À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë27¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ­n»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤º¦a¬õ°s®ø¶O«æ¼W ¤¤¥ø³sÁʪk°s²ø


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-27]     §Ú­nµû½×

¡@Ä~«C®qÀs®ü¶°¹Î¥h¦~ªì¦¬Áʪk°êªiº¸¦hªº¡u¦Wªù±æ±Ú¡v°s²ø©Ô¹Ï©Ô¥Ì«á¡A¤@¶¡¥H­»´ä¬°°ò¦aªº¤¤¸ê¤½¥q³Ìªñ¤]¦¬ÁÊ·í¦aªº¾¤¶ë¯d°s²ø¡C¦ý³oªÑ¼ö¼é©|¥¼§¹µ²¡A·í¦aµÛ¦WÆC°sÅU°ÝStephane Toutounji³zÅS¡A¦A¦h¤@¶¡¤¤¥ø¥¿ª«¦â°s²ø¡A·Ç³Æ¦¬ÁÊ¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¸gÀÙ¤õ³tµo®i¡A¥Á²³´¶¹M§Æ±æ¨É¨ü¥Í¬¡¡A¸²µå°s»Ý¨D»P¤é­Ñ¼W¡C¦b«e´º¬Ý«N¤U¡A¹w­p¤¤¥ø¦bªk°êÆC°s·~ªº°Ñ»P±N¶V¨Ó¶V¤j¡C

¡@¶Ç´C©ÜÅS¡A­º¶¡¶i­xªk°êÆC°s·~ªº¤¤¸ê¥ø·~Às®üªá¤F3,000¸U¤H¥Á¹ô¡AÁʤU¦³600¦~¾ú¥vªº©Ô¹Ï©Ô¥Ì¸²µå¶é°s²ø(Chateau Latour-Laguens)¡A¦P®É¥¸¸ê1,000¸U¤H¥Á¹ô­×ß²ø¶é¡F­»´äªºA&A°ê»Ú¶°¹Î«h¶R¤U¾¤¶ë¯d°s²ø(Chateau Richelieu)¡A¦ý¥¼³zÅS¯A¤Îª÷ÃB¡C¨â©v¥æ©ö§¡ÅF°Ê°ê»Ú·~¬É¡C

¬õ°s®ø¶O §e¤«¼Q¦¡¼Wªø

¡@ªñ´X¦~¡A¤¤°ê¸²µå°s®ø¶O¨C¦~§¡¥H¶W¹L20%ªº³t«×¼Wªø¡A¤×¨ä©ó2005¦~¥H«á¡A¶i¤f°ªÀɸ²µå°sªº®ø¶O§ó§e¤«¼Q¦¡¼Wªø¡C±M®a»{¬°¡A¤¤°ê¸²µå°s®ø¶O¤w¶i¤J°ª³t¼Wªø´Á¡A­±¹ï³o¾÷¹J¡A¤£¤Ö¥ø·~¨M©w¤À¤@ªMü¡C¦¬Áʪk°ê°s²ø¡A³Qµø¬°¥i»Pªk°ê¯Â¥¿¸²µå°s¤å¤Æ«O«ù¤@­P¡A»P°ê»Ú¦P¨B¡C

¾ú¥v²W·½ §l¤Þ¤¤¸ê¶R®a

¡@±M®a«ü¡A¤¤¥ø¹ï¦¬ÁʥؼЦ³¯S§O­n¨D¡A¥²¶·¾ú¥v±y¤[¡A¨ãÀu¨}¶Ç²Î¡C©Ô¹Ï©Ô¥Ìªº¸²µå°s´¿³QÂ\¤W®³¯}±[ªºÀ\®à¡A³Õ±o®³¯}±[ªºÆg³\¡C¾¤¶ë¯d°s²ø´¿¸gÄÝ©óªk°êª¾¦W¬F«È¾¤¶ë¯d¥D±Ð¡A¦û¦a17¤½³¼¡A©P³ò³ò¶þÓ14¤½³¼¸²µå¶é¡A°s²ø­ì¥ý¥Ñ²üÄõ¤H¨Ø®¦¤Î17¦ì¤£¦P°êÄyªºªÑªF¾Ö¦³¡C

¡@¨Ø®¦³zÅS¡AA&A¹ï¾¤¶ë¯d°s²øªº¾ú¥v¿ò²£³Ì·P¿³½ì¡A¥]¬A¤@¶¡¦Û8¥@¬ö¥H¨ÓÅ÷¥ß¤s¤Wªº³ùÂS¡A¥H¤Î¥H¾¤¶ë¯d¤ß·R±¡°ü©R¦Wªº°ª¯Å¸²µå°sLa Favorite¡C¨Ø®¦¾Ð­zA&Aªº­t³d¤H¦³·N«O¯d¶Ç²Î¡A»{¬°¾ú¥v²W·½¹ï¤¤°ê¤H³Ì¨ã§l¤Þ¤O¡C¦o¦¬ÁʸӰs²ø«áªº­º­Ó¨M©w¡A«K¬O¤U¥O§ó´«°s¾êªº²{¥N¤Æ¥]¸Ë¡A­«·s¥Î¦^¦¡©Û¯È¡A¤W­±¼Ð¥Ü¤F¡u1632¦~¡v¡A§Y¬O¾¤¶ë¯dÁʤU°s²øªº¦~¥÷¡C ¡@¡½¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n

¬ÛÃö·s»D
±Z¥@¦w·í¿ï¿Dªù·s¯S­º (¹Ï)
¡u¦w­ô¡v¯u¤ß¸Ü¡G§Ú¬O´¶³q¤H (¹Ï)
§ë¸ê²¾¥Á¦^·x ¥Ó½Ðöt¤É¹O­¿ (¹Ï)
¾¤u·ù¯A³y°¨ ¦a½L¤u·|ÆC¤Àµõ (¹Ï)
¼Ó¨®±j«l»â¶] °^Äm¤T¦¨GDP (¹Ï)
¤¤¬ü¤µ¹ï¸Ü Ãöª`3¬ÝÂI (¹Ï)
¤¤«X­xºt¸¨¹õ ¥YÅã¤Ï®£¨M¤ß (¹Ï)
·sæ§Î¶Õº¥Ã­ °s©±¥b»ù§l«È (¹Ï)
¼s¦{10¸U¤H±½³f ¥æ³qÅõºÈ (¹Ï)
°¨­^¤E¡G¥x®ü©M¥­ §Q¥xÆWÂ૬ (¹Ï)
´ä«C¤Wºô¦¨Å} 4¦~¼É¼W2­¿ (¹Ï)
¥Ò¬y½T¶E190©v ³æ¤é·s°ª (¹Ï)
°g¶Å§ë¸êªÌ27¢H¤£±µ¯Ç¤è®× (¹Ï)
¦Ùµä·|¦Ò¥Í¡G¨É¨ü¾Ç²ß¹Lµ{ (¹Ï)
ùÚ«ü¥»©P©Î¤W±æ¤G¸U¤@ (¹Ï)
­^úÀÂ×¾­û°½ªøªÌ¤ä²¼ (¹Ï)
¡u°g¨«¯«¸g¡v¤ò¯fÂĬì»ô¤J°| (¹Ï)
¤º¦a¬õ°s®ø¶O«æ¼W ¤¤¥ø³sÁʪk°s²ø
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h