金妍兒退出花樣滑冰大獎賽

放大圖片

　【新華社19日體育專電】韓國「花滑女王」金妍兒(見圖)19日表示，她將放棄即將到來的國際滑聯花樣滑冰大獎賽，專心備戰明年初的世界花樣滑冰錦標賽。

　金妍兒近來一直在加拿大多倫多訓練，16日返回韓國參加冰上表演活動，她說：「我現在還沒有開始訓練，等這場表演結束後，我會跟教練組制訂計劃和安排，並且會挑選一些項目。」金妍兒說，除放棄大獎賽外，她也不會參加1月在哈薩克斯坦舉行的冬季亞運會。

　據韓國聯合通訊社報道，自從在溫哥華冬奧會摘得女子單人滑冠軍後，現年19歲的「冰上精靈」始終對是否退役一事保持回避態度。國際滑聯花樣滑冰大獎賽新賽季的首場比賽將於10月22日在日本開賽；而世界花樣滑冰錦標賽將在明年3月19日開賽，比賽地點同樣在日本。