 放大圖片
■戴卓爾夫人和卡洛爾前年6月到溫莎出席「嘉德勳章受勳日」。網上圖片
有「鐵娘子」之稱的英國前首相戴卓爾夫人，其女兒卡洛爾在新著的回憶錄中首次訴說母親受老人癡呆症折磨，但她經常覺得母親是「百分百不生鏽、不破損」的。
新回憶錄書名暫譯《金魚缸裡游個不停》，部分內容昨日在英國《星期日郵報》刊載。卡洛爾說於2000年首次發現母親出現不妥，竟把阿根廷「福克蘭群島戰爭」與「波斯尼亞戰爭」混為一談。
她披露自己得重複告訴母親有關父親過身的壞消息，「每次她終於了解時，又難過地看著我，然後說『喔』，而我必須努力整理自己的情緒」。戴卓爾夫人又溫柔地問：「我們所有人都去了嗎？」
在情況最差的時期，戴卓爾夫人要很努力才能說出完整句子，但偶然仍能談到在唐寧街的日子。卡洛爾寫道：「以前，任何事情你都毋須對她重複說，因為她已把事存入驚人的記憶庫裡，但母親後來開始不斷重複問相同問題，不知道自己在做甚麼」。
卡洛爾表示，她的朋友曾邀請戴卓爾夫人談論有關前蘇聯領導人戈爾巴喬夫時，「她突然重拾鐵娘子風範，熱切參與討論」。現年83歲的戴卓爾夫人經歷幾次小中風後，接受醫生建議於2002年停止公開演說。
菲臘親王：死後不要國葬
另外，87歲的菲臘親王萬一過身，英女王希望為他在西敏寺舉行國葬，但據白金漢宮消息人士透露，菲臘親王已秘密安排好在溫莎的聖喬治禮拜堂舉行私人葬禮，選擇以較私人的「王室」事務形式進行，葬禮將強調他曾在軍中服役，而遺體則送到溫莎堡的弗羅格莫爾宮陵墓安葬。 ■《觀察家報》/《星期日郵報》
|
放大圖片
