À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2008¦~12¤ë15¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥»¤g¥D¸q¬O¤¤°ê¥»¤g¥ø·~°ê»Ú¤Æªº¤H¤å±ø¥ó


http://paper.wenweipo.com   [2008-12-15]
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½°ê¯è¹BÀçÂл\26­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº271±ø¯è½u¡A­¼«È¥i«K±¶¨ì¹F77­Ó°ê¤º¥Øªº¦a¡A40­Ó°ê»Ú¤Î¦a°Ï¥Øªº¦a¡C

¡@¦b¡m¥úºa»P¹Ú·Q¡G1932¡ã1972¦~¬ü°êªÀ·|¹ê¿ý¡n¤¤¡A«Â·G¡D°Ò¹ý´µ¯S¼g¹D¡G¡u¤@­Ó°ê®aªº±j¤j¡A­º¥ý¬O¥Á±Ú¤ß²zªº±j¤j¡v¡C¹ï©ó¤¤°ê¸gÀÙµo®i¨Ó»¡¡A­n¹ê²{¯u¥¿ªº°ê»Ú¤Æ¡A¯à¦W¥¿¨¥¶¶¦a¯¸¥ß©ó¥@¬É¸gÀÙ»R¥x¡A­º¥ý­n±j¤j°_¨Óªº´N¬O¥»¤g¥«³õ¸gÀç©M¥»¤g¤uÃÀ¤ô¥­¡C·N¤j§Q»s³yªº¾c¤l¤§©Ò¥H¯à¦¨¬°¡u¥@¬É¤W³Ì´Îªº¾c¤l¡v¡A¨º¬O¦]¬°¦ÌÄõªº¤º³¡Ävª§¨M©w¤F·N¤j§Q¾c¤lªº¥@¬É¤ô¥­¡Cªk°êªiº¸¦h¦a°Ïªº¸²µå°s¤§©Ò¥H¯à¦¨¬°¥@¬É¸²µå°sªº«~½è¼Ð·Ç¡A¤]¬O¦]¬°­º¥ý¦bªiº¸¦h¦a°Ïµ²§ô¤F¤K¤d®a¤j¤p°s²ø¶¡ªº´Ý»ÅÄvª§¡A¦¹«á¤~¦³¤Fªiº¸¦h¸²µå°sªº»D¦W¤Ñ¤U¡C

¡@¤¤°ê¬O¤@­Ó¨ã¦³¯S®í©Êªº°ê®a¡A13»õªº¤H¤f¼Æ¶q¬°¤º»Ý©ñ¶q³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C¥u¦³¦b¦p¦¹ªº°ê«×¸Ì¡A¨º¨Ç¥H°ê¤º«È¤á¬°®Ö¤ß¥«³õªº¥ø·~¡A¤~¯à¹ê²{¡u¨«¥X¥h¡v©M¡u°ê»Ú¤Æ¡v¡A¦¨¬°¡u¥@¬É¯Å¥ø·~¡v¡C¾Ú¹w´ú¡A¨ì2050¦~¡A¤¤°ê¸gÀÙ®e¶q±N¬O¬ü°êªº2¡X3­¿¡A¶i¤J500±jªº¤¤°ê¥ø·~±N¬O¬ü°ê¥ø·~ªº2­¿¡A²¨¥¤§¡A¤¤°ê¥«³õªºªÅ¶¡½T¹ê¤Ó¤j¤F¡C

¡@Ãe¤jªº¸gÀÙÅé¶q¤£¶È³Q°ê»Ú¸gÀÙ¤O¶qÃöª`¡A¦P¼Ëªº¡A¤]µ¹¤¤°ê¤¸¯À±a¨Ó¤F·sªº»ù­È·Q¹³ªÅ¶¡¡C¦­¦b1984¦~¡AIBMÁ`µô©Ôº¸¤Ò¡Pªk¥ì¥±´N»¡¡A¡u¦pªG¸U¤À¤§¤@ªº¤¤°ê¤H¶R¤@¥x¹q¸£¡A¦pªG¤d¤À¤§¤@ªº¤¤°ê¤H¶R¤@¥x¡A¦pªG¦Ê¤À¤§¤@ªº¤¤°ê¤H¶R¤@¥x¡X§A¬Ý³o±N¥Nªí¤°»ò¡v¡C¬°¤F¤¤°ê¥«³õ¡A¦nµÜ¶õ¤]¶}©l¹Á¸Õ¡u°Q¦n¡v¤¤°êÆ[²³¡C2008¦~¡A§¹¥þ¥Ñ¦nµÜ¶õ§ë¸ê»s§@¡B¦³µÛ¸û¿@¤¤°ê¨ýªº¡m¥\¤Òºµ¿ß¡n¡A¦b¤¤°ê¤W¬M«á²¼©Ð¶Õ¦p¯}¦Ë¡A¤@¸ôÄƬõ¡A¦¨¬°³ÌÁÈ¿úªº¶i¤f°Êµe¤ù¡C¿ï¾Üºµ¿ß§@¬°¥D¨¤¡A¥i¥H»¡¬O¸Ó¼v¤ù¦V¤¤°ê¤¸¯À­P·q³Ì¬°¬ð¥Xªº¤@µ§¡C

¡@¸g¹L30¦~ªº§ï­²¶}©ñ¡A¤¤°êªÀ·|ª«½è·¥¤jÂ×´I¡Aºë¯«¦Û¥Ñ¶}©ñ¡A13»õ®ø¶OªÌªº®ø¶O¯à¤O±o¨ì¤F«e©Ò¥¼¦³ªº´£¤É¡C¤¤°ê¥»¤g¥ø·~­n¹ê²{°ê»Ú¤Æ¡A­º¥ý­n¥H¥»¤g¥D¸q§@¬°°ê»Ú¤Æªº¤H¤å±ø¥ó¡A¥H¥»¤g¥«³õ¬°®Ú°ò¡A¥R¤Àµo´§¥»¤gÀu¶Õ¡A¥ß¨¬©ó¥»¤gªº®ø¶O¤H¸s¡B®ø¶O²ßºD©M¶Ç²Î¤å¤Æ¡C«ö±iÃÀ¿Ñªº»¡ªk¡A´N¬O¡u¶V¬O¥»¤gªº¡A¶V¬O¥@¬Éªº¡v¡C¤¤°ê¥»¤g¥ø·~¥u¦³­º¥ý¦b°ê¤º¥«³õªº¤º³¡Ävª§¤¤²æ¿o¦Ó¥X¡A¹F¨ì»â¥ý¦ì¸m¡A¤~¦³¥i¯à¨ã³Æ»P°ê»Ú¥¨ÀYÄvª§ªº©³®ð©M¯à¶q¡C

¡@¦b¤¤°ê¡A¤@½Í¨ì¥»¤g¥D¸q¡A«Ü¦ÛµMªº´N·|·Q¨ì·¥¨ã¤¤µØ¥Á±Ú¯S¦âªº¶¼­¹¦æ·~¡BªA¹¢¦æ·~¡A¤×¨ä¬O¶Ç²Î¦æ·~¤¤ªº±²·Ï©M¥Õ°s¡C¤¤°ê¨â¤jÃþ²£«~¥«³õªºÅé¶q³ôºÙ¥@¬É²Ä¤@¡Cªñ¦~¨Ó¡A¬õ¶ð¤s©M­T¥x¥H¡u°ê·Ï¡v¡B¡u°ê°s¡vªº¨­¥÷­«ªð¸gÀÙµø³¥¡A¥¿¬O¥»¤g¥D¸qµo®iªº¥²µMµ²ªG¡C

¡@±q¤å¤Æ¼h­±¨Ó¬Ý¡A¬õ¶ð¶°¹ÎºX¤Uªº«~µP¬õ¶ð¤s¡B¥É·Ë©M­T¥x¶°¹ÎºX¤Uªº­T¥x¡A³£¬O¨å«¬ªº¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¥Nªí¡C¬õ¶ð¤s¤w¬O¡u°ª¤s¡vªº¥N¦Wµü¡A¥É·Ë¦¨¤F¡u¼w¤å¤Æ¡vªº¥Nªí¡C§@¬°¬õ¶ð¤sªº«~µP²z©À¡A¡u¨É¨ü¤£Â_¬D¾Ôªº¼Ö½ì¡vªí¹F¤F¤@ºØ§V¤O¦V¤W¡B¥H¤H¬°¥»ªº©é·iºë¯«¡C¥É·Ë«~µPªº¡u¤Wµ½­Y¤ô¡D¼w¦æ¤Ñ¤U¡v¡A«h¬O¤¤µØ¹D®a¤å¤ÆªºÁY¼g¡Aªí²{¤F·Å¼í¦p¥É©M¼e®e¡B´¼¼z¡B²ø­«ªº§g¤l¤§­·¡A¤s¤å¤Æ¡B¼w¤å¤Æ¦V¥@¬É®i²{¤F¤¤°ê¤å¤Æªº¾y¤O¡C­T¥x³QÅA¬°¡u°ê°s¡v¡A¨ä¯«¯µ¦â±m§ó¦h¬O¨Ó¦Û·s¤¤°êªº¬Fªv¡B¥~¥æ¡C¦b¹L¥h·³¤ë¸Ì¤¤°ê°¶¤H¸ò¥~°ê¤¸­º¬Û»Eªº³\¦h³õ¦X¡A­T¥x°s³£µo´§¤F¿W¯Sªº¼í·Æ¾¯§@¥Î¡A¨£ÃÒ¤F³\¦h­«¤j¾ú¥v¨Æ¥ó¡C³o¸ò¬ü°ê¬£§Jµ§¤§©Ò¥H»D¦W¥@¬Éªº±¡ªp¬Æ¬°¬Û¦ü¡C

¡@±q¦æ·~¯SÂI¨Ó¬Ý¡A·Ï¯ó©M¥Õ°s¬O¤¤°ê°ê¥Á¸gÀÙ¨â¤j­«­n¦æ·~¡C«eªÌ¦æ·~§Qµ|±q2002¦~ªº200»õµo®i¨ì¤F2007¦~ªº4000»õ¡A¼Wªø¶ÕÀYÁÙ¦bÄ~Äò«O«ù¡C2007¦~±²·ÏÁ`¾P¶q¬°4279.18¸U½c¡A¾P°â¦¬¤J21395.9»õ¡A¼W´T¬°5.1%¡A¦æ·~§Qµ|¬°3880»õ¤¸¡A¼W´T¬°25%¡C¥Õ°s¦æ·~ÀHµÛªñ¦~¬ÛÃö¦æ·~¬Fµ¦ªº½Õ¾ã¤w¨B¤J°·±d¡Bí©w¡B§Ö³tªºµo®i¹D¸ô¡A²£«~µ²ºc¡B¼Wªø¤è¦¡±o¨ì§ïÅÜ¡A2006¦~¦æ·~¦~²£¶q¼W¥[50¸U¾·¡A¾P°â¦¬¤J¼W¥[250»õ¤¸¡A§Qµ|¦X­p¼W¥[45»õ¤¸¡A¹F¨ì500»õ¤¸¡C

¡@§@¬°¦æ·~ªº¼Ð»x©Ê«~µP¡A¬õ¶ð¤sªº¥«³õÅé¶q¡B«~µP³W¼Ò³£¤w¦b°ê¤º¥«³õ»â¥ý¡C2007¦~¬O¬õ¶ð¤s«~µPµo®iªº¤À¤ôÀ­¡A¦¹«e´X¦~¬O¥¦ªº«ì´_©Ê¼Wªø¶¥¬q¡C±q2003¦~30¸U½c¼W¦Ü2006¦~60¸U½c¡A¬õ¶ð¤s¦b¾P¶q³v¦~¼Wªø¤¤­«»W¤F«~µP¶Õ¯à¡C2007¦~¬õ¶ð¤s¨ú±o¤F¾P¶q¶W¦Ê¸U½cªºÅº¤H¦¨ÁZ¡A³o¥¿¬O¬õ¶ð¤s«~µP±j¤j¥Í©R¤Oªº¶H¼x¡A¤]¬O¬õ¶ð¶°¹Î¤G¦¸³Ð·~¦¨¥\ªº¼Ð»x¡A¥¦¦A¤@¦¸ÃÒ©ú¤F¦æ·~¼Ð»x©Ê¥ø·~ªº±j¤j¹ê¤O¡C

¡@¦Ê¸U½c¤§«á¡A2008¦~¡A¬õ¶ð¤s¾P¶q±N¶W¹L170¸U½c¡A¦A³Ð¾ú¥v·s°ª¡C¬õ¶ð¶°¹Î®Ú¾Ú°ê®a·Ï¯ó§½´£¥Xªº¡u¥Ñ°ê¤º¥«³õ¦V°ê»Ú¥«³õ¸ó¶V¡vªº­n¨D©M¥ø·~µo®iªº²{ª¬¡A¥H§ó°ªªº¦ì¶Õ¶i¦æ¤F¸ê·½¾ã¦X¡A´£¥X¡u§V¤O¥´³y¥@¬É»â¥ý«~µP¡vªº¥ø·~µo®i¾Ô²¤¡C³o¤£¶Èªí¹F¤F¬õ¶ð¶°¹Îªº¥ø·~·N§Ó¡A¤]¦V¥@¬É®i²{¤F¤¤°ê·Ï¯ó¥ø·~ªº°ê»Ú¤Æ²z·Q¡C

¡@¦b¤¤°ê¥Õ°s¦æ·~¡A­T¥x¬O»â³S¯Å«~µP¡Cªñ¦~¨Ó¡A­T¥x¶°¹Î¥ß¨¬¥»¤g¡A¦b2004¦~´£¥X¤F»·´ºµo®i³W¹º¡G7-10¦~¤º¹ê²{¾P°â¦¬¤J100»õ¤¸¡A ±N¶°¹Î«Ø³]¦¨¨ã¦³¦Û¥Dª¾ÃѲ£Åv©M°ê»ÚÄvª§¤Oªº¤j¶°¹Î¡B¤j¤½¥q¡C

¡@¦bÆC³y¤uÃÀ¤W¡A­T¥x°í«ù¶Ç²ÎÆC³y¡A¿í´`¦ÛµM³W«ß¡X¡XºÝ¤È½òüû¡A­«¶§§ë®Æ¡A¤E¦¸»]µN¡A¤K¦¸¥[üû¡A¤K¦¸°ï¿nµo»Ã¡A¤K¦¸¤J¦Àµo»Ã¡A¤C¦¸¨ú°s¡A¾ã­Ó¥Í²£¹Lµ{¾ú®É¤@¦~¡C¦A¥[¤Wªø´Á³¯ÆC©Mºë¤ß¤Ä§I³o¨â¹D¤£¥i¹O¶Vªº½è¶q«O»ÙÀô¸`¡A±N¶Ç²ÎºëÅèµo´§¨ì·¥­P¡C¦P®É¡A³q¹L¤£Â_¦a¶}µo²£«~¡A¹B¥Î¥«³õ²Ó¤À©M«~µP©µ¦ù¤â¬q¥H¿Ñ¨ú§ó¤jªº®Ä¯q¡A­T¥x¦¨¥\±À¥X¤F¡u³¯¦~°s¡v¡A±q15¦~¡B30¦~¨ì50¦~¡B80¦~ªº³£¦³¡C¦]³¯¦~°sªº±À¥X¡A­T¥xªº°â»ù20¦~¨Ó²Ä¤@¦¸¶W¹L¤F¤­Â³²G¡C¤¤°ê¥Õ°s¥«³õªº»â³S¦a¦ì¡A¦p¤µ¤w¬O«D­T¥x²öÄÝ¡C³¯¦~°s¦Û±À¥X¥H¨Ó¾P¶q³v¦~í¨B¤W¤É¡A¥Ø«e¤w¦û¨ì¾P°âÁ`¦¬¤Jªº¤T¤À¤§¤@¡C2007¦~­T¥x¾P°â¬ð¯}62»õ¤jÃö¡AªÑ²¼¤@¸ô¬Ýº¦¡CºI¦Ü2008¦~6¤ë©³¡A®Ú¾Ú24®aÅv«Âª÷¿Ä¾÷ºcªº¤ÀªR¹w´ú¡A2008¦~­T¥xªº²b§Q¼í±N¤ñ¤W¦~¼Wªø47.7%¡I

¡@ÀHµÛ¤¤°ê¸gÀÙªºµo®i¡A®ø¶O¿ï¾Ü©M®ø¶O»â°ì¤éº¥¼WÂX¡A«Ü¦h·s¿³ªº¦æ·~¡A¨Ò¦p¯èªÅ·~¡BIT·~¡A¨ä¦¨ªø©Mµo®i¤]¶V¨Ó¶Vªí²{¥X±j¯Pªº¥»¤g¥D¸q¦â±m¡C

¡@§@¬°§Ú°ê°ê¥Á¸gÀÙªº­«­n¦æ·~¯èªÅ¹B¿é·~¡Aªñ¦~¨Ó¤@ª½«O«ù°ª³t¼Wªøªº¶ÕÀY¡C¾Ú¹w´ú¡A¤¤°ê¬O21¥@¬ö¥þ²y³Ì¨ã¼ç¤Oªº¯èªÅ¹B¿é¥«³õ¡A¨ì2020¦~¥ª¥k±N¦¨¬°¥@¬É²Ä¤G¤j¯èªÅ¥«³õ©M®È¹C¥«³õ¡C

¡@¤¤°ê¯èªÅ·~ºî¦X¹ê¤O³Ì±jªº¯èªÅ¤½¥q¤¤°ê°ê¯è¡A±q³Ìªìªº¥ø·~¼Ð»x¨ìµo®i¾Ô²¤¡A¦A¨ì²{¦bªº°ê»Ú·~°È¶}©Ý¡A¨C¤@µo®i¶¥¬q³£´Ó®Ú©ó¥»¤g¥D¸q¡C°ê¯èªº¥ø·~¼Ð»x¬O¤@°¦­¸µ¾ªº»ñ°Ä¡A¥NªíµÛ¦N²»¡B©¯ºÖ¡C°ê¯è¤]¬O°ß¤@¥i©ÜÀ¹°êºX­¸µ¾ªº¯èªÅ¤½¥q¡Aªø´Á¥H¨Ó©Ó¾áµÛ°ê®a»â¾É¤H¥X°ê³X°Ýªº±M¾÷¥ô°È©M¥~°ê¤¸­º¡B¬F©²­º¸£¦b¤¤°ê¹Ò¤ºªº±M¥]¾÷¥ô°È¡C»ñ°Ä©M°êºX¡A³oºØ¨å«¬ªº¤¤°ê¼ÐÃÑ¡A¤£¶È¦³®Ä¦a¬°°ê¯è¶i¦æ¤Fµøı¶Ç¹F¡A¤]¦V¥@¬É¶Ç¹F¤F¤¤µØ¤å©ú¡C

¡@2002¦~¡A¦b°ê°È°|ªº±À°Ê¤U¡A°ê¯è¡B¤¤°ê¯èªÅÁ`¤½¥q¡B¤¤°ê¦è«n¯èªÅ¤½¥q«Å§i¦X¨Ö­«²Õ¡C­«²Õ«á¡A¤¤°ê°ê¯è´£¥X¤F¤T­Ó¶¥¬q©Êªº¾Ô²¤¥Ø¼Ð¡G¤@¬O°µ¤¤°ê³Ì¨ã»ù­Èªº¯èªÅ¤½¥q¡A¤G¬O°µ¤¤°êŧQ¯à¤O³Ì±jªº¯èªÅ¤½¥q¡A¤T¬O°µ¨ã¦³¥@¬ÉÄvª§¤Oªº¯èªÅ¤½¥q¡C¦b¾Ô²¤¥Ø¼Ð«ü¾É¤U¡A°ê¯è¦¨¥\¦a«Ø¥ß¤F¨t²Îªº¹B¦æºÞ²z³]¬I©M°ò¦³]¬I¡A¥H¥_¨Ê¬°¼Ï¯Ã¡A¥Hªø¦¿¤T¨¤¬w¡B¯]¦¿¤T¨¤¬w¡B¦¨´ü¸gÀÙ±a¬°¨Ì¦«¡A¥Hªi­µ­¸¾÷¬°¥D¡A¯è½uºôµ¸³s±µ°ê¤ºªº·F½u¡B¤ä½u¨Ã¥þ­±¤ä«ù°ê»Ú¯è½u¡A¦³Âл\26­Ó°ê®a©M¦a°Ïªº271±ø¯è½u¡A¯àÅý­¼«È«K±¶¨ì¹F77­Ó°ê¤ºªº¥Øªº¦a¡A40­Ó°ê»Ú¤Î¦a°Ïªº¥Øªº¦a¡C¦b°ê¤º¥«³õ¡A°ê¯è¦¨¤F­«ÂI«°¥«°ª½è¶q¯è½u¤W¹ê¤O³Ì±jªº¯èªÅ¤½¥q¡C2006¦~¡A°ê¯è¦¨¥\¥[¤J¤F¬PªÅÁp·ù¡A§Q¥ÎÁp·ùªº°ê»Ú¯è½uºôµ¸±N¦Û¤vªº¯è½u¦ù®i¨ì¥@¬É¦U¦a¡A¦b¥þ²y½d³ò¤º»P20®aµÛ¦W¯èªÅ¤½¥q«Ø¥ß¤F¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡A¬°¤¤¥~®È«È´£¨Ñ¤F§ó¦hªº¿ï¾Ü¡C2007¦~¡A°ê¯èÀç·~¦¬¤J497»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø14.58%¡AÄ~Äò«O«ùµÛ°ê¤º¯èªÅ·~ªº»â¥ý¦a¦ì¡C¦P¦~¡A°ê¯è³Q¥@¬É«~µP¾÷ºcµû¿ï¬°¥@¬É«~µP500±j¤§¤@¡A°ê¤º¯èªÅ«~µP²Ä¤@¦W¡A«~µP»ù­È235»õ¤¸¡C°ê¯èÁÙ¦¨¬°¤F2008¥_¨Ê¶ø¹B·|¯èªÅ«È¹B¦X§@¹Ù¦ñ¡A¥H±Mªù³]­pªº¶ø¹BºÖ«½­¸¾÷±µ°e¶ø¹B°·¨à©M¦U°ê¹C«È¡C­É§U©ó¶ø¹B²±·|¡A°ê¯è¦b°ê»Ú·~°È¤W¤SÁÚ¥X¤F¤@¤j¨B¡C

¡@±q¬õ¶ð¡B­T¥x©M°ê¯èªºµo®i¾úµ{¥i¥H¬Ý¥X¡A¥Ñ©ó¤¤°ê¥»¤g¥«³õªº¯S®í©Ê¡A13»õªº®ø¶OªÌ¬°¥»¤g¤¸¯À³Ð³y¤F·sªº»ù­È©M·Q¹³ªÅ¶¡¡A¤¤°ê¦¨¤F¥@¬É¸gÀٳ̲±¤jªº¶}ºÝ©M³Ì°¶¤jªºÂà§é¡A¥X¨­¦b¤¤°êªº¥»¤g¥ø·~¥Ñ¦¹¦û¾Ú¤F¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©MªºÀu¶Õ¡C¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æªº¤µ¤Ñ¡A¤¤°ê¥ø·~­n¯u¥¿¹ê²{°ê»Ú¤Æ¡A­º¥ý­n¥ß¨¬©ó¥»¤g¥«³õ¡A±j¤Æ¥ø·~ºî¦X¹ê¤O¡A¨ú±o°ê¤º¥«³õªº»â¥ý¦ì¸m¡A³o¼Ë¡A¤~¬O¯u¥¿¨ã³Æ¤F°ê»Ú¤ÆªºÅé¶q©M¯à¤O¡A¤]¤~¦³¥i¯à¦b¥@¬É½d³ò¤º¨ú±o»â¥ýªº¦¨ÁZ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

·s»D±MÃD

§ó¦h