面向全球 用荷里活班底 張紀中擲3億 拍3D《美猴王》

放大圖片

　■張紀中也借此次發布會，呼籲更多的中國資金投進電影業。 中新社

　電視劇製片人張紀中開始進軍電影界，日前張紀中召開發布會，宣佈正式啟動3D IMAX電影《美猴王》三部曲，總投資將達3億美金。張紀中表示，因為每一部電影投資都在1億美金左右，因此投資方會很多，華誼可能一部投1千萬。

　張紀中表示，《美猴王》系列電影將面向全球市場，因此劇本必須從一開始就是英文的，而不是從中文翻譯成英文。除了起用荷里活編劇之外，導演也將是荷里活一線導演，而片中一些非主要角色，如妖魔鬼怪之類也不排除會用外國演員，張紀中說：「故事是中國的，主要演員也是，美術師也是中國人。」但張紀中強調，不會用電視劇版《西遊記》的演員，「電視劇演員怎麼可能挑得起來這麼大製作的電影呢？」片中主要角色，他都將邀請一線演員來出演。

　今次《美猴王》將以《阿凡達》作為目標，張紀中表示電影的特效也將用荷里活團隊。他覺得用誰來拍並不重要，重要的是拍出好看的電影，將《西遊記》的故事拍好就是弘揚中國文化。至於三部曲的故事取捨，張紀中目前不肯透露，但三部曲的大概側重是第一部主要講美猴王，第二部側重師徒四人，第三部則遭遇妖魔鬼怪。