À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~12¤ë2¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

§Ó¦s°ª»· ¦@ű¤j¦¨ ¤j¦¨³Ð·s¥´³y¥þ²yªk«ßªA°Èºôµ¸


http://paper.wenweipo.com   [2009-12-02]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥_¨Ê¥«©e®Ñ°O¼B²N¨ì¤j¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò¥_¨ÊÁ`³¡µø¹î

¡X¡X±M³X¥_¨Ê¤j¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò

¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ ¼B¾®­õ

¡@2009¦~³Q·~¤ºÅv«ÂÂø»x¡m¨È¬wªk«ß¨Æ°È¡n¡]ALB¡^µû¬°¨È¬w³W¼Ò³Ì¤jªº¥_¨Ê¤j¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò¡A¬O¤º¦a­·ÀY³Ì«lªº«ß©Ò¤§¤@¡C³o¶¡¦¨¥ß©ó1992¦~ªº«ß©Ò¡Aªñ¦~¨Ó¥HÅå¤Hªºµo®i³t«×¥´³y¤FÂл\¤¤°ê¡B¹M§G¥@¬É­«­n¦a°Ï©M«°¥«ªº¤j¦¨¥þ²yªk«ßªA°Èºôµ¸¡A³q¹LÀu½èªºªA°È¤ô¥­¡B»â¥ýªº·~°È²z©À·m¦û¤F¨ÖÁÊ­«²Õ¡B¨p¶Ò°òª÷µ¥·s¿³ªk«ßªA°È»â°ì¡C¥»³ø°OªÌ¤é«e³X°Ý¤j¦¨¥_¨ÊÁ`³¡¡A³q¹L¹ï¨äºÞ²z¼h¡BÀu¨q«ß®v¥Nªíªº±Ä³X¡A±´¯Á¤j¦¨ªºµo®i¤§¸ô¡C

¡@§@¬°¤¤°ê¦¨¥ß³Ì¦­¡B³W¼Ò³Ì¤jªº¦X¹Ù¨î«ß®v¨Æ°È©Ò¤§¤@¡A¤j¦¨«Ø©Ò17¦~¨Ó¡A¦b³Ð©l¤H´^³·®p´£¥Xªº¡u§Ó¦s°ª»·¡B®ü¯Ç¦Ê¤t¡Bài¨B¤d¨½¡B¦@ű¤j¦¨¡v¿ì©Ò¤è°w«ü¤Þ¤UÀò±oµL¼ÆºaÅA¡A¤W¦Ü¥qªk³¡±Â¤©ªº­º§å³¡¯Å¤å©ú©Ò¡B¥_¨Ê¥«Àu¨q«ß®v¨Æ°È©Òµ¥©x¤è¼úÀy¡A¤U¦Ü¥Ñ¬D­çªº¤¤°êºô¥Áµû¿ï¥X¡uºô¤Í³ß·Rªºªk«ßªA°È¦æ·~¤Q¨Î«~µP¡v¤§­º¡A¤j¦¨´X¥GÅn¬A¤¤°ê¹Ò¤º¹ï«ß©Òªº¥þ³¡®íºa¡C³Ð©l¤H´^³·®p¤]¦ñÀH¤j¦¨¦P¨B¦¨ªø¡A§@¬°¥þ°ê¤H¤j¥NªíÀ³°ê°È°|Áܽаѥ[60©P¦~°ê¼y©Û«Ý·|©M°ê¼yÆ[§¡C

¡@2009¦~¡A¤j¦¨³QALBÂø»xµû¿ï¬°¨È¬w³W¼Ò²Ä¤@ªº«ß©Ò¡A¨Ã§@¬°¤¤°ê°Ï°ß¤@¦¨­û¥[¤J¥@¬É³Ì¤j¡B¶×¶°¥þ²y³»¯Å«ß®v¨Æ°È©Ò¡B·|­p®v¨Æ°È©Ò¡B§ë¸ê¤½¥q¡Bª÷¿Ä¾÷ºcµ¥±M·~©ÊªA°È¥ø·~©M¤½¥qªº¿W¥ß±M·~ªA°È²Õ´World Service Group¡]¥@¬ÉªA°È¶°¹Î¡^¡A»P100¦h­Ó°ê®aªº«ß®v¨Æ°È©Ò¡B8¸U¦h¦W«ß®v«Ø¥ß°_¤Fªø´Áí©wªº«H®§¥æ´«´ë¹D©M·~°È¦X§@¥­¥x¡C³o¤]¥NªíþÓ¤j¦¨¥þ²y¤Æ¾Ô²¤¤w±o¨ì¹Ò¥~¾÷ºcªº­ºªÖ¡C

¡@¡u«Ø¥ß¥þ²yªk«ßªA°Èºôµ¸¡A¬O¤j¦¨ªº³Ð·s¡v¡A¤j¦¨«ß®v¨Æ°È©ÒºÞ²z¦X¹Ù¤H¤ý©¾¼w§i¶D°OªÌ¡C¥H§ï­²³Ð·s¬°«ä¸ô¡A¤j¦¨¹ê²{¤F¸ó¶V¦¡µo®i¡C°£¥_¨ÊÁ`³¡¥~¡A¤j¦¨¤w¦b¤¤°ê27­Ó¤º¦a«°¥«³]¦³¿ì¤½«Ç¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¤j¦¨¦b¹Ò¤ºÁÙ§l¦¬¦h®a«ß®v¨Æ°È©Ò©M°ö°V¡B´CÅé¾÷ºc¦¨¬°¤j¦¨ºôµ¸¦¨­û³æ¦ì¡F»Pµ|°È¡B·|­p¡B¼f­p¡Bµû¦ô¡BºÞ²z¿Ô¸ßªA°Èµ¥¦æ·~ªº¤j«¬ªA°È¾÷ºc«Ø¥ß¤Fªø´Áí©wªº¦X§@Ãö«Y¡C¦b¹Ò¥~ªº¤Ú¾¤¡B¬¥§üÁF¡B·s¥[©Yµ¥¦a³]¥ß¤F24®a¹Ò¥~¤À¤ä¾÷ºc¡B¥Nªí³B¤Î¦¨­û³æ¦ì¡A»P¹Ò¥~¦h®a«ß©Ò«Ø¥ß¤Fªø´Áí©wªº¾Ô²¤¦X§@¹Ù¦ñÃö«Y¡C

¡@¤ý©¾¼wªí¥Ü¡A¤j¦¨ªk«ßªA°Èºôµ¸¦b¹Ò¤º¥H¤À¤ä¾÷ºc¡BÁp·ù¡B¾Ô²¤¦X§@¬°¥D­nºc¦¨¤è¦¡¡A¦b°ê¥~«h¥Ñ¤j¦¨¥þ²yªk«ßªA°Èºôµ¸¦¨­û³æ¦ì¦@¦P²Õ¦¨¡C³q¹L«Ø¥ß§ó¥þ­±¡B¥þ¤è¦ì¤Î®É°ª®Äªººôµ¸¡A¶¶À³¥þ²y¤ÆÁͶաAµo´§¦a°ìÀu¶Õ¡A¬°«È¤á´£¨Ñ³ÌÀu½èªºªk«ßªA°È¡C

¡@¡u¤j¦¨ªº¤¤°ê«È¤á¡A¦b¬ü°ê¬¥§üÁF¡Bªk°ê¤Ú¾¤µ¥¥@¬É¥D­n«°¥«¡A³£¯à±o¨ì¹³¦b¥_¨ÊÁ`³¡¤@¼ËªºÀu½èªA°È¡C¡v¤j¦¨«ß®v¨Æ°È©Ò°ª¯Å¦X¹Ù¤H¨vª÷¬u§i¶D°OªÌ¡C¤j¦¨ªº¥~°ê«È¤á¡A«h¥i³q¹L¤j¦¨¦b¤º¦a±j¤jªº¸ê·½ºôµ¸¶}©Ý¤¤°ê¥«³õ¡C¥Hªk«ßªA°È¬°°ò¦¡A¥H¼W­ÈªA°È¬°¤â¬q¡A¤j¦¨¦b¤£Â_³Ð·s¤¤¬°«È¤á´£¨Ñ§óÀu½èªºªA°È¡C

¬ÛÃö·s»D
·R´þ«C¦~¡G©t¿Wªº¦u±æªÌ (¹Ï)
Áת[µø ¹ç±ó¤u ¥H³Ì¡uµL®`¡v¤è¦¡¥Í¦s (¹Ï)
³Q¡u©¿²¤¡vªº¤ßÆF (¹Ï)
·R±¡¡G§Ò¿Ðªº°ø±æ (¹Ï)
NGO¡G­»´ä´¼¦æ°òª÷·| (¹Ï)
¯f±wªÌ¤ß²zª¬ºA
¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij©P¤º¥l¶} (¹Ï)
½Õ±±³f¹ô¤â¬q ±N§óÁÍ¥«³õ¤Æ
­JÁ`±à¼Ú·ù»â³S ´£¤¤¼ÚÃö«Y¤T«ØÄ³ (¹Ï)
¥[°êÁ`²z­º³XµØ ±N±à­J·Å (¹Ï)
³¯¼w»Ê·t§å¬ü¤¸¨è·N¶S­È (¹Ï)
¯]®ü¤¤¤s¦¿ªù ©ú¦~¹ê¦æ¦~²¼¤¬»{
¥~¥æ³¡¡G¤¤¦LÃä¬ÉÀ³©M¥­
­xÄ¥¥X³X (¹Ï)
²´ºÛ©Ô¨® (¹Ï)
¤Ï½ä­·¼É¾h¦VÄx²y³õ (¹Ï)
ªv½äªi ¥ý¥ßªk
¤º¦a½äªi¶Â¤â ¦ù¦V¯d¼ÚµØ¥Í
·ÅÁ`¡G¤¤°ê©w¯à¹K¨î·R´þ½¯©µ (¹Ï)
¸f±M®a²Õ§_»{¥Ò¬yÆC¸£ª¢
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h