À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë25¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¯Q¦Ï³Â¹A¦M§ïªºÂX¤º»Ý®ÄÀ³


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½³Â¦¿¿¤¿¤ªø³¯¾åã±µ¨ü¥»³ø°OªÌ±Ä³X

¥»³ø¾n¶Q¦{°OªÌ©P¨È©ú¡B§õ´@³Â¦¿³ø¹D

¡@¡u³o¸Ì®a®a¯à¯¼¯½¡A¤á¤á¯à´¥¬¡A«O¯d¤F¸û¬°§¹¾ãªº­]±Ú¥Á¶¡¥Í¬¡²ß«U¡v¡A¤åµo¹ç«üþÓ·s¸¨¦¨ªº¤p¼s³õ»¡¡G¡u¤£¥Î¯S§O·Ç³Æ¡A§ø¥Á­ÌÀH®É¥i¥H¦b³o¸Ì·d¤@¥xºt¥X¡X¦]¬°¡Aºq»R¨ä¹ê¬O¥L­Ì¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C¡v

¡@³Q«O¯dªº¤£¶È¶È¬O²ß«U¡C¦b³o¦¸¤j³W¼Òªº¹A§ø¦M©Ð§ï³y¤¤¡A¯Q¦Ï³Â¥H¤ìµ²ºc¬°¥Dªº­]±Ú¥Á©~«Ø¿v­·®æ¡A±o¥H§¹¾ã«O¯d¡C

»î²o¹Ú¿¢ªº¯Q¦Ï³Â

¡@¯Q¦Ï³Â¬O­]»y­µÄ¶¡A·N§Y¡u¤s¤ôÀô¶ªº¦a¤è¡v¡C¯Q¦Ï³Â§ø¥Á²ÕÄÝ©ó¶Q¦{¬ÙÀrªF«n¦{³Â¦¿¿¤«Å«ÂÂí¯Î«O§ø¡A¥þ²Õ290¤H§¡¬°­]±Ú¡C­]±Ú¬O¤@­Ó¿Ë¤ô¡B¿Ë¤s¡B±R©|¦ÛµMªº¥Á±Ú¡A¤s¤ôÀô¶¤§¦a¬O­]±Ú¦P­M¹Ú´K¥H¨Dªº¥Í®§¦a¡A¡u¯Q¦Ï³Â¡v¬O¤W»a½çµ¹­]­Mªº¤@¶ô¤£¥i¦h±oªººÖ¦a¤§¤@¡C

¡@¦b¤sÔÁ¤fÂàÅs³B»·»·¬Ý¨£¤@³B§ø¹ë¡A¤Þ±o°OªÌ°±¨®¾n¨¬¡A«ë¤£±o§â©Ò¦³¬ü´º³£©ç¦bÃèÀY¸Ì±a¨«¡C¸ôÀH¤sÀô¤ô¶¤§«á¡A¤è¤~¯u¥¿½ñ¤J¯Q¦Ï³Â¡C¶i¹ë­º¥ý­n³q¹L¤@®y­·«B¾ô¡C¾ô­±¥H¤Uªº°ò¦¬°¥Û¾ô¡A¾ô­±´Y¬W¡B¡u¬ü¤H¾a¡v§¡¬°¤ì§÷«Ø³y¡A­]®a«Ø¿v¯S¦â¼³­±¦Ó¨Ó¡C¶i¥X¤f³B´Y¬W¤W§¡¦³§ø¥Á¼¶¼gªº¹ïÁp¡A¶i¤f³B¤WÁp¬O¡u±o¹ê´f¤£§Ñ¦@²£ÄÒ¡v¡A¤UÁp¬O¡u¹L±o¦n·PÁ­J¥D®u¡v¡C

¡@¹ë¤ºªº³q§ø¸ô«Ü¦³¯S¦â¡A¤j¦h¥Î¥Û¤l¾Q¦¨¡A¨C¹j¤£»·ÁÙ·|¦³¥Û«÷¹Ï®×¡A¤ñ¦p­]±ÚªA¹¢¡B­]±ÚĪ²Æªíºtµ¥µ¥¡C

¡@¥¿·í°OªÌ¬°§ø¤ºªº³W¹º·t·t¥s©_ªº®É­Ô¡A¤åµo¹ç»¡¡G¡u¥H«e³o¸Ì©Ð«Î¨Ì¤s«o¤£¶¶¶Õ¡A¶i¹ë³B­ì¨Ó´N¦³¤@¤á©Ð«Î¾î¦b¸ô¤¤¡A«Ü¤£·f½Õ¡C¤@²´±æ¥h¡A³\¦h©Ð¤l´Â¦V²V¶Ã¡A®Ç¶h±×¥X¡A¬J¤£¬üÆ[¡A¤]¤£¤è«K©¹¨Ó¥æ³q¡C¹J¦³¤õ¨aµ¥Äµ±¡¡A§ó¤£¤è«K®ø¨¾¬I±Ï¡C§Ú­Ì¥ý¾ã¦X·s¹A§ø«Ø³]¶µ¥Øµ¥¸êª÷¹ï§ø¹ë¹D¸ô¨t²Î¶i¦æ¤F¾ãªv¡A³o¦¸¦M§ï¡A¤S°µ¤u§@Åý³¡¤À­]­M§ïÅܤF©Ð«Î­ì¦³ªº´Â¦V¡A©Î´Nªñ¾Ü§}·s«Ø¡A¤~¦³¤µ¤Ñªº´ýµM¤Ñ¦¨¤§·P¡C¡v

¡@¤åµo¹ç¬O³Â¦¿¿¤«Ø³]§½ÄҲծѰO¡A­Ý¥ô¿¤¦M§ï¿ì°Æ¥D¥ô¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A­É§U³o¦¸¦M§ï¡A¯Q¦Ï³Â§¹¥þ¥i¥Hµo®i¦¨¬°¤@³B®È¹C´ºÂI¡C¡u³o¸Ì¤£¶È«Ø¿v·¥¨ã¥Á±Ú¯S¦â¡A¦Ó¥B§ø¥Á®a®a¯à¯¼¯½¡A¤á¤á¯à´¥¬¡A«Ü¦³¨ý¹D¡C¡v¤åµo¹ç«üþÓ·s¸¨¦¨ªº¤p¼s³õ»¡¡A¡u§ø¥Á­Ì¤£¥Î¯S§O·Ç³Æ´N¯à®a®a¥X¸`¥Ø¡A¦b³o¸Ì·d¤@¥xºt¥X¡C¡v

´L­«¥Á²³·NÄ@ «O¯d¥Á±Ú¯S¦â

¡@¨«²Ö¤F´N¶¶¶Õ¦b¤@¤á¤H®aªº°|¤l¸Ì¥ð®§¡C©Ð«Î¬O·¥¨ã­]±Ú¯S¦âªº¤ì½è¤p¤G¼Ó¡A«Îµ¡®°®°ÃóªÅ¡A¤G¼Ó¹L¹D¥¿¤¤¡A´N¬O³Ì¨ã­]®a«Ø¿v¯S¦âªº¡u¬ü¤H¾a¡v¡C©Ð«Î¥D¤H¥¿¦b¼Ó¤W¥´±½½Ã¥Í¡AÅ¥¨£Án­µ¡A´N¼ö±¡ªº¤U¼Ó¨Ó©Û©I§Ú­Ì³o¸s¤£³t¤§«È¡C

¡@¥D¤H¥s³¯¼w¥ú¡A°£¤F¬F©²¸É¿ú¤§¥~¡A¥L³Ìº¡·Nªº¤@ÂI´N¬O³W¹º®É´L­«¤F¦Û¤v¥Á±Úªº¯S¦â¡C

¡@­]±Ú¶Ç²Î¥Á©~¥D­n¥H¤ì§÷¬°«Ø¿v§÷®Æ¡A¬J¬üÆ[¡A¦í¶i¥h¬O¥V·x®L²D¡C­þ©È¬O³y»ù­n¤ñ¿j¥Ë©Ð°ª¥X30%¨ì40%¡A­]±Ú§ø¹ë¤]ÁÙ¬OÄ@·N¥Î¤ì§÷°_©Ð»\«Î¡C

¡@¡u«OÅ@¥Á±Ú¯S¦â¦b§Ú­Ì³Â¦¿ªº¤Ö¼Æ¥Á±Ú¦a°Ï¬O­«¤¤¤§­«¡C¡v¤åµo¹ç»¡¡A¡u½T¹ê»Ý­n­É§U¦M§ï¤§¾÷¤Þ¾É§ó¦nªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A¦ý³oºØ¤Þ¾É©M¤½¦@³]¬Iªº­×«Ø³£­n¥H´L­«¥Á±Ú²ßºD¬°«e´£¡C¡v¦b¹Ï¯Èø»s®É¥R¤À¹B¥Î²{¥N«Ø¿v§÷®Æ©M«Ø¿v¤â¬q¡A´£¤É¤F¤Ö¼Æ¥Á±Ú¥Á©~ªº¨¾¤õ¡B¨¾¼é¡B«O·Å¤ô¥­¡C¬JÅé²{¤F¦a¤è¥Á©~¶Ç²Î¡A¤S²Å¦X¤F²{¥N¥Í¬¡ªº­n¨D¡C

¡@¿¤¸ÌÁÙ±Mªù¬°­]­M¦M©Ð§ï³y©Ò¥Î¤ì§÷¶}¤Fºñ¿O¡C³Â¦¿¿¤¿¤ªø³¯¾å㤶²Ð¡A¡u¥u­n²Å¦X±ø¥ó¡A§ø¥Á¦b´£¥X¥Ó½Ðªº²Ä¤G¤Ñ´N¯à°÷¿ì§¹³o¤@¨t¦C¤ì§÷±Ä¥ï¤âÄò¡C¡v±qµ{§Ç¤½¥¿ªº¨¤«×¡A³o¼Ëªº±ø¥ó¥]¬A§ø¥Á¥Ó½Ð¡B§ø¥Á¤p²Õñ¦r¡B§ø©e·|ñ¦r¡B¦M§ï¤u§@²Õ¼f¬d¥H¤Î³ø¿¤§å­ã¡Aµ¥µ¥¡C¡u¦ý¬O¡AÄY®æ­­¨î¤ì§÷¥~½æ¡C¦Û¤v§ï³y©Ð«Î¥i¥H¡A¥X°â«h¤@«ß¸T¤î¡v¡C

¡@¥t¥~¡A§ø¥Á¥Ó½Ð¦M§ï¸É§Uªº¹Lµ{¤]¥R¤À³zÅS¥X°ò¼h¥Á¥Dªº®ð®§¡C¦b¯Q¦Ï³Â¡A¹ï¦M©Ð¤áªºµ¥¯Åµû©w¡B¸É§U¼Ð·Ç¶i¦æ¥Á¥Dµûij©M³¡ªù¼f®Ö«á¡A­n±iº]¤½¥¬¡B«ØÀɥߥU¡A¤O¨D¥þ¹Lµ{³£¥Ñ§ø¥Á¦Û¥D±À¶i¨Ã¦ÛµoºÊ·þ¡C

¡@¡u¥R¤À´L­«¤F¦Ê©m¡A¥L­Ì¤~·|¯u¥¿¤ä«ù§Ú­Ìªº¤u§@¡A¤]¤~¯à¯u¥¿¦¨¬°¦M©Ð§ï³yªº¥DÅé¤O¶q¡C¡v¤åµo¹ç»¡¡C

¯Q¦Ï³Â ÂX¤º»Ýªº²{³õª©

¡@³¯¼w¥ú¤¶²Ð¡A¯Q¦Ï³Â¬O¤@­Ó¯Â¹A·~§ø¹ë¡A¦pªG¤£¬O1994¦~¯Ç¤J¯N·ÏºØ´Ó°Ï¡A¤H­Ìªº¥Í¬¡¥i¯à±N·|Ä~Äò²M³h¤U¥h¡C³¯¼w¥ú¬O³o¸Ì³Ì¦­ªº¯N·ÏºØ´Ó¤á¡A¤£¶È¹ï¯N·ÏºØ¥X¤F·P±¡¡AÁٺعª¤F¦Û¤vªº¸y¥]¡C¾Ú¥L¹w­p¡A¤µ¦~¥ú¬O¦Û®a6¯a¯N·Ïªº¦¬¤J´N±N¦³2¸U¦h¤¸¡C

¡@³¯¼w¥úªº¨à¤l»P§ø¸Ìªº³\¦h¦~»´¤H¤@¼Ë¡A¥~¥X¥´¤u¥h¤F¡C³o­Ó¤£¨ì300¤Hªº§ø¹ë¡A¤w¸g¦V¥~¿é¥X100¦h¤H¡A¥´¤u±H¦^ªº¦¬¤J¦û¾Ú¤F§ø¥ÁÁ`¦¬¤Jªº«Ü¤j¤@³¡¤À¡C

¡@¡u©Ð¤l¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¦n¦h¤H¦­´N¥´ºâ­«·s«Ø©Ð¤F¡C¡v³¯¼w¥ú»¡¡A¡u¨S·Q¨ì¬F©²¤£¶È¸É¿úµ¹§Ú­Ì¡AÁÙÀ°§Ú­Ì°µ§ø²ø³W¹º¡C¡v

¡@³¯¼w¥ú¦ÛºÙ¤ñ°_¤µ¦~«Ø©Ðªº¾F©~¡A¦Û¤vÁÙ¤£¬O³Ì¦Eºâªº¡C¦]¬°¥Lªº©Ð¤l¬O¦b´X¦~«e´N­««Ø¦nªº¡A²{¦b¥u¬O¶i¦æ¤F¤@µfºû­×§ï³y¡A¼W¥[¤F¡u¬ü¤H¾a¡vµ¥¤¸¯À¡Cºâ¤U¨Ó¡A¬F©²§ë¤F4,000¤¸¡A¦Û¤v¤]´Nªá¤F¤­¡B¤»¤d¤¸ªº¼Ë¤l¡C

¡@¾Ú¤F¸Ñ¡A³¯¼w¥ú®aªº¸gÀÙ±¡ªp¦b¯Q¦Ï³Â¸û¬°´¶¹M¡C¹ë¤l¸Ìªº70¦h¤á­]­M¡A¨C¤áºØ´Ó¯N·Ï¤­¡B¤»¯a¡B¦~§¡¦¬¤J¤@¡B¨â¸U¤¸¨Ã¤£ÂA¨£¡C¤£¦Pªº¬O¡A³¯¼w¥ú¦Û¤v§â©Ð¤l§ï±o¦­¡A³o¦¸Äݺû­×¡A¥B¤uµ{¶q¤£ºâ¤j¡A©Ò¥H±o¨ì°ê®aªº¦M§ï¸êª÷¸É§U¤£¦h¡C¹³­««Ø©Îºû­×¤uµ{¶q¸û¤jªº¡A«h·|¦h±o¤@¨Ç¸É§U¡C¦b¯Q¦Ï³Â¡A¸É§U³Ì§C¨â¤T¤d¡A³Ì°ª«h·|¹F¨ì¤@¸U¦h¡C

¡@¤åµo¹ç²{³õºâ°_¤F±b¡C¹³¯Q¦Ï³Â³o¼Ëªº¥Á©~¡A·s«Ø¤@¤á¦Ü¤Ö­n¤C¡B¤K¸U¤¸¡C§Y«K±o¨ì°ê®a¦M§ï¸êª÷ªº³Ì°ª¸É§U¡A­Ó¤H¥X¸ê¤]¦ûµ´¹ï¤jÀY¡C¡u¨ì³B¦bÁ¿ªºÂX¤j¤º»Ý¡A¦b¯Q¦Ï³ÂÅé²{±o¹ê¹ê¦b¦b¡v¡C

§õ¥úºaªººâ³NÃD

¡@¥Ø«e¡A¶Q¦{¬Ù¹A§ø¦M©Ð§ï³yªº«Ø³]¼Ð·Ç©M¦U¯Å°]¬F°t®M¼Ð·Ç¬°¡G«ö¤á§¡60¥­¤è¦Ì«Ø³]¡A¿j²Vµ²ºc³y»ù¨C¥­¤è¦Ì¬ù600¤¸¡A¨C¤á»Ý­n¸g¶O36,000¤¸¡C¨ä¤¤¡A¤¤¥¡¨C¤á¸É§U§¡5,000¤¸¡A¬Ù¥«¿¤¤T¯Å°]¬F¨C¤á¸É§U§¡7,500¤¸¡A¹A¤á»Ý¦ÛÄw2.35¸U¤¸¡]§t¶U´Ú¡^¡C

¡@¥H2,000¤á¬°¨Ò¡A¶Q¦{¬Ù¦í©Ð©M«°¶m«Ø³]ÆUÆUªø§õ¥úºaºâ¤F¤@µ§½ã¡C«ö¹ê¬I¹A§ø¦M©Ð§ï³y¨C¤á©Ò»Ýªº¸Ë­×¡BÁʶR³Ã¨ã¤Î®a¹qªº¸g¶O¼Ð·Ç¶i¦æ´úºâ¡A2,000¤á´N¥i¥H±a°ÊÃöÁp²£·~»Ý¨D2,800¸U¤¸¡A¨ä¤¤¸Ë­×²£·~1,200¸U¤¸¡]¬ù6,000¤¸/¤á¡^¡B³Ã¨ã²£·~1,000¸U¤¸¡]¬ù5,000¤¸/¤á¡^¡B®a¹q²£·~600¸U¤¸¡]¬ù3,000¤¸/¤á¡^¡C

¡@°£¤Fª½±µªº¸gÀÙ©Ô°Ê¡A¹A§ø¦M©Ð§ï³y¹ï´N·~ªº±a°Ê®ÄÀ³¦P¼Ë¤£®e¤pòó¡C¾Ú§õ¥úºa´úºâ¡A«ö60¥­¤è¦Ì¿j²Vµ²ºc©Ò»Ýªº«Ø¿v¤u§@¤é¼Ð·Ç¶i¦æ´úºâ¡A§ï³y2,000¤á¦@»Ý¼W¥[«Ø¿v·~³Ò°Ê¤O16¸U­Ó¤u§@¤é¡]¥­§¡80¤u§@¤é/¤á¡^¡A¨ä¤¤8¸U­Ó¤u§@¤é¨Ó¦Ûªð¶m¹A¥Á¤u¡C§ï³y2,000¤á»Ý¼W¥[«Ø§÷¦æ·~¤Î¨äÃöÁp²£·~ªº¤u§@¤é¬°10¸U­Ó¡]¥­§¡50¤u§@¤é/¤á¡^¡A¨ä¤¤´N¦³5¸U­Ó¤u§@¤é¨Ó¦Ûªð¶m¹A¥Á¤u¡C

¡@¦í¦v·~¬O¤@­ÓÃöÁp©Ê«Ü±jªº²£·~¡A¤¤¥¡1,000¸U¤¸§ë¸ê¡A«h·|±a°ÊªÀ·|Á`§ë¸ê1»õ¤¸¡A±a°Ê§ë¸ê­¼¼Æ«Y¼Æ¬ù¬°10¡C

¬ÛÃö·s»D
¦U¬Ù±Æ¦W¤j¬~µP ¤¤¦è³¡¤O¶Wªu®ü (¹Ï)
¦U¬Ù(¥«¡B°Ï)¤W¥b¦~GDP±Æ¦W (¹Ï)
¤Ñ¬z¾Ì¡uÂÅ¡v³Ó¥X ¤º»X¾a¡u¶Â¡v©~¤W (¹Ï)
22¬Ù¼W³t¶W8 ¤¤°ê09¡u«O¤K¡v¦b±æ (¹Ï)
¾¦ì·L¼W «°Âí900¸U¤H¥¢·~ (¹Ï)
300¸U¤j¾Ç²¦·~¥Í ¶º¸J¤´µLþÓ¸¨
­J·Å±à¼ï°ò¤å ±j½ÕÄò°Ñ»PÁp°ê¤u§@ (¹Ï)
º­A³f©±½ßLV50¸U ®uµY¡D­}¯Î´¿¥úÅU
¬ü­Ô¥ô¾nµØ¤j¨Ï¡G¬ß¤U¤ë¨ì¨Ê (¹Ï)
°ê»Ú¤Æ¹BÀç¸gÅ礣¨¬ ¥_¨TÄvÁʼÚÄ_¤è®×¾D©Ú
¤¤«X©x§L¶i¾n ¥Õ«°°Ó³c¥Í·N¨Î (¹Ï)
¤¤¿D¥~ªø·|±à ¿D¾¬³t³B²z¤O©Ý®×
¥¡¥ø°ªºÞÁ~¹S³W½d ªñ´Á±N¤½§G¹ê¬I
¤Ú¦èªk¯èªÅÃø ¤@¤¤°ê¤H¿òÅé´MÀò
ÁJ·s¼¯¤Ñ½ü¸õ¼Ó¾÷¥þ²y³Ì°ª (¹Ï)
»ä­·¤Ñ¶}­µ¼Ö·| µf¬ë¼Ö¶é¶ò»R¥x
¤tªd¥Û¬y·j±Ï¨üªý 50¤H¤U¸¨¤£©ú (¹Ï)
¦èÂÃ¥§º¿¿¤5.6¯Å¦a¾_
¦hµf®µ«Á¥®¤k ¦NªL²]Å]§P¦º
ÁJ±í¸Ë¤ô¤@¥b¤£¦X®æ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h