 放大圖片
■懷特侯活高舉東岸冠軍獎盃。美聯社
【綜合外電】全球引頸以待的「占士對拜仁」夢幻對決，被奧蘭多魔術「超人」懷特侯活一手搞垮！懷特侯活周六在東岸決賽第6場，發揮「超人」本色，拿下個人季後賽生涯最高的40分和14個籃板球，率領魔術主場以103:90擊退「大帝」勒邦占士領軍的騎士，以總場數4:2贏得東岸冠軍，自1995年後首次躋身總決賽，將與西岸盟主洛杉磯湖人爭奪總冠軍寶座。
魔術在整個系列賽未被看好，但在6場比賽中，顯示出驚人內線和3分球力量，中鋒懷特侯活在籃底無人能阻，平均每場拉下25.8分和13個籃板球，前鋒杜告魯、李維士、派圖斯和後衛艾斯頓等合共射入62個3分球，平掉系列賽6場投進最多3分球的NBA紀錄，以整體實力擊敗「一人球隊」騎士。
懷特侯活賽後一吐悶氣表示：「我們明白大家過去數年怎樣去說我們。我們是可以擊敗任何球隊。」李維士則指球隊絕對值得晉級總決賽：「對這支球隊來說，打入總決賽是絕對值得，但我們認為球隊仍有任務在身，嘗試在總決賽贏得最後勝利，躋身總決賽對我們來說並不足夠。」
占士失望難掩 賽後不發一言
今季一直被視為騎士天下，甚至可望在常規賽MVP占士領軍下，為克里夫蘭一圓45年夙願首奪總冠軍，可惜最後在東岸決賽便被擯出局，成為史上第3支在常規賽贏得至少65場而未能贏得任何冠軍的球隊，難怪占士賽後不發一言，極速離開球場，失望之情完全可以理解。
騎士今仗在半場以40:58大幅落後，其後憑韋斯、莫威廉士和伊古斯卡斯在第3節的得分，一度追近至只落後魔術11分，可是騎士故態復萌，再次依賴占士一人去扭轉乾坤，結果事與願違，無法上演大逆轉。李維士賽後指任何球隊要靠全隊努力才可成功，他續說：「你需要全隊努力去爭勝。占士是一名偉大球員，但同時你需要的不只一人。你需要5名球員，需要後備上陣的隊友。」占士是役只得25分、7個籃板球和7次助攻，得分是這6場系列賽中最低的一次，與過去5場比賽每場最少也有35分的表現，明顯相距甚遠。
失意總冠軍 續約存變數
經過今個失望的賽季，占士在騎士的前景也變得不明朗。占士在明年夏天便可成為自由身，包括紐約人在內的多支球隊為得「大帝」加盟，今季已準備或已開始進行「大清洗」，希望騰出足夠薪酬空間去利誘占士加盟，如今騎士衝擊總冠軍失敗，勢必影響占士續約留隊的機會。
|
放大圖片
