 放大圖片
■中大建立全球首個「中國現代文學研究網站」，免費供使用者查詢作家資料。左一為樊善標。 本報記者黃鸝 攝
【本報訊】(記者 黃鸝) 中國文化對世界影響日漸加強，亦令近年研究中國現代文學的學者和學生越來越多。現時相關的資源雖已網絡化，但仍因各有重點、過於分散，令使用者搜索的時候猶如大海撈針，又或只能看到部分資料而斷章取義。為此，中文大學特別斥資70萬元，建立全球首個「中國現代文學研究網站」，並與多間內地大學合作，整合各類資源，讓研究者能「一站式」獲得完整的中國現代文學訊息，推動相關領域的發展。
斥70萬 收103作家訊息
有關網站由中大中國語言及文學系與中大圖書館設立，並於本月13號已正式啟用，為豐富內容，中大特別與內地的北京大學、復旦大學及華東師範大學合作，共收錄了103位「五四」之後的作家，包括他們的生平簡介、著作、翻譯書目、媒體報道、相關研究，甚至被改編的電影，「一站式」囊括所有與作者有關的訊息。目前已經完全開放給公眾查詢的已有20位作家的訊息，其餘80多位作家的訊息會在今年內陸續開放。
計劃的合作研究人員之一、中大中國語言及文學系副教授樊善標表示，網站資料全部都是由專家學者整理編排，在去年1月開始籌備，投資達70萬元，為研究中國現代文學學者以至公眾，提供資訊傳遞的渠道。他指，網站日後更會加入來自英、美、歐洲及日本等地的合作夥伴，收錄英、日語版本的單行本、期刊論文、報章文章、學位論文等。而除了目錄陳列外，網站亦提供連接，讓使用者可查閱全文，惟由於版權問題，部分需要特別使用權限，不是所有人都能打開。
是次計劃由多位人文學科的精英參與，顧問團成員包括中大東亞研究中心人文學科講座教授李歐梵、中大東亞研究中心客座教授盧瑋鑾(小思)、中大中國語言及文學系講座教授陳平原及張洪年等。研究網站網址為：http://www.modernchineseliterature.net/
|
放大圖片
