放大圖片
■孫中山在《圍城》中是一個精神符號。
《十月圍城》繼早前確認由張學友出演興中會會長楊衢雲後,片方終於公布主角孫中山是由張涵予飾演。《圍城》日前在泰國完成所有後期製作,一直懸而未決的孫中山人選,也在拷貝出爐之時揭開謎底。金馬及華表雙料影帝張涵予,在四位孫中山的備選之中當選。
導演陳德森表示,「孫中山」一角共拍了四個版本,選擇時猶豫了很久,「不僅要形似,更要神似,要有孫中山的那種氣勢,最終定下了涵予。再次感謝四位『孫中山』,他們都付出了辛勤勞動。選擇的過程,充滿了矛盾。」陳德森表示,最終選定張涵予的是一個眼神,「誠摯、悲憫,又包容,有一種天下為公的氣勢。」
荷里活打造「臉皮」
對於飾演孫中山,張涵予表示為《風聲》做後期配音時,突然接到陳可辛導演的電話,邀請他出演這個角色,「我挺意外的,從來沒人說我像孫中山,但可辛導演說服我試試,當然話也沒說定,先扮上看看。(試妝的效果怎麼樣?)劇組從荷里活請了《魔盜王》特技化妝師來,那些臉和皮之類就要忙上3日,所有原材料都從美國運來,花了好幾十萬。可辛導演給我打了預防針,可能會花挺長的時間。沒想到足足做了9個小時,從前一天晚上的9點,做到第二天早上6點。(像孫中山嗎?)大家看完片子告訴我吧。我只能說,非常不像張涵予。」
「孫中山」拍攝保密
對於能在四位後選人中當選,張涵予謂陳可辛對他說,不想讓觀眾專注於像不像,而是和整個影片的質感、氣氛對不對。角色到上映前才公開,如斯神秘,張涵予說拍攝時處於高度戒備,「化妝間只有監製、導演、特技化妝師和助理可以進入,別的人統統都被關在外面。我們拍戲,每天都會出通告,上面寫清楚演員名字,但拍《圍城》的時候,我第一次看到沒有演員名字的通告單,上面只寫著孫中山。現場也是,大家都很好奇,這個孫中山是誰?」
原來連張涵予也不知道另外三位孫中山是誰,因為簽了保密協議,「我是在上海拍的,還有幾位是在香港拍的。後來是在媒體上看到梁朝偉、周潤發他們,也不知道究竟是不是他們?(怎樣理解孫中山這個人物?)其實孫中山只是《圍城》的一個精神符號,真正震撼人心的是8位義士,他們因為不同的人生理想,而加入到保護孫中山的隊伍。所以我覺得與其關注孫中山,不如關注他們,這是我發自肺腑的感動。」
|