 放大圖片
■劉翔重拾狀態，將有驚喜。資料圖片
【本報訊】劉翔在美國訓練已經兩周了，他的教練團隊在接受騰訊體育訪問時介紹，通過在美國這段時間的強化訓練，劉翔恢復和訓練情況比預想中的要好很多，身體各項數據大幅提高。同時，他們還開玩笑地表示，劉翔在美國洛杉磯快被曬成了黑人，估計回到上海都很難讓人認出來了。
事實上，劉翔初到美國時，內地媒體熱炒劉翔傷勢復發，甚至預言劉翔一蹶不振。對此，劉翔教練團隊已懶得再做回應，只說：「現在劉翔在美國訓練，應該類似於古代的武林高手閉關修煉一樣吧。出關後，劉翔會給大家一個驚喜的。」
劉翔教練團隊介紹，劉翔在美國這段時間基本維持一天兩練的高強度訓練量。苦練之下，效果當然明顯。
「訓練效果比我們預期的要好很多，身體各項數據均大幅提高，比如欄間跑，衝刺跑的速度，均比前段時間進步不少。」劉翔教練團隊表示，這些數據讓他們非常開心，劉翔本人也很滿意訓練的成果。
在美國訓練期間，劉翔在微博上多次提到，那邊的太陽很毒，紫外線太強烈，曬得都有點受不了，很懷念下雨的日子。「是啊，天天大太陽高掛，太曬了，劉翔都快被曬成黑人了，回到上海估計沒多少人可以認出他來了。」劉翔教練團隊還介紹道，「之前在上海訓練的時候，氣溫很高，沒想到到美國有過之而無不及啊。」
在美國兩周，讓劉翔也開始想家了，尤其是想念媽媽燒的飯菜。「其實，劉翔相比國內的一些運動員，已經比較適應美國這樣的飲食了，但是這麼長時間，也受不了啊。」劉翔團隊介紹，所以他們也會偶爾下廚煮點上海菜給劉翔吃。不過據了解，劉翔還將在美國訓練一段時間，以鞏固和強化訓練成果。
|
放大圖片
