檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年5月7日 星期五
 您的位置: 文匯首頁 >> 中華體壇 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

中藥秘方將助劉翔療傷


http://paper.wenweipo.com   [2010-05-07]     我要評論
放大圖片

 ■劉翔(右)與容祖兒共同客串「拍賣師」的角色。 本報記者章蘿蘭 攝

——孫海平接受本報獨家專訪

 【本報上海新聞中心記者章蘿蘭6日電】近來一直在上海莘莊潛心備戰鑽石聯賽的劉翔,昨晚出席由上海特殊關愛基金會和2010上海世博會上海企業聯合館共同主辦的慈善晚宴,與港星容祖兒共同客串「拍賣師」的角色。「飛人」看起來神采奕奕,狀態甚佳。不過稍後,師傅孫海平在接受本報獨家採訪時透露,事實上劉翔的腳傷時好時壞,仍有反覆,惟最新中藥秘方已研製成功,只待通過安全檢測,便可對「飛人」對症下藥。

 劉翔昨晚看上去心情很好,自始至終面帶微笑,有問必答。上海正在舉辦世博會,「飛人」可有抽空去世博園區?劉翔笑言開幕後還沒去過,因自己是「東道主」,所以要將先參觀的機會讓給外地和外國客人。那是否擔心屆時現身世博園區會引起現場混亂?劉翔回答說,他並不擔憂這個,但聽說很多場館都要排隊超過一小時,排隊對他而言才是「挑戰」,不過「飛人」隨後表示,無論如何他一定會去看世博會,特別是要參觀中國館。

堅稱自己「狀態很好」

 「飛人」昨晚腳著黑色平底鞋,走路步伐十分矯健。談及腳傷,他亦十分坦然,「運動員總會有大大小小的傷病,我會堅持與傷病作鬥爭。」至於腳傷的具體情況,他坦言自己不是醫生,所知亦不是很確切,「我所能做的就是聽醫生的話,並配合治療。」「飛人」堅稱自己近期「狀態很好」,目前的任務是潛心備戰本月在上海舉行的鑽石聯賽。對於在家門口賽出好成績,他很有信心,許諾自己將竭盡所能。

 不過,隨後師傅孫海平在接受本報獨家專訪時透露,事實上,劉翔的腳傷並未徹底恢復,「現在最大的問題就是反覆,時好時壞。休息一陣子後,腳傷就會沒事;但若加緊訓練一陣子,腳傷就又開始發作,仍會有酸痛感覺。」孫海平說,現在「翔之隊」能做的就是「小心,小心,再小心」,定期檢查配合物理治療,總之不能有絲毫鬆懈。此前一直盛傳,「翔之隊」將更多依靠中藥,加緊「飛人」腳傷恢復。孫海平對本報透露,中藥「秘方」確實已經研製成功,目前該「秘方」已送至體科所進行最後的化驗、審核,確認並無違禁成分,才可放心給「飛人」外敷,希望可以發揮奇效。

相關新聞
中藥秘方將助劉翔療傷 (2010-05-07) (圖)
劉翔做慈善 不遺餘力 (2010-05-07) (圖)
國籃京城集結 首日體驗全過關 (2010-05-07) (圖)
三十九項亞運測試賽將舉行 (2010-05-07)
蔡振華親赴寧波 特訓馬琳 (2010-05-07) (圖)
國家女足抵蓉 備戰亞洲盃 (2010-05-07) (圖)
女排新帥月底演處子秀 (2010-05-07)
國羽抵達吉隆坡拒採訪 (2010-05-07) (圖)
U19亞青賽 中國列種子 (2010-05-07)
171遼寧健兒戰體育大會 (2010-05-07)
國家滑冰隊展十年功 台灣觀眾驚嘆 (2010-05-06) (圖)
足協提高女足待遇 (2010-05-06) (圖)
假球案傳月中審理 (2010-05-06) (圖)
誓率北京上甲A 蔡斌憶教國家隊刻骨銘心 (2010-05-06) (圖)
世乒賽名單未定 馬琳忐忑不安 (2010-05-06) (圖)
鄒市明與央視主播訂婚 (2010-05-06) (圖)
環崇明島女子公路單車賽鳴槍 (2010-05-06)
19歲二傳手 入選中國女排 (2010-05-05) (圖)
胡進:卞雨倩入隊屬正常調整 (2010-05-05) (圖)
迎接世盃預賽 國足有望戰阿根延 (2010-05-05) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
中華體壇

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多