 放大圖片
■劉翔在國家體育總局田徑訓練館訓練。 新華社
【綜合新華社北京8日體育專電】從「兩會」上告假的劉翔，8日患著感冒、拖著一隻傷腳前往多哈，參加12日至14日舉行的世界室內田徑錦標賽。教練孫海平透露，劉翔近來的狀態低迷，不但腳傷沒有痊癒，又新患上感冒，這次參賽沒有拿獎牌的機會，目標是進入前八名。
孫海平說：「這可能是劉翔參加世界大賽前，狀態最差的一次，當然，不包括北京奧運會。他的腳傷還有炎症，這幾天感冒一直打點滴，所以，大家對他這次比賽的期望值不要過高。如果不發生意外，劉翔在60米欄上的真實水準大概在7秒60左右，這個成績顯然不如古巴的羅伯斯和美國的查美爾等人。」
劉翔在去年9月的上海國際黃金大獎賽上首戰復出，跑出了13秒15的出色成績，這一成績和當年世界錦標賽冠軍的成績僅相差百分之一秒，給國人帶來「王者歸來」的強烈預期。之後，劉翔在全運會和東亞運動會上也輕鬆贏得冠軍。就在人們對劉翔今年重返世界頂級水準重燃希望時，「飛人」在不久前的一次國內60米特許賽上，卻因踢了第一個欄而影響後程，僅跑出8秒開外的「業餘」成績。
孫海平並不擔心劉翔的成績，腳傷才是他擔心的焦點。「兩會期間，劉翔一直抽時間訓練。原來，我以為他的傷基本痊癒了，但現在看，恐怕還需要半年左右時間。他跟腱的縫合處有一硬塊，時常引起炎症，一用力就牽動周圍組織，酸疼感覺十分強烈。以前不敢刺激那部分，但總回避顯然不行，還是要試著刺激、拉開它。這就像走鋼絲，小心翼翼，不能出現問題，」孫教練皺著眉頭說。
他說：「我和劉翔都有強烈的使命感，我們不甘心這樣的結局，打好倫敦奧運會是我們心中的目標。」
|
放大圖片
