 放大圖片
■行定勳(右)客套地回應有關澤尻英龍華的近況。
攜同新作《東京同棲80後》(Parade)來港角逐亞洲電影的日本導演行定勳，於頒獎禮舉行當日上午接受了香港傳媒訪問，提到本片製作背景以至兩年多前引起軒然大波的澤尻英龍華。
由行定勳執導的《東》片，描述一群在東京的年輕人共同生活，各有不同的背景和個性，但令人驚訝是結局發展得出乎意料。本片改編自02年一本小說，相隔8載才拍成電影，到底箇中有何重大變化？行定勳指早於小說面世時其實已很想拍，不過隔了這麼多年當然也得與時並進，所以加多了使用互聯網和手機等的描寫，以在溝通方面更貼近現實生活。為何對該原著那麼有興趣？行定勳說：「作家吉田修一先生和我都是九州人，不僅年紀相約，連『上京』發展甚至獲獎都是在差不多時間，實在很有緣分。」
原來行定勳對電影的香港譯名很有興趣，因他是首次聽到「80後」這個名詞，亦驚訝它對本港目前的影響力。只是在日本方面，意思相同的「80代」一群則對社會興趣不大，令行定勳很想知道他們到底怎樣去看自己。另外，提起最近作高調復出的澤尻英龍華，行定勳兩年多年曾執導由她主演之《Closed Note》，問到覺得澤尻今後發展會怎樣時，導演只是客套地說了句「不清楚」，和在日本過往的訪問沒有兩樣。■文、攝：iBot
|
放大圖片
