 放大圖片
■劉翔積極備戰廣州亞運會。新華社
香港文匯報訊 (本報記者 章蘿蘭 上海報道)「飛人」劉翔今次國慶假期破天荒休假兩日，3日起又全身心投入日常訓練。對於即將到來的亞運會，劉翔充滿期待，目標直指三連冠。至於坊間盛傳的2億元存款，「飛人」師徒則是一笑了之，劉翔還戲言說「肯定不止2億！」
據悉，劉翔日前已經重返莘莊基地，恢復訓練。為了備戰廣州亞運會，「飛人」已經加大訓練量，以適應高強度的比賽。主教練孫海平透露，目前劉翔的腳部情況基本平穩，惟訓練以及穿釘鞋後的反應仍比較大，每次都要克服酸痛感覺。
距離廣州亞運會還有一個多月，正在備戰的劉翔信心滿滿。他表示，這次參加比賽，「當然是想三連冠」，「現在賽季結束了還這麼訓練，就是為了跑出好成績。加油！」
孫海平：2億存款胡猜
日前內地傳媒爆炒劉翔有2億存款，對此「閒言碎語」，劉翔「一笑而過」。或許為了增加「喜劇效應」，他在接受採訪時還戲言「肯定不止2億！」當記者信以為真時，劉翔哈哈大笑道：「開玩笑、開玩笑而已。」
孫海平也反駁說，所謂2億存款，完全是胡猜。至於報道所傳，「飛人」每月固定工資僅有1000元，孫海平透露，國家現在對體育那麼重視，劉翔又是奧運冠軍，他的工資遠遠高於這個數字，「劉翔多年前剛進隊時，工資就有1000多元，而之後隨著他在賽場上的成績越來越好，尤其是拿到奧運冠軍以及多次大賽冠軍後，工資每年都有漲。」
|
放大圖片
