檢索: 帳戶 密碼
檢索 | 新用戶 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2008年12月7日 星期日
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

琴台客聚:「書話」的定義


http://paper.wenweipo.com   [2008-12-07]
放大圖片

 ■書話之作大行其道,遂有書話史了。照片由作者提供

黃仲鳴

 近二十年來,書話的寫作蔚然成風。究竟甚麼是書話?書話的體裁怎麼樣?或者,很多人都會這樣說:「書話,就是談書的文章。」這是籠統的答案,其實,書話在某些人來看,是有定義的,也有所規範的。

 被譽為「現代書話之父」的唐弢說:「我認為它是散文,從中包含一些史實,一些掌故,一些觀點,一些抒情的氣息,給人以心地舒適的藝術享受。」

 寫書話而成家的姜德明說:「書話源於古代的藏書題跋和讀書筆記,並由此而生發、衍變而成。書話不宜長篇大論,宜以短札、小品出之。書話以談版本知識為主,可作必要的考證和校勘,亦可涉及書內外的掌故,或抒發作者一時的感情。書話不是書評……書話不能代替書評。」

 對魯迅甚有研究的倪墨炎說:「可以寫書人書事。可以側重寫人,也可以側重寫事,也可以側重寫書;它可以是讀書札記,諸如史料考證,版本書話,鉤沉輯佚,掌故瑣記,乃至一段古文的釋義,一條註文的糾錯,一篇贗品的辨偽,都無所不可;它也可以是讀書隨想,可以接近書評,也可以近於鑒賞,也可以近於創作談,乃至於接近社會文化現象的短論。」

 武漢有位專研究書話的王成玉,並已寫成、尚待付梓的《中國書話史》,在《書話史隨札》(石家莊:河北教育出版社,二零零六年十二月)中說,上述三家的書話定義,基本上是一致,「只是倪先生走得更遠一些,具有『開放』的意識。但他所說的,恐怕遠離了書話的範圍了。」所謂「走遠」,我相信在於「接近書評」這句話。

 王成玉是贊成姜德明等人所說的「書話不是書評」,即是要將兩者分開,各司其職。他為書話下了「四個基本要素」:一、必須著眼於「書」本身,是關於「書」的話。二、書話絕不是「書評」。三、必須具有「書卷氣」。一篇好的書話,是要「抄書」的,而「抄書」常常能看出和體現作者的思想見識、學問才情。四、書話的作者必須是一位「愛書家」,至少要有多年淘書、讀書、藏書的經歷和體會。

 這就是王成玉為書話定下的框框。當中值得爭議的還是「書話絕不是書評」這句話。王成玉認為「讀書記或讀後感,大多是讀了一本書後,針對一些問題提出自己的看法;書評則是對全書的介紹和批評,站在更高的層面為讀者指出該書的價值和意義;而讀書隨筆似乎比較輕鬆一些,隨意而談,或借題發揮,指點江山,臧否人物,它很接近書話,容易和書話混在一起。」即是,書話並不專注於內容,而是「得書經過、書林掌故及買書心情等由此而來的一些關於書的閒話。」

 這個界說很狹,也是對書話下了一個緊箍咒。書話中說一說內容,小評一下內容,說一說自己的觀點,有何不可?如果觸及了這個「教條」,就不是書話了?

 幸好,書話的定義還沒有「共識」,還沒有嚴令「規範」,否則,倪墨炎的《倪墨炎書話》連書名也改錯了。

【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

新聞專題

更多