦U¬É®½¤F20¦h»õ¡A¤ä´©¨a°Ï¡A³o¤]¥]¬A¦b®yªº¾n´ä¾÷ºc¤H­ûªº¼ö¤ß¦a¤ä«ù¡Q¯S°Ï¬F©²ÁÙ¬£¥X¤F¦h¤ä¶¤¥î¤ä´©¨a°Ï¡A¥]¬A­¸¦æªA°È¶¤¡B±Ï´©¶¤¡BÂåÀø¶¤¡B¨¾¬Ì¶¤¡C¤£¤[«e§Ú©M´¿¯S­º¦b¥|¤t¨a°Ï¬Û¹J¡A¥L±a¤F¯S°Ï¬F©²ªº³X°Ý¦Ò¹î¹Î¨ì¨a°Ï¡A«e¨â¤Ñ­S¤ÓÁÙ±aµÛ¤@³¡¤Àij­û¥h¨a°Ï¼¢°Ý¡A³o¤@¤Á³£¤Ï¬M­»´äªÀ·|¦U¬É¤Î¥þÅé­»´ä¥«¥Á¦å¿@©ó¤ôªº¦P­M¡B¥Á±Ú¤§±¡¡A§ó®i¥Ü¤F­»´ä¦P­M¹ï¤¤µØ¥Á±Ú¡B°¶¤j¯ª°êªº»{¦P·P¡A§Ú­Ì«D±`·PÁ¡C­è¤~¦b¨£¦U¬É¤H¤h®É¡A§Ú¤wªí¹F¤FÁ·N¡C¦b¦¹¤]·PÁ¤¤¥¡¾n´ä¾÷ºc¤Î¤¤¸ê¥ø·~¦b§Ü¾_±Ï¨a¡B¦b¶ø¹BÄw¿ì¡A¤]¥]¬A¦b«O«ù¡B¾d©T¤Îµo®i­»´äí©w¡BÁcºaµ¥¦U¤è­±°µ¥Xªº§V¤O©M¬ð¥X°^Äm¡C

Ãöª`¥»´ä³q³f¿±µÈ°ÝÃD

¡@Á`ªº¨ÓÁ¿¡A§Ú»{¬°­»´ä§Î¶Õ«Ü¦n¡C¦^Âk11¦~¨Ó¡A¥R¤ÀÃÒ©ú¤F¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºµL¤ñ¥¿½T¡A¥R¤À»¡©ú¤F¡u´ä¤Hªv´ä¡v¡B°ª«×¦Ûªv¬O¤@±ø¥¿½Tªº¹D¸ô¡A­»´ä¦P­M§¹¥þ¦³¯à¤OºÞªv¦n¡Bµo®i¦n­»´ä¡C¤¤¥¡¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¤è°w¬Fµ¦­nÄ~Äò°í«ù¡B¨S¦³§ïÅÜ¡C§Ú¨ì¤¤¥¡¤u§@¥H«á¡A±µ´À¦³Ãöªº¤u§@¡A§Ú´N­º¥ý«D±`©ú½T¦a«ü¥X¤F³o¤@ÂI¡A§Ú¦b©M´¿¯S­º¨£­±®É¡A¤]©ú½T¦a±j½Õ¤F³o¤@ÂI¡C²{¦b­»´ä¦U¤è­±ªº¤u§@³£¦³¤@­Ó¥þ­±ªº±À¶i¡Bªø¨¬ªº¶i¨B¡A®i²{¤F¤@­Ó¹ñ·sªº­±»ª¡A§e²{¥X½´«kªº¥Í¾÷¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤]¬Ý¨ì¡A¥Ñ©ó¥~³¡¸gÀÙ¤@¨ÇÅܤƪº¦]¯À¡A¹ï­»´ä¸gÀÙªÀ·|¤]²£¥Í¤F¤@¨Ç­t­±¼vÅT¡A·í«e©úÅ㪺¬O³q³f¿±µÈªºÀ£¤O©Mª«»ù¤Wº¦ªºÀ£¤O¡A³oµ¹³¡¤À¥«¥Á¡A¥D­n¬O§C¦¬¤J¤H¤h±a¨Ó¼vÅT¡A¦ý¦³¨Ç¤¤²£¤H¤h¤]¦³¨Ç·P¨ü¡A¹ï¦¹¥²¶·¤Þ°_°ª«×Ãöª`¡C

¡@§Ú³o¦¸¨Ó¡Aª`·N¨ì¯S°Ï¬F©²¹ï³o­Ó°ÝÃD°ª«×­«µø¡A¨Ã¤w±Ä¨ú¤@¨t¦C¿n·¥¦³®ÄÁ|±¹¡A¥Ø«e¥¿¦b¬ã¨s§ó²`¤JªºÁ|±¹¡A¬Û«H³q¹L³o¼Ë¤@¨ÇÁ|±¹¡A¥i¥H¦³®Ä¦a§ïµ½¡B½w¸Ñ·í«e­±Á{ªº§xÃø¡C§Ú­Ì¹ï·í«e©Ò­±Á{ªº§xÃø¤£¥i§C¦ô¡A¦]¬°°ê»Ú¦]¯Àªº¤£½T©w©ÊÁÙ­n¶i¤@¨BÆ[¹î¡A¦ý§Ú­Ì²{¦b³£«Ü­«µø¡A¦b±Ä¨ú¤Á¹ê±¹¬I»{¯u¥[¥H¸Ñ¨M¡C¤¤¥¡¹ï¯S°Ï¬F©²ªº¤ä«ù±NÄ~Äò¡A¤¤¥¡¬F©²¤]¿n·¥¹ªÀy§Ú­Ì¦³Ãöªº¦a¤è¡A¹³¼sªF¡B²`¦`¡Bªx¯]©M­»´ä¡B¿Dªù¶i¤@¨B·d¦n¦a°Ï¦X§@¡C¦³Ãö³¡ªù¤]·|»P¯S°Ï¬F©²³¡ªù¦@¦P¬ã¨s¤@¨Ç±M¶µ¬Fµ¦¡A¬Û«H³q¹L¦U¤èªº§V¤O¡A¼È®Éªº§xÃø¤@©w·|§JªA¡C­»´ä©ú¤Ñ§ó¬ü¦n¡C

¹ªÀy«e¤±´°Q¡u¤@°ê¨â¨î¡v

¡@¦U¦ì¦P§Ó¦b­»´ä¤u§@¡A¦³¨Ç®É¶¡¤w¸g«Üªø¤F¡A¦³¨Çªì¨Ó¥E¨ì¡A¹ï¤j®a§Ú¨S¦³¬Æ»ò§ó¦h¥i»¡ªº¸Ü¡A´N¬O´£¤@¨Ç§Æ±æ¡C

¡@²Ä¤@´N¬O§â´¤·í«e¤u§@¾÷·|¡A²`¤J¾Ç²ß¬ã¨s¡C¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬OÄÒªv°ê²z¬Fªº­«¤j½ÒÃD¡A¥H«e¨S¦³¹ê½î¹Lªº¡A³o¬O¤@­Ó°¶¤jªº¹ê½î¡C¦U¦ì¨­³B²Ä¤@½u¡AÀ³¸Ó­n²`¤J¤Á¹ê¦a¬ã¨s¡A§â´¤³W«ß©Ê¡A¦³­p¹º©Ê¡B«e¤©Ê¦a¶i¦æ±´°Q¡A¨Ï§Ú­Ìªº¤u§@¥i¥H°í«ù¥¿½Tªº¹D¸ôÄ~Äò¨«¤U¥h¡C

¡@²Ä¤G¬O»{¯u¦a³e¹ý¤¤¥¡ªº¤è°w¬Fµ¦¡A°í¨M¤ä«ù­»´ä¯S°Ï¬F©²¨Ìªk¬I¬F¡C¯S­º±j½Õ±j¬FÀyªv¡A§Ú­Ì­n±Ä¨ú¦UºØ±¹¬I¤©¥H¤ä«ù¡A¤ä«ù©M°t¦X­»´ä¯S°Ï¬F©²¶i¤@¨B±À¶i­»´äªºµo®i¡F¦b³o¤è­±¡AÀ³¸Ó«ö·Ó­JÀAÀÜ¥D®uªº¥|¥y¸Ü¨Ó°µ¡A´N¬O¶°¤¤ºë¤Oµo®i¸gÀÙ¡A¤Á¹ê¦³®Ä§ïµ½¥Á¥Í¡A´`§Çº¥¶i±À¶i¥Á¥D¡A¥]®e¦@ÀÙ«P¶i©M¿Ó¡A«ö¦¹­n¨D¥h°µ¤u§@¡C

¡@²Ä¤T­n¦³¥þ§½Æ[©À¡AÅU¥þ¤j§½¦a°µ¦n¥»Â¾¤u§@¡C¤¤¥¡¾÷ºc¤]¦n¡A¨ä¥L¤¤¸ê¾÷ºc¤]¦n¡A¤j®a³£¦³¨ãÅé¥Ø¼Ð¡A±M¶µ¥ô°È¡A¦Ó§Ú­Ì°µ¤u§@¡A­n¥H¹ê½î¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¥þ°ê¤j§½¡A¥hºûÅ@«P¶i­»´äÁcºaí©w¡A¤]­n¦³¬Fªv³d¥ô·P¡A¤u§@­n°t¦X¥þ§½¡C¤¤¥¡¹ï§A­Ìªº¤u§@¬Oº¡·Nªº¡A¤¤¥¡·PÁ§A­Ì¦b­»´ä¬°¥þ°ê¤j§½¡B¬°­»´äÁcºaí©w§@¥Xªº¿n·¥§V¤O©M¬ð¥X°^Äm¡C¡]®Ú¾Ú¿ý­µ¾ã²z¡A¼ÐÃD¤Î¤ÀÃD¬°¥»³ø½s¿è©Ò¥[)

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h