 放大圖片
■阿倫莊遜(右)與查美爾昨出席新聞發佈會。 美聯社
【本報訊】男子110米欄的38歲美國老將阿倫莊遜昨在上海田徑大獎賽新聞發佈會上，對中國「飛人」劉翔倍加讚賞。他說：「劉翔是中國英雄，我非常期待與他同場競技。」
目前已處於半退役狀態的阿倫莊遜，昨在發佈會上興致勃勃。他說：「能和劉翔同場競技，我非常期待。我去年因為受傷錯過了上海黃金大獎賽。」
而對「阿倫老矣」的懷疑，阿倫莊遜非常自信地回應道：「我今年的最好成績是13秒43。如何走出陰影？哦，一個字，難。Fans都期待我取得好成績，但是我們不是機器人。沒有人可以不受傷，受傷恢復起來很難。在復出的整個過程中會焦躁和焦慮，必須克服。我們要從沒成績到第三名，到第二名，乃至最後的第一名，這是一個非常困難的過程。」
雖然已是38歲高齡，但是阿倫仍認為自己還有潛力：「很多選手都是這麼大歲數的時候創造了很好的成績，我想我也可以。我覺得自己還有很大潛力。」
阿倫說，明年他還要來上海，如果有機會，甚至在上海「我能找到個女人結婚，如果中國人能接受我，我將在這裡買個房子，結婚，哈哈……說真的。」
|
放大圖片
