À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~10¤ë15¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ªF²ð¬x±ö¨B¤J°ª³t¼Wªø®É¥N


http://paper.wenweipo.com   [2009-10-15]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ªF²ð¥«©e®Ñ°O¼B§Ó©°¦b¬x±öÂí©e®Ñ°O¤ý«Ø©P¡]¥ª¤@¡^³­¦P¤U¦Ò¹î¬x±öÂí

¡X¡X®Ê¯Å«°­y¼Ï¯Ã ¤ô¶m§Ö³tµo¤O

¥»³ø¼sªF·s»D¤¤¤ß°OªÌ ³¯¤p®S

¡@¤ô¶m¬O¸Ö¤HªººqÁÁ¡A¬Oµe®aªº¹Ú¹Ò¡A¦ý¹ï¤u·~¤Æ®É¥Nªº¬x±ö¤H¨Ó»¡¡A¤ô¶m¬O«¤¤Øªº¤Ñ²P¡C¤£¹L¡A¤@¤Á³£¦b8¤ë©³¹Ð®J¸¨©w¡A¬x±öÂí¦¨¬°ÁJ²ð²`©M¦ò²ð´f«°»Ú­y¹D¥æ¶×ªº±µ»é¯¸¡A§¹¬ü¸ÀÅÜ¡A¦¨¬°¦êÁp¯]¤T¨¤ªº¼Ï¯Ã¤¤¤ß¡C

¡@§i§O¼ÕÁnÕÙ¤Dªº¦à·ª®É¥N¥¼¤[¡A1984¦~¤~¶i¤J¤½¸ô®É¥N¡A25¦~«á¬x±ö¤@¤U¤l¸ó¶V°ª³t¤½¸ô®É¥Nª½±µ¶i¤J«°­y®É¥N¡C¥æ³q¤T¯Å¸õªº­I«á¡A¹ï¬x±ö¸gÀÙªÀ·|µo®i©M«°¥««Ø³]±N±a¨Ó«ç¼Ëªº¥¨ÅÜ¡H

ÄAÂЩʥæ³q­²©R

¡@¬x±ö¦bªF²ð32­ÓÂí°Ï¤¤³B©ó²Ä¤T±è¶¤¡A¥æ³q¤@ª½¬O¨î¬ùµo®iªº¥D­n²~ÀV¡C1980¦~¥H«e¡A¬x±ö¨S¦³¤½¸ô¡A¨S¦³¾ô¡A¨ì¤½ªÀ¡BÂå°|¡B¾Ç®Õ­n¹L¤T±øªe¡A¦Ê©m¤W¾ÇÃø¡B¨DÂå»·¡C1981¦~¡A¬x±ö±q¹DÞ]¤½ªÀ¿W¥ß¥X¨Ó¡A¤~«Ø¥ß¤å±Ð½Ã¾÷ºc¸Ñ¨M¸s²³§xÃø¡C1984¦~¡A¾a¤H®ü¾Ô³NÅP¥X²Ä¤@±ø¤½¸ô¡C

¡@¦Ü2000¦~¥þÂí¥D­n¤ôªd¤½¸ô6±ø¡B¤j¤p¾ô¼Ù33®y¡A±q¦¹¤Ñ¹ÕÅܳq³~¡C¥_¶Z¼s¦{35¤½¨½¡A«n¶Z²`¦`80¤½¨½¡A¶Z­»´ä100¤½¨½¡A³¡¤À¤ô°ì¨ã³Æ5¤d¾·®ü½üªº³q¯è¯à¤O¡C

¡@¦p¤µ¡A²ð¦ò«°­y©M¼s²`«°­y¥æ¶×©ó¦¹¡A¬x±ö¦¨¬°¯]¤T¨¤«°»Ú­y¹Dªº¥æ³q¼Ï¯Ã¯¸¡CÂí©e®Ñ°O¤ý«Ø©P¼ÖÆ[¦ô­p¡A¦h­«¾÷¹JÅ|¥[¡A¬x±öÄ­²[þÓ¥¨¤jªºµo®i¼ç¤O¡A¸ó¶Vµo®i¶ÕÀY¤£¥i°fÂà¡C

¡@¦³¤F¸ô¡A¦a²z¦ì¸mªºÀu¶V©Ê¤~¯u¥¿±o¨ìÅé²{¡C20¦h¦~«e¡A¦P¬°¤ô¶mªº°ª¨BÂí³Û¥X¤F¤@¥y­·Ãû¥þ°êªº¤f¸¹¡A¡u­n·Q´I¡A¥ý­×¸ô¡v¡F¦A¹L20¦~¡A¬x±ö¤H©Î³\±N§ó¶i¤@¨B¦LÃÒ«á¨Ó©~¤Wªº¯u¿Í¡A¡u­n²r°l¡A¾a«°­y¡v¡C

¤pÂíÅÜÁy«°­y¤p«°

¡@¬x±öÂíªø§d²QµÓªí¥Ü¡A¥¿¦bÁܽФ¤³W°|±M®a¶}®i¹ï¬x±ö¥¼¨Óµo®iªº¾Ô²¤©Ê¬ã¨s¡A¤£¤é±N±È¶}¬x±öÅÜÁy«áªº¯«¯µ­±¯½¡C

¡@«°»Ú­y¹D½uªº¸¨¤á¡AÅý¬x±ö¹ï¸gÀÙµo®i²{ª¬¡B¥¼¨Ó«°¥«©w¦ì¶i¦æ¤F·sªº¾Ô²¤«ä¦Ò©M§G§½¡C¬x±öªì¨B§Î¦¨¤F«Ø³]¡uÁJ²ð²`­«­n¥æ³q¼Ï¯Ã¡Bªêªù´ä°t®M²£·~°ò¦a¡BÀ­«n¤ô¶m¥ÍºA¯S¦âÂí¡vªºµo®i«ä¸ô¡A¥H«°»Ú­y¹D½u¬°«ü¦V½Õ¾ã³W¹º¡C¤ý«Ø©P®Ñ°Oªí¥Ü¡A¡u¥æ³q°Ï¦ìªº§ïÅÜ¡A±N¬°¬x±ö±a¨Ó¦Ê¦~¤@¹Jªºµo®i¾÷·|¡C¡v

¡@¤ý«Ø©P®Ñ°O±j½Õ¡A§ì¦n«°¥«³W¹º«Ø³]¡A§¹µ½¥æ³q©M°Ó·~¥\¯à¡C¦]¬°¥æ³q«K§Qª½±µ¾É­P¤H°]¶°»E¡A¦Ó­n±N¤H¯d¦í¡A±N°]¼W­È¡A´N­n¤j¤Oµo®i°Ó¶T·~¡C¬x±ö¦p¤µ¤H¤f¶È6¸U¤H¡A­y¹D½u¸ô«Ø¦¨«á¡A¥²±N·|§l¦¬¥»¦a°Ïªº¤j³¡¤À¤H¤f©MªÀ·|°]´I¡C¥i¥H¹w®Æ¡A2012¦~«á¬x±öÂí±N¤@ÅD¦¨¬°¯]¤T¨¤¤H·sªº®É¶¡§¤¼ÐÂI¡C

¡@¡mÁJ²ð²`«°»Ú­y¹D¥æ³q¤uµ{¥i¦æ©Ê¬ã¨s³ø§i¡n©ú½T«ü¥X¡A¬x±ö¯¸±N¦¨¬°ÁJ²ð²`«°»Ú½uªF²ð¹Ò¤º³W¹º«È¬y¶q³Ì¤jªº¯¸ÂI¡A¹w­p°ª®p¤p®ÉÂ_­±«È¬y¹F¨ì8528¤H¦¸¡A¥þ¤Ñ«È¬y110,164¤H¦¸¡C¨ä¤H¬y±N¥H´f¦{©M¼s¦{¨â¦a¦û¥D¾É¡C

¡@¨ì¤F2012¦~¡A¬x±öÂí±N²@µLÄa©À¦a¦¨¬°¯]¤T¨¤­y¹D¥æ³q¼Ï¯Ã¡A¥[¤W³B©óªêªù´ä¤j«á¤è¡A¬Oªêªù²¨´²ª«¬yªº­«­n¹ï¤ºªù¤á¡C¬x±öÂí³W¹º©Òªø¼Ú¥òº³»¡¡A¤½¸ô¥_³q²ð²`°ª³t¡A«n±µªu¦¿°ª³t¡A¤ô¸ô¦³§]¤ô¶q5¸U¾·ªº¥ß¨F®q¡A¤ô³°Âù´ÏªºÂù¦ì¥æ³q±N¨Ï¬x±ö¦¨¬°ªF²ð¥«°Ïª«¬y·~ªº¤¤¤ß¡C«°»Ú«°­yÅý¬x±ö¥Ñ¤u·~Âí´£¦­¶i¤J²{¥N«°¥«¤Æ¶¥¬q¡C

«áµoÀu¶Õ¤éº¥¥YÅã

¡@ÁaÆ[³Ìªñ4¦~ªº¸gÀÙ«ü¼Ð¡A²@µLºÃ°Ý¡A¬x±ö¤w¨B¤J°ª³tµo®iªº­y¹D¡A¤j¦³«p¿nÁ¡µo«á¨Ó©~¤Wªº®ð¶Õ¡C

¡@2006¦~¡A¬x±öGDP¥H26.8%ªº¼W³t¦bªF²ð¥«32­ÓÂí°Ï¦W¦C²Ä¤G¡C2007¦~¡A¬x±öÂíGDP¶È16»õ¦h¤¸¡A¦ý¼W´T³Ì§Ö¹F32.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C2008¦~¡A¬x±öÂí¥Í²£Á`­È­º¦¸¬ð¯}20»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø25%¡F¤u·~Á`²£­È83»õ¤¸¡A¦P¤ñ¼Wªø¤­¦¨¡C

¡@2009¦~¡A¨üª÷¿Ä®ü¼S¦U¦a¯É¯É¤U½Õ¼Wªø´T«×¡AªF²ð¥«¤]±q¹L¥h¼W³t18%¤U½Õ¬°10%¡C¦ý¬O¡A¬x±öÂí«o¨ÌµM«H¤ß¤Q¨¬¡A´£¥X¤µ¦~ªº¥Ø¼Ð¬O18.4%¡AGDP¹F¨ì24.5»õ¤¸¡F¤u·~¥Í²£Á`­È¶W¹L100»õ¤¸¡C¤W¥b¦~¡AªF²ð¥«GDP·L¼W0.6%¡A¬x±ö«o¹ê²{¤F¦P¤ñ¼Wªø13%¡C

¡@Âí©e®Ñ°O¤ý«Ø©Pªí¥Ü¡A¶i¤J¤G©u«×¥H¨Ó¡A¬x±öÂí¸gÀÙ¥[§Ö¦^·xªº¸ñ¶H¤é¯q©úÅã¡C¤u·~²£¾Pª¬ªp©M¥Î¹q¥Î¤ô¶q«ùÄò¦^¤É¡A§ë¸ê³v¨B¦^í¡A®ø¶Oí©w¼Wªø¡A¤]¨S¦³µo¥Í¥ø·~­Ë³¬¡C

¡@ªF²ð²z¤u¾Ç°|¸gÀÙ¨t±Ð±Â§õ¶Ç§Ó´¿´N¤ô¶m¤ùµo®i¤ÀªR»¡¡AªF²ð·s¼Wªø¼Ò¦¡Ävª§¤~©Ô¶}§Ç¹õ¡A¬x±ö¡B³Â¯Fµ¥¥Ñ©ó¦Ã¬V¥ø·~¤Ö¡A¥[¤W¦³¬Û¹ï¥R¸Îªº¤g¦a¡A¤S¦³´ä¤f§@¬°·s¤ÞÀº¡A¥¼¨Ó¤´¯à¤j¦³¥i¬°¡C

¬ÛÃö·s»D
«H¶U¥¼«æ«b¨®9¤ë·s¶U¶W¹w´Á (¹Ï)
¤W¦X²Õ´±N³]±M½ã «P¤j¶µ¥Ø¦X§@¿Ä¸ê (¹Ï)
¤¤¤p»È¦æ ¦¨9¤ë©ñ¶U¥D¤O
¸gÀÙ¦^·x¨Ã«D¶V§Ö¶V¦n (¹Ï)
­JÀAÀÜ´¶¨Ê ³¨³½¥x¦Ñ¤Í¬Û»E (¹Ï)
¡u¬D¿ù¡v¤uµ{®v¡G·ÅÁ`­Pºp·P°Ê¥Á²³
¬ü¦A´£¶×²v³ø§i ­¢¤H¥Á¹ô¤É­È
«n¨Ê¤j±O±þ¬ö¿ý¤ù ¦bªF¨Ê¤W¬M
¹ïµØ¼÷¦çªO¤Ï¶É¾P®× ¼Ú©e·|³Q§P¹Hªk
´Â¥~¬ª¬r®ð³ø¹D ¤¤¤è«ü¤£¹ê
®ÛªL¼ö®ð²yÃz¬µ 4²üÄõ¹C«È¨­¤` (¹Ï)
¶§®Òº©¤Ñ¼ö®ð²y ¦hÄݵLµP¸gÀç (¹Ï)
¡u½ä¦Z¡v®x¤WÃz²Ê »{¾i¡u­±­º¡v (¹Ï)
¯Q¥«Ä̶à ²Ä¤G§å14¤H¨ü¼f
´ï¦¿¨â­ê¼¹²¼±þ9·³µ£
ÁJºIÀò15¸U°¦°²¡u¦W¿ö¡v (¹Ï)
¦aÅK¤u¦a¶ò¤è ²`¦`¤@¤H¬¡®I
«H¥Î¦ÃÂI ©ú½T7¦~¥¢®Ä
¨Ê¯}¡u¤@±øÀs¡v¶V¹Ò¹Î¥ë
¥Ò¬yÄY®m (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h