 放大圖片
■保特需要養傷。路透社
【綜合外電】牙買加「閃電」保特的經紀人介紹說，奧運會和世錦賽雙料冠軍因為跟腱受傷，將會缺席12日鑽石聯賽紐約站的比賽；但保特希望能夠盡早重返賽場，不影響他剩餘的賽季。
退出紐約站的決定只是一個防範措施，保特的經紀人西姆斯希望保特在兩到三周的休息期後能夠繼續他的賽程安排，「現在，他剩餘的賽程安排並沒有什麼變化。」西姆斯說，他正在慕尼黑陪伴保特接受左腳跟腱炎症治療，直到7月8日的鑽石聯賽洛桑站，他才會復出參加200米比賽。
休息兩到三周
原本，保特將在紐約與美國名將基爾展開男子百米兩大飛人間的直面對決。「上周，我的跟腱就變得很硬，需要採取醫療手段。」保特通過紐約站發表的一份聲明中說道，「在慕尼黑經過專家細心檢查，我接受了他的建議，休息兩到三周的時間，作為一個預防措施，避免冒什麼風險。」保特已經參加了鑽石聯賽在上海站的比賽，他輕鬆奪得200米冠軍；今季，他計劃再參加5個分站賽比賽。
|
放大圖片
