放大圖片
■吳宇森與蘇照彬合照。
吳宇森監製、蘇照彬編劇兼導演的《劍雨》將在香港上映。剛在威尼斯影展獲得終身成就獎的吳宇森坦言和楊紫瓊相識多時,一直想合作,可惜未遇到好劇本,今次收到蘇照彬的故事,一開始女主角已經屬意楊紫瓊,他深信大家可以透過新片,見到楊紫瓊的另一面。近來蜚聲國際的吳大導,一直心聯繫香港的影壇,未來日子,他會多為新晉導演任監製,為香港電影業從新打開國際市場。■採訪:植毅儀 攝影:潘政祁
香港成名,於荷里活創新高峰近年於內地拍片的吳宇森表示,自己一直都有留意香港的電影業。吳宇森說:「現在內地或香港拍的電影都太單一化,不夠全面。例如歷史片收得,大家就一窩蜂去拍。如果電影的題材不多元化,就失去市場。就像我,拍完一連串的英雄片後,想拍文藝片,沒人信。及後,去荷里活拍完片,再提出想拍文藝片,更加沒人信我。香港電影業遇到的問題就是題材有限,來來去去都是警匪動作片。如果你想在香港拍歷史片,應該幾困難。其實香港電影業人才可以和內地電影人才好好合作,在製作方面中國有山、有水,應好好利用。現在我心中有幾個不同的方案,我剛為梁柏堅(導演)的新片做完監製,下一部是籌備自己的大片《飛虎》。未來的日子,他一方面會多點為年青導演新片做監製,另一方面也會自己開拍新片,讓多些新人一齊參與。」
角色似楊紫瓊造就合作
監製《劍雨》提攜台灣的年青導演蘇照彬,吳宇森早於蘇照彬拍攝《詭絲》時已經看中他,所以當蘇照彬拿著《劍雨》的劇本予自己看,已經覺得很感動。而且這套電影,同其他武俠片分別很大,以前的武俠片以男性為主,但今次的故事很女性及重愛情。戲中女主角角色同楊紫瓊(Michelle)真人一樣,有情有義,打得又睇得,造就了和楊紫瓊的合作的機會。
吳宇森表示:「我和Michelle(楊紫瓊)是好好朋友,又好好傾!我們一直在等待合作的機會,已經等了很多年,我們也談過很多次,可惜一直未遇到好的劇本,今次找她演出,戲中角色同Michelle真人一樣,打得又睇得,內心戲好重。劇本像為她度身訂做,堅持心中所愛,為愛而生。集女性及愛情為一身的武俠片。」吳宇森又大讚一向拍開武打片的Michelle,十分勤力,絕不錫身,在片場沒有特別的要求,唯一的要求是很多武打動作都是親身上陣,非必要都不用替身。
大S情挑王學圻專業
《劍雨》講述明朝初年,武林一代高人「羅磨祖師」的遺體重現江湖。據說,在失蹤的「羅磨」遺體中,藏著一個絕大秘密,誰能拿到遺體,參透其中的秘密就可以達成其願望。而身為殺手組織「轉輪王」首領的王學圻就下令手下搶來遺體,打打殺殺的目的是為了令自己「太監」之身得以恢復成為正常男人。對此不禁要問導演,為什麼只是達成這樣一個小願望而不是其他宏願呢?「首先達磨真的做了3年太監,但又是一真男人。我曾經想過王學圻的角色會否要其他更重要的東西,例如皇帝之位,但如果代入角色所想,在王學圻的角色而言,最重要還是做回一個正常的男人。」
片場恍如國際學校
大S在片中是一個完全沒有道德觀念的女人。她曾背部全裸情挑王學圻,還有一段激情戲非常大膽,但這是否有必要呢?蘇照彬看看身旁的吳宇森說:「在戲中,每一個人的背後都有一不可告人的秘密,只有大S飾演的葉綻青沒有秘密,所以那幾場脫戲是有必要的,大S非常專業,拍她很有美感。她戲中的角色應該要更加開放一點,也可以再拍得灑脫一點。其實,我真覺得她脫得不夠多。」
新片集合了中港台及韓國演員,那蘇照彬在拍攝的過程有否遇到溝通困難呢?「在片場時倒沒有出現溝通上的困難,有時說說英文,有時說說普通話。鄭雨盛在片場很勤力,不停練習中文,而且把所有對白背下來,以全國語對白演出。其實我們拍攝的場地恍如一個小型國際學校,挺好玩的。」那導演是如何選角呢?「寫劇本初期是沒有指定的演員,在定下演員之後,我才開始按演員性格來重新塑造。現在的電影業已經習慣把不同的演員融合在一起。」
最後,吳宇森導演向大家推薦了自己最喜歡一場戲,就是最後一幕楊紫瓊和王學圻決鬥的一幕,2人打得很起勁。雖說新片是蘇照彬導演,吳宇森只當監製,但戲內也有吳宇森片種的影子,特別是變臉一幕,似乎是導演要向吳宇森致敬哩﹗
|