|
寫回憶錄都可以抄？英國前首相貝理雅卸任後的「搵食」門路再次惹來質疑，他最近推出的回憶錄《一段旅程》(A Journey)，被指抄襲2006年電影《英女皇》的對白。
貝理雅提及「於1997年主動吻女王的手」，或許是回憶錄中最受爭議的一幕，因為這代表明目張膽地背叛了一直以來女王與首相之間的信任。
編劇：不信自己料事如神
現在最使人困惑的是，《英女皇》編劇彼得摩根指出，貝理雅偷了片中女王的對白。回憶錄中，貝理雅聲稱女王對他說：「你是我任內第10名首相，首任是溫斯頓(邱吉爾)，當時你還未出世。」
而在片中，由英國女星海倫美雲飾演的女王，對著由英國男星米高辛飾演的貝理雅說：「你是我任內第10名首相，首任是溫斯頓．邱吉爾。」
摩根說：「我也希望我可以扮知道內幕，但那些對白是編出來的。沒人記錄女王與首相開會的內容，傳統上也沒人會透露出來，我甚至沒嘗試過去找出他們談過甚麼。」
他繼續諷刺地說：「只有3個可能性。第1個是我料事如神，但沒甚麼可能；第2個是貝理雅用了我想出來的話；第3個是他飲醉了，以為片中情節真的發生過，這樣的話就太神奇了，因為他一直堅稱沒看過此片。」 ■《每日電訊報》
|
