放大圖片
■吳宇森為愛女吳飛霞(左)翻譯。
【本報北京新聞中心記者時尚宇、張瀛戈13日電】剛剛在威尼斯電影節上獲得「終生成就金獅獎」的吳宇森導演攜女兒吳飛霞現身北京。由於從小在美國長大的吳飛霞中文說得並不利落,使得吳宇森現場臨時做了一回翻譯官,二人在現場更有說有笑,可見父女感情非同一般。
吳宇森此次與女兒一齊來到內地宣傳,目的也是希望女兒以後在演藝界可以有更好的發展,談及未來是否會為女兒量身定做一部影片,吳宇森笑言:「她的理想是做導演,如果她未來想這樣發展,可以考慮。」此次吳導的女兒吳飛霞在電影《劍雨》中飾演一個女殺手,被問到女兒在片中的表現,吳宇森稱女兒在片中的戲份不多,「不過看她的動作戲完成得還不錯,比我想像的要好,大概她自己也花了很多時間去做功課。」
|