À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~7¤ë17¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¿ü¦w°ê®a¤½¶é ®{¨B¹CÄý¦L²Ä¦w³Ó¦a


http://paper.wenweipo.com   [2008-07-17]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G±i Àé¡@¹Ï¡G¬üÁpªÀ

¡@µS¥L¦{¦ì©ó¬ü°ê¦è³¡¡A°´¤jªº¯îºz¥]§t¤F¬¥°ò¤s¯ß¡]Rocky Mountain¡^¡B¬ìù©Ô¦h°ª­ì¡]Colorado Plateaus¡^©M¤jÆQ´ò¡]Great Salt Lake¡^¡A§Î¦¨¤F¤T¤j¦ÛµM¦a²z´ºÆ[¡C¿W¯Sªº¦a²zÀô¹Ò¡A¥[¤W«I»k¡A§Î¦¨¤F¯S®í¦a§Î¡C´ýµM¤Ñ¦¨¡B¤d«º¦ÊºAªº©_Æ[³Ó´º¡A¦¨¬°¹C«È«e¨Ó´M«Õ±´©_¤§¦a¡C

¡@¨C¦~¡A¼Æ¥H¤d¸U­pªº¦U¦a¹C«È¡A§¡·|­º¿ïÆ[¥úµS¥L¦{ªº¦W³Ó¤§¦a¢w°ê®a¤½¶é¡C2,000¦h®y¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A¤ÑµM«ýªù²Õ¦¨ªº«ýªù°ê®a¤½¶é¡]Arches National Park¡^¡F¦]µºÄR¦h±mªº©¥¦¨¦ÛµM©_Æ[¡A³QÅA¬°¡u¤ÑµM¥Û«M·µ°ó¡vªº¥¬µÜ´µ®l¨¦°ê®a¤½¶é¡]Bryce Canyon National Park¡^¡F©¥¼h¦â±m´³Äã¡A³Q¥@©~©ó¦¹ªº¦L²Ä¦w¯Ç¥ËÀN±ÚºÙ¬°¡u¨IºÎ¤¤ªº±m­i¤§¦a¡v¡]The Land of The Sleeping Rainbow¡^ªº³»ÁG°ê®a¤½¶é¡]Capitol Reef National Park¡^¡F¦]¦h¼Ëªº¦a»ª¦Ó¸¹ºÙ¡u¦a½è³¯¦Cµ¡¡vªº®l¨¦¦a°ê®a¤½¶é¡]Canyonlands National Park¡^¡C¶¯°¶¨qÄRªº®l¨¦¡B¤@±æµL«­ªº¯ó­ì¥H¤Î¼e¼sµL»Úªº¨Fºz¡K¡KµL¤@¤£¹üÅã¥X¦¹³B¯S®í¦a½è±a¨Óªº¾y¤O¡C

¡@¦Ó¦­©ó1919¦~¡AµS¥L¦{´N«Ø¥ß¤F²Ä¤@­Ó°ê®a¤½¶é¡A¥¿¬O¤µ¤Ñ­nºZ¹C¤§¦a¢w¢w¿ü¦w°ê®a¤½¶é¡]Zion National Park¡^¡C

¤d¦~¨R¨ê¦¨¤Ñ°ó

¡@Zion¬O¤¤ªF­C¸ô¼»§Nªº¤@®y¤s¡A·N¬°µS¤Ó¤Hªº¤Ñ°ó¡AµM¦ÓµS¥L¦{¦¹³B¡A«o¦¨¤F¦L²Ä¦w¤Hªº³Ó¦a¡C

¡@¦è¤¸«e500¦~¨ì1200¦~¤§¶¡¡Aªü¯ÇÂÄ»ô¤å¤Æ¡]Anasazi¡^©M¥±¹p»X¤å¤Æ¡]Femont¡^¶i¤J¦¹¦a¯Ñ§@¡A¤§«á«nPaiutes±Ú«hÄ~Äò¦b¦¹¦a¯ÑºØ¡Cª½¨ì1850¦~¡A¼¯ªù±Ð¡]Mormon¡^¹A¥Á¶}©l¦bÆQ´ò«°¤@±aªþªñ©w©~¡A¦¨¬°­º§å¨Ó¦¹¦aªº¥Õ¤H¡C¦]¦¹¡A®l¨¦¸Ì¦³¤£¤ÖµÛ¦Wªº¥ÛÀY¡A¦W¦r³£»P¸t¸g®§®§¬ÛÃö¡C1909¦~¡AMukuntuweap°ê®a¬ö©À¦a¦¨¥ß¡A10¦~«á¡A³o¸Ì§ó¦W¬°¿ü¦w°ê®a¤½¶é¡C

¡@¦ì©óµS¥L¦{¦è«nªº³o¤ù¤g¦a­±¿n229¥­¤è­^¨½¡AÁöµM¤ñ¤£¤W¤j®l¨¦ªº§§Æ[¡A¦ý¤p¥©ºë½o¦¨¤F³o¸Ìªº¯S¦â¡C¦b¨¦©³¡A¯U¯¶ªº·Ë¨¦¥u®e¤@­Ó¤H³q¹L¡A§ó¦³¨Ç¦a°Ï¬Æ¦Ü±o¾aÃkª¦¤~¯à«e¦æ¡C

¡@¦a§Î½ÆÂø¥O³o­Ó¤½¶é¥¬º¡®k¾À»P²`¨¦¡C¤½¶é¸Ìªº¬â¥Û¬O¤d¦h¦~ªe¬y¨R¨ê¦Ó¦¨¡A¥¨¤jªº¥Û¬W±q¨¦©³©Þ¦a¦Ó°_¡A³»ºÝÂ÷¨¦©³¥i¹F2,000¨ì3,000¤Ø¡A¶ÆµMÁq¥ß¡Aºûµ^ªe¡]Virgin River¡^¦b¤½¶é¤¤¶¡»dãé¬y²I¡C

¡@¾Ö¦³°ª¤jÀI®mªºÄa±V®k¾À©M®l¨¦¡A²F²F¬y¤ô¡AåbÎ}©Ç¥Û¡A¥[¤W®l¨¦­Z±Kªº¾ðªL¡A®p°j¸ôÂà¤S§O¦³¬}¤Ñ¡AÅkµM¤@´T´T¬üÄRªº¤s¤ôµe¡C

¤s°Ï¨B¹D¨«¹Lªººë±m

¡@¿ü¦w°ê®a¤½¶é¬Û¹ï©ó¨ä¥L°ê®a¤½¶é¨Ã¤£ºâ¤j¡A¶}¨®¨«°¨Æ[ªá¡A¥b¤é¤w¨¬°÷¡A­Õ­Y¤s°Ï¨B¦æ¡A¬J¯à°·Åé¡A¦P®É¤]¤£¦Ü©ó¿ù¹L³o¸ÌÁô°Îªº¬ü´º¡C

¡@¤£¦P¸ô½u´N¦³¤£¦Pªº­·¥ú¡CLower Emerald Pools½u¥þªø¨Ó¦^¬ù1.2­^¨½¡A²×ÂI«h·|¨ì¹F»B»A¦À¡]Emerald Pools¡^¡FEast Mesa Trail½u¥i¥H´ÂµÛWeeping Rockªº¤è¦V¨«¡A¨ì¹F«áµn¤s¡A²×ÂI±N¦bCanyon Mouth¡A¨Ó¦^2­^¨½¡A¤£¹L´X¥G¥þµ{ª¦¤s¡A¹ê¬°¶O¤O¤§Á|¡FRiverside Walk½u¨Ó¦^2­^¨½¡AªuµÛºûµ^ªe°f¬y¦Ó¤W¡A¤@¸ô¬K¥ú©ú´A¡F1.2­^¨½ªøªºWatchman Trail½u¡A²×ÂI¦b¿ü¦w¼w®l¨¦¡A¬OÆ[¬Ý¿ü¦w®l¨¦ªº³Ì¨Î´ºÂI¤§¤@¡FCanyon Overlook Trail½u¦ì©óZion-Mount Carmel Highway¡A©¹ªð1­^¨½¡A³Ì²×±N°±¾n¦b§§ÄRªº¿ü¦w®l¨¦¤ÎPine Creek Canyon¡C¤½¶é¸Ì¦@¦³12±ø¸ô½u¡A³Ì¥X¦Wªº´N¬O¡u¤Ñ¨Ï­°Á{¡v¡]Angels Landing¡^¡C

¡@¦pªG¸g¥ÑWest Rim Trail©¹¥_¨«¬ù2¤½¨½¡A¦A©¹«n¨«400¤½¤Ø´N¥i¥H¨ì¹F¡u¤Ñ¨Ï­°Á{¡vªº°_ÀYScout Lookout¡A¸ôµ{¨Ó¦^¥þªø¬ù5­^¨½¡C¦¹³B¦a¶Õ»dãéÃø¦æ¡A¤£¹L¡A¹C«È³Ì«á¯¸¦b¤sºÝ¡A´N¯à¨É¨ü¨ì­ÁÀý®l¨¦ªºµøÄ±¾_¾Ù¡A´ÂµÛ²`¨¦¤j³Û¡A¦^­µ¤£µ´¡A¥i¿×¹LÅ}¡C

¡@¤½¶é³]¦³¿ü¦w¤p«Î¡A¦ì©ó¿ü¦w®l¨¦ªº¥b³~¤§¤W¡C©Ò¦³ªºÅSÀç°Ï¡BÀ\ÆU¡B©@°ØÀ]¡B§«~©±³£³]¦b®È¹C°Ïªº¹D¸ô³~¤¤¡C

¡@­Õ­YÅé¤O¥R¨K¡A¤@¹ª§@®ðª¦¨ì®l¨¦³»ºÝ¡A­ÁÀý¸}¤Uªº¤ô¡B»·³Bªº¤s¡A¤S¯àµo²{¤@¯ë¤H¬Ý¤£¨£ªº­·±¡¡C¤i¶§¦è¤U¡A¨â®Ç°ª¤s³Q¬V¬M¦¨¤@¤ùª÷¬õ¡A¬õ©¥¥Û¥C»P´Ñ½L¥x¥]³òªº¤s¸ô¡AÅý¤H¬y³s§Ñªð¡A·NµS¥¼ºÉ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h