¡@»´ä±M·~¶i׾Ǯա]´ä±M¡^»´äÄvª§¤O«P¶i¤¤¤ß¤£Â_³Ð·s·ß¡A°£±À¥X¹ñ·s½Òµ{¤Î¬¡°Ê¥~¡A¥çP¤O¬°¦b¾¤H¤h´£¨Ñ³Ì·s¡B³Ì¥þ±ªº¶i׸ê°T¤Î½Òµ{¡C³Ìªñ¡A´ä±M»´äÄvª§¤O«P¶i¤¤¤ß¬°¨äµu´Á½Òµ{³¹µ{§@¥X¥þ±²·s¡A¶©«±À¥X¹ñ·sÓ¤H¶iסB¼Wȥͬ¡©u¥Z¢w¡mUpGrade¡n¡A¬°¤j²³´£¨Ñ«°¤¤³Ì·s¤Î¼öªù¶iפΥͬ¡¸ê°T¡C
¡@¡mUpGrade¡n°£¤F¬°¤j²³´£¨Ñ»´ä±M·~¶i׾Ǯա]´ä±M¡^»´äÄvª§¤O«P¶i¤¤¤ß³Ì·s¤@©uªº½Òµ{¸ê®Æ¥~¡A§ó·|¥H¤£¦PÄæ¥Ø¡A·jù¤Î³ø¹D«°¤¤³Ì·s¤Î¼öªù¶i׸ê®Æ¤Î¥Í¬¡¸ê°T¡A°È¨D¥O¹ñ·s±À¥Xªº¡mUpGrade¡n¦¨¬°¤j²³¾Ç²ß¥Í¬¡ªº³Ì¨Î¥ë¦ñ¡C
¡@¥H¤U¬O¦³Ãö¡mUpGrade¡n¤º®e¤¶²Ð¡G
¡ECover story «Ê±±MÃD¡G±MÃD³ø¹D¤º®e¥H¤Hª«¬G¨Æ¡A©Î¼öªù®É¨Æ¡B±MÃD¡A¥H»´ÃP¨¤«×¦VŪªÌ±a¥X±q¥Í¬¡¤¤¾Ç²ßªº¥¿±«H®§¡C
¡E¶iק֩ç¡G¤¶²Ð«°¤¤³Ì·s¾Ç²ß¡B¶i׸ê°T¤Î½Òµ{¡A§U±z´£ª@Ó¤H¤Î¾³õÄvª§¤O¡C
¡EÀu½è¥Í¬¡¡G¤À¨É¦³½ì¥Í¬¡¶¢±¡¤Î¥ð¶¢¬¡°Ê¡AÂI¥X±q¾Ç²ß¤¤´£ª@Àu½è¥Í¬¡ªº«H®§¡C
¡E½Òµ{³¡¸¨®æ¡G¡u´ä±M»´äÄvª§¤O«P¶i¤¤¤ß¡v³Ì·s¤@©uµu´Á½Òµ{²¤¶¡C
¡@¡mUpGrade¡n²{¤w¶©«±À¥X¡A°£¦b¥þ´ä¶W¹L70Ó§K¶O¬£µoÂI¡B´ä±M®ÕªÙ¬£µo¥~¡A¥ç¯S§O¬°´ä±M¡uª¾ÃѳЮwÍü¡v·|û§K¶OÃؾ\¡C¦¹¥~¡Aºô¤Wª©¤w¤W¸ü©óhttp://hkcc.hkct.edu.hk¡AÅwªï¦³¿³½ì¤H¤hÂsÄý¡C
|