檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年10月19日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 國際 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

法內長失言 驚爆「子孫根數據庫」


http://paper.wenweipo.com   [2010-10-19]     我要評論
放大圖片

 繼上月法國前任女司法部長達蒂失言將「通脹」說成「口交」後,內政部長奧爾弗特(見圖)周日晚又說錯話,他在一個電視節目上竟說法國政府有「子孫根紋理數據庫」,這一片段迅即在互聯網竄紅。

 奧爾弗特在出席一個政治討論節目時,原想談談警方的疑犯「DNA紀錄」和「指模紀錄」兩者之別,卻誤把兩者的法語「genetiques」和「digitales」二合為一,讀成「genitales」,即「子孫根紋理」之意。   ■綜合外電消息

相關新聞
法罷工癱交通 啟用緊急油儲 (圖)
韓央行擬增持黃金 減美元比重
中國豪客周遊掃貨 奢侈品市場回暖
法國退休金制度
法內長失言 驚爆「子孫根數據庫」 (圖)
76歲碧姬芭鐸 競逐法總統 (圖)
嚴懲違規歐元國 德立場傳轉�� (圖)
D&G涉逃稅108億 (圖)
匯控萊斯將簽守則 承諾不避稅
花旗業績佳 帶動美股早段向好
歐盟中國反對 澳兩大礦企棄合資計劃
日請中英韓語人旅遊 集思改善設施
全球暖化釀糧荒 日本熊頻傷人
facebook apps洩用戶身份 (圖)
朱克伯格學中文 冀助fb攻華
黑客新躲避技術 網絡保安:無藥醫
華漢闖私宅派菜單 遭3鬥牛梗咬去耳珠
屍體阻門圖割喉燒屋 狠母武士刀殺3歲孖女
高考肥佬獎6萬?
威尼斯「撲水」 擬徵入城稅 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
國際

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多