放大圖片
■參加本次研討會嘉賓合影。前排左五為荷蘭代爾夫特市市長Bas Verkerk,左四為本報董事長、社長王樹成。香港文匯報記者沈立炯代爾夫特傳真
香港文匯報訊(記者 沈立炯 荷蘭代爾夫特報道)以「共謀合作發展、推進互惠多贏」為主題的第6屆香港文匯報國際合作研討會,昨天在荷蘭代爾夫特開幕。會上,本報董事長、社長王樹成發表了題為《華文媒體的現實責任和傳播力提升》的主旨演講,指出隨著中國的崛起和全球影響力的擴展,海外華文傳媒是相關資訊最權威的傳遞者,因此提升傳播力迫在眉睫。
與會的10多家海外華文媒體的代表對此表示認同,並就如何在報道中滲透中國傳統文化的優秀價值觀、形成平衡的媒介風格、構建符合全球化的語境以及借助新媒體進行傳播等話題,進行了深入探討。大家一致認為,華文媒體應多嘗試「中國故事國際表達」,根據所在地的國情和受眾接受習慣進行資訊整合,讓海外讀者更及時、客觀、全面地聽到來自中國的聲音。
張敬安張晉雄姚青等出席
研討會上,由香港文匯報發起、成立剛滿周歲的「海外華文傳媒合作組織」首屆理事會成員舉行了就職儀式,並一致推選王樹成出任合作組織首任主席。荷蘭代爾夫特市市長Bas Verkerk,中國駐荷蘭大使館參贊張晉雄、中國全國政協辦公廳新聞局局長張敬安、國務院僑辦特派代表姚青等出席研討會並致辭。
在致辭中,Bas Verkerk市長提出,希望借助「海外華文傳媒合作組織」,多多宣傳介紹代爾夫特。他表示,雖然代爾夫特與中國的民間交流和商務往來已經日趨頻繁,但在華人讀者中的知名度還比不上阿姆斯特丹、鹿特丹等大城市。難得華文媒體齊聚這裡,非常希望通過大家的報道,讓讀者對這座具有700多年歷史的荷蘭古城,有更多、更新的認識。
研究如何有效吸引海外受眾
與會代表指出,如何讓華文媒體的報道,使海外受眾「願意聽、聽得進」,將成為大家極需研究的新課題。特別是在全球化競爭的氛圍下,各國都在宣傳推廣本國的「國家形象」,而中國的首部國家形象宣傳系列片也已拍攝完成,並將於近期在西方主流媒體推出。應對這一潮流,代表們提出,華文媒體更應該深入研究國際市場對於各種核心價值觀的態度,並從中提煉出屬於中國的獨特價值觀,然後利用「海外華文傳媒合作組織」遍布全球的優勢,讓中國的核心價值觀和國家形象獲得更多的認同與接受。
王樹成在演講中透露,繼去年發起成立「海外華文傳媒合作組織」後,香港文匯報已經成立了專門的海外公司,嘗試利用這一平台,在經營上為各成員帶來實實在在的收益。
據悉,海外公司成立至今,不僅為合作組織的多家成員媒體承攬了廣告業務,更成功組織了東南亞7家華文媒體組成參訪團,於上月赴廣東5市採訪亞運的籌備情況和落實珠三角改革發展規劃綱要的最新進展。在10天的行程中,參訪團受到了中央政治局委員、廣東省委書記汪洋的親切會見,每天發回的報道也在當地讀者中引起了強烈反響。
|