政治分析 小澤宣布辭職，為日本10月前舉行的大選增添變數，分析認為小澤下台將有助民主黨在大選中勝出，因為外界視小澤為老派政治人物，即使是希望首相麻生太郎下台的選民都受不了他。
民主黨能否在小澤繼任人的領導下重振旗鼓，則要視乎有否內鬥。小澤辭職後的角色亦相當重要，不少黨員和外界都認為，民主黨要依賴他的競選策略。
部分分析員認為，小澤辭職可重燃自民黨內攆走麻生的動力。不過麻生堅持留下，加上暫時無明顯繼任人選，麻生地位仍然穩固。 ■路透社
