檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年8月23日 星期六
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

兒童不見樂園 誰憐赤子之心


http://paper.wenweipo.com   [2008-08-23]
放大圖片

 在這個資訊爆炸的年代,不少評論都說這代人已不會經過「兒童」階段,因為社會風氣轉變,電腦技術的發達,早在你懂性以前,已經開始被「催谷」成長,牙牙學語不久就要進入青春期,但「腦囟都未生埋」之時,卻要面對種種社會挑戰。

 當筆者「傷春悲秋」之際,突然想起早前曾在「兒童樂園—羅冠樵的藝術世界」展覽會開幕禮中,認識了主人家羅冠樵老師。年長一輩的,一定認識他是《兒童樂園》的創辦人,年輕一輩或者沒有印象,就可能連他的名字聽都未聽過,筆者就剛剛好夾在中間,記得小時候好像看過他的作品,但至那天才真正認識羅冠樵。

 幸好認識了他,才發現原來這世間還有「童真」。文:達比

 在展覽會開幕當天,有很多傳媒及fans捧場,已年屆90歲的羅冠樵仍然很精神,走路時也不用枴杖,反而拄著一把長柄雨傘,不用其他人攙扶,而且笑容滿面,無憂無慮,之後便笑笑口介紹他的作品。

90歲仍繼續創作

 「我的畫很多都是表現中國文化及節日,例如這幅是畫年初一、十五,在太祖祠堂的空地上,小孩聚在一起,舞獅子、點花燈。這幅去年才畫好,但其實草稿一早已準備好,有時起稿,有時畫畫,有時又在畫好的畫上加一、二句押韻歌謠,這樣比較容易記。」

 大家可能以為這是一個回顧展,只不過是展出羅冠樵的舊作,希望和大家緬懷一番。「畫家當然天天創作,每天創作大約4、5個小時,靈感是一觸即發的,我畫畫的構想多數來自兒時生活、及以前寫生時的片段,靈感去到哪兒就由配合這些累積發揮出來。」他又說,去年他完成了一系列12幅名為《十二月兒歌》的畫作,內容是農曆一至十二月的特色,以及他小時候的一些經歷。

 在閒談時,實在有太多fans「打擾」,不停要羅冠樵介紹作品,但他都很高興,盡量做到有求必應。「這幅是介紹在七月初七,女孩都會出盡法寶,用手工藝比併,如用花生砌成一條龍,白瓜子砌成梅花鹿的梅花點,紅瓜子砌成眼睛。」羅冠樵未介紹完一幅畫的內容,就被其他人問另一幅畫的內容,又或問他的生活往事,而這老人家卻總是笑笑口,一於兵來將擋。

說起舊事 趣事特別多

 不過,最令人耳熟能詳的,當然是羅冠樵創刊兼擔任總編30年的《兒童樂園》。羅冠樵在1953年創辦《兒童樂園》,是本港第一本彩色綜合性兒童畫報,而他的工作包括刊物內容編輯、資料搜集、美術設計、封面繪畫、生活故事漫畫創作及神話、歷史故事漫畫編繪等。而《兒童樂園》中的生活漫畫「小圓圓」,還有神話《西遊記》等故事,通通令讀者留下深刻印象,陪過很多港人走過童年。

 羅冠樵創作過程中曾發生不少趣事。「當時的小圓圓,有好多小孩喜歡,有一集講到故事中的小麗抱病,小胖打電話去問候。那刊登在漫畫中的電話,小孩們看了,個個都信以為真,都照樣打電話去問候小麗。而這電話號碼的戶主原來是個小學教師。那老師整天都接到電話,總是有小孩說『喂!小麗呀……』實在有太多人致電給這位教師找小麗,結果要在下一期中澄清那並非小麗的電話號碼,並向該老師送上一年的《兒童樂園》作補償。」當我們一班人聽了羅冠樵扮作小朋友語調來講,都覺得津津有味,個個都笑起來。

靈感就是生活片段

 羅冠樵又說,他創作時靠一本隨身的筆記本,平時把朋友或自己子女日常生活得意事情記錄下來,暫時也許無用,但到一些節日或者需要找尋題材時,便取出來參考。

 他又記起小事一件:「小圓圓的弟弟小胖,突然連續數天慷慨的把買零食的錢給了路邊的乞丐,後來該乞丐被警察拉了,小胖知道後哭起來並說:他是我的媽媽,媽媽告訴我是從乞丐那裡拾回來養!」羅冠樵指這個故事的靈感,就是經常聽見有家長跟小孩說:「若你頑皮,就把你還給乞丐養」。

以童心改變社會

 「《兒童樂園》的內容取材多源自日常生活,體現了當時香港社會文化及兒童的愛好。除了培養孩子良好的品格為目標,我更希望以童心來改變社會。」因此,羅冠樵構思《兒童樂園》內容時,希望以不同欄目來拓展孩子不同範疇的視野,儼如一本為兒童編撰的百科全書,當中包括介紹世界訊息的「播音台」、改編成漫畫的「童話.神話」、具生活感的「兒歌.遊戲」,以及歷史故事、風光見聞等。

 「我為何以收音機為欄目名稱?因為當時並不是家家都能擁有,屬於新奇的東西,我希望藉播音台向小孩子介紹世界珍奇的新聞及最新發生的事情。因此,我也特別要有風光見聞,藉不同地方的風光來擴闊小孩的眼界,增加他們對世界各地風貌及人民生活的知識,並勇於探究新事物的精神。」

 「另外,我認為神話和童話都是重要的文化遺產,有教育意味,能培養小孩禮義、愛心及良好的品格。以連環圖形式來表達神話與童話,比較容易吸引讀者,深入淺出的內容能使兒童容易理解。而中國歷史故事有真實時代背景,容易讓小孩子相信並投入,我希望從故事中教導小孩子應有的國家、社會及道德觀念。」

 兒歌的文字要簡單淺白,容易背誦,但內容要充實並富有想像空間,並以小孩子的心理作出發點。我亦會認真學習了解跳飛機、跳橡筋等遊戲及其規則。由於香港的小孩子很少機會接近農村,所以我特別喜歡介紹鄉間傳統節慶的遊戲。」

望兒童文藝火花再燃

 羅冠樵又說,他也很覺得《兒童樂園》的美術設計很有自己特色,全書以圖畫為主,但封面設計風格在不同年代也有所不同。「早期國畫味較濃,後期卻變得較漫畫化,而且很多人都很喜歡中間的跨頁圖畫。」

 《兒童樂園》已在1994年停刊,一共出了1,006期。問羅冠樵有沒有想過復刊,他立即興奮地回應:「我都想呀!兒童教育是很有重要性,雖然我已是90歲,但仍希望兒童文藝火花再燃,同大家一起努力,為兒童文藝工作不停做下去。」

 展覽現場被精心設計成一個小小遊樂場的感覺,中間最矚目的是「旋轉木馬」裝置,而旋轉的木馬被羅冠樵的作品代替,而且展出的手稿展示了當時《兒童樂園》漫畫繪製的步驟—先用鉛筆、鋼筆勾勒公仔輪廓,然後印刷出灰稿及黑稿,在灰稿上填上廣告彩,並在黑稿上貼上旁白植字,之後兩稿一起印刷。另外,展覽亦包括了《兒童樂園》引進的日本漫畫「叮噹」, 這一代的小孩只知「多啦A夢」,但年長一輩都知道港版是叫「叮噹」,而「叮噹」一名便是由《兒童樂園》改的。

 開幕禮後,筆者想想自己其實看過多少本在香港出版的兒童雜誌,除了《兒童樂園》,小時候只看過《紅蘋果》及《良友之聲》,後來在網上找,發現原來還有《黃布丁》、《砵砵車》、《玉米田》、《玉米花》、《白羚羊》、《木棉樹》、《螢火蟲》、《小蜜蜂》等,原來也有不少。不過,又有幾多可以成為經典,而不是一本只是介紹新潮流、新卡通片、新玩具等,甚至推銷兒童用品的兒童圖冊。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多