 放大圖片
■飯島真理態度親切，不像部分80後藝人般會擺架子。
憑《超時空要塞》成名的歌手飯島真理，聲演鈴明美一角深入民心，令她由歌手發展至現在的獨立唱作人，而且更衝出祖家到美國洛城發展。究竟是甚麼讓她作這決定？這次來港開唱又有甚麼想表達給香港的歌迷？
不排除將來赴內地演出
揚名廿多年的飯島真理，原來是首次踏足香港，她對這兒印象不錯，感覺乾淨整潔。譽滿全球的赤立角機場甚至讓她聯想起成田機場，此外還特地去買很特別的衣服。這次是飯島首度在日本以外的亞洲地區演出，有否想過到內地或台灣會知音？「當然我也想去內地或台灣表演，但最好還是趁舉行巡迴時一次過做，因每次都從美國飛來飛去是件累人的事。」如此嚮往到外地開騷，又把事業據點放在美國，難道她已放棄了日本市場？飯島連忙解釋沒這回事，依舊會照顧日本Fans的。「至於我去美國的理由，關鍵應是85年推出的《Kimono Studio》，當時有位著名鍵盤手對我說，我的音樂可衝出日本。雖然能得對方稱讚我非常高興，但當時身邊的人都說這是不可能取得成功的，與此同時我亦遇上後來的美國音樂人丈夫，結果既為事業也為了愛情，令我決意到美國發展。」
自覺像Freddie Mercury
飯島直言自己的音樂並非J-Pop類型，從初出道起已不算很「日本」，不停改變正如資深男歌手大衛寶兒般。作為80年代崛起一輩，對飯島影響最深遠的是自初中起已愛上的英倫殿堂級搖滾樂隊Queen，「我和已故主音Freddie Mercury有些共通點，如同樣是古典樂出身，也一樣會彈鋼琴，喜歡搖滾樂，所以至今仍是我的最愛，甚至超越披頭四。」目前她最欣賞的是Oasis，可是大腦Noel離隊後如同解散，令她覺得很可惜。
提起音樂，自然不少得《超時空要塞》，可知飯島心目中的鈴明美是怎樣？「我愛死她了！簡直是我心靈的姊妹，特別是06年我為英語版再配明美時，讓我對她感受更深。只是太久沒去配音，實在令人感到疲累哩。」然而《超時空》太膾炙人口，有些動漫迷搞不清真人與虛構角色，飯島表示並不太介意人們在其面前提起該動畫，不過在Facebook有太多人只管說這事，教她有丁點煩悶。
提起這個社交網，沒聘用經理人的飯島要親自處理留言，儘管不想沾手也無可奈何，幸好她本身也算喜歡用電腦工作，才不致感到厭惡。另外，即使對付費下載歌曲的經營模式並不反感，但視音樂為靈魂一部分的飯島亦有點微言：「每首歌只賣1美元，未免有點太便宜了。」 ■文、攝：傑特 訪：殷世衡
|
放大圖片
