|
英國石油公司（BP）主席斯萬貝里試圖對受漏油事件影響災民的表達關懷，怎料失言指油污災區受害者是「小人物」，惹來輿論廣泛指責，斯萬貝里前天在會見奧巴馬後，為用詞「不當」道歉。
斯萬貝里早前對傳媒說：「我偶爾聽到評語說，大型石油公司貪婪和不關心，但英國石油不一樣，我們在乎小人物。」對此，災區民眾大為震怒，一名居民說：「我們不是小人物，我們是人，他們不見得比我們大，我們不會向他們低頭。」
有分析指，斯萬貝里是瑞典人，用英語表達難免有時詞不達意，或因而失言，他其後澄清說：「我想說的是，英國石油公司明白這對墨西哥灣沿岸居民和以此維生的民眾，影響有多深遠，沒有任何說話能表達此意，我們只有盡力幫受害家庭與商家，恢復正常生活。」 ■綜合外電消息/路透社
|
