À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~12¤ë9¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­³«³Â§¬ð¼A¬¶ ©ú®LÂ÷¥ô


http://paper.wenweipo.com   [2010-12-09]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½ÃҺʷ|¦æ¬FÁ`µô­³«³Â§·|¨£¶Ç´C®É¦hµf±j½Õ´£¦­Â÷¾«D¨ü¨ì¥ô¦óÀ£¤O¡C¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ °¨¤l»¨¡^¦]¹p°Ò°g¶ÅÃzÞs¨Æ¥ó¦Ó³Æ¨ü©áÀ»ªºÃҺʷ|¦æ¬FÁ`µô­³«³Â§(Martin Wheatley)¡A¬Q¤é¬ðµM«Å¥¬±N´£«e©ó©ú¦~®L¤ÑÂ÷¥ô¡A¤ñ­ì©w9¤ë©³ªº¦X¬ù©¡º¡´Á´£¦­¡C­³«³Â§¬Q¦hµfªí¥ÜÂ÷¾¤D­Ó¤H¨M©w¡A¨S¨ü¨ì¥ô¦ó¬FªvÀ£¤O¦ÓÂ÷¥h¡A¡u»P¤u§@µLÃö¡v(not related to any bussines issue)¡F¦ý©Z¨¥¨ä¥ô¤º¤u§@Á}¹d¡A¤×¨ä¿S¤â¤s¨¡¹p°Ò¨Æ¥ó¡A§ó¬O¡u³Ì¤j¬D¾Ô¡A³ÌÁ}Ãø®É´Á¡v¡C

¡@¥Ñ©óÃҺʷ|¬Q¤é¥¼¦³¦P®É¤½¥¬Ä~¥ô¤H¿ï¡A§óÅã±o­³«³Â§ªº§eÃã¨Æ¥X¬ðµM¡C­³«³Â§«h«ü¡A¦æ¬FÁ`µô¤@¾±N¥H¤½¶}¤è¦¡©Û¸u¡A®Æ¬F©²¥iª«¦â²z·Q¤H¿ïÄ~¥ô¡C¨ä­ì©wªº¥ô´Á¬°ºI¦Ü©ú¦~9¤ë30¤é¡A±©¥L¬Q¤é«Å¥¬±N¼i¦æ¾³d¦Ü©ú¦~®L¤Ñ¤î¡A§Y´£¦­§eÃã¡C

¡u¬O®É­Ô»P®a¤Hªð­^¡v

¡@­³«³Â§¬Q·|¨£¶Ç´C®É¡A¦hµf±j½Õ´£¦­Â÷¾«D¨ü¨ì¥ô¦óÀ£¤O¡A¥uÄÝ­Ó¤H¤Î®a¤Hªº¨M©w¡A¡u¥ô¾6¦~¤£¬Oµu®É¶¡¡A²{¦b¬O®É­Ô»P®a¤Hªð¦^­^°ê¡C¡v¥L¥ç¯º¨¥¡A­Ó¤H¤w¨Ì¨¬³W¨Ò©óÂ÷¥ô´Á«e6­Ó¤ë³qª¾³¡ªù¡A¦Óªð­^«á·|¥ý¥ð°²¡A¼È¥¼±µÀò¨ä¥L¤u§@¦w±Æ¡C

¡@³Q°Ý¤Î§eÃã®É¦³§_ÀòÁܯd¥ô¡A¥L¥¼¦³¥¿­±¦^À³¡A¥u¯ººÙ¬F©²¤ÎÃҺʷ|¤F¸Ñ¥L¤@¦V§@­·±jµw¡A¤£©ö¨ü°Ê·n¡C

¾¬§¹¦¨ªÑ»ù±Ó·P¸ê®Æ±ø¨Ò

¡@¦^ÅU¥ô¤º­±¹ï¦h¶µ­«¤j¬D¾Ô¤Î§xÃø¡A¥L©Z¨¥¹p°Ò°g¶Å¦M¾÷¬O¨ä¥ô¤ºªº³Ì¤j¬D¾Ô¡A±º¹L³ÌÁ}Ãø®É´Á¡A¨¥½Í¤¤¦ü¤´¹ï¨Æ¥ó¯Õ¯Õ©óÃh¡C¤£¹L¡A¥L²±Æg¥»´äºÊºÞ¨t²Î¸û¨ä¥L¥«³õÀu³Ó¡A¨üª÷¿Ä®ü¼S¤¤ªº½ÄÀ»ÅãµM¸û¤p¡C

¡@­³«³Â§«ü¤´­n¦b¾l¤U¥ô´Á¤º§V¤O¤u§@¡A¾¬¥i§¹¦¨¦pºÊºÞµû¯Å¾÷ºcµ¥¼Æ¶µ§ï­²¡A¦ýªÑ»ù±Ó·P¸ê®Æªº±ø¨Ò¡A«h¥¼¥²¯à©ó¥ô´Á¤º§¹¦¨¡C

¡@¾ÚÃҺʷ|¦~³ø¡A­³«³Â§2010¦~«×Á~¹S¬°909¸U¤¸¡A¥]¬A720¸U¤¸©³Á~¡A135¸U¤¸ªá¬õ¤Î54¸U¤¸°h¥ð­p¹º¨Ñ´Ú¡AÁ`ÃB¸û09¦~ªº822.4¸U¤¸¼W¥[10.5%¡C

¡@ÃҺʷ|¥D®u¤è¥¿«h´N­³«³Â§ªºÃ㾪í¥Ü¡A¡u§Ú«Ü°ª¿³¯à»P­³«³Â§¥ý¥Í¦@¨Æ¡C¦b¥L»â¾É¤U¡AÃҺʷ|¦¨¥\À³¥I¤F­«­«¬D¾Ô¡A¦b°ê»Ú¶¡ªº¦a¦ì¥ç¤éº¥´£¤É¡A¥B³Æ¨ü»{³\¡C¥»¤H°J¤ß·PÁ­³«³Â§¥ý¥Í¡A¯¬Ä@¥L¤é«á¨ú±o§ó¤jªº¦¨´N¡C¡v

³¯®a±j¡GÂ÷¥ô¬OÃҺʷ|·l¥¢

¡@°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø³¯®a±jªí¥Ü¡A»{¬°­³«³Â§ªºÂ÷¥ô¬OÃҺʷ|ªº·l¥¢¡A¨ÃÆg´­¥L»â¾ÉÃҺʷ|¥O­»´äª÷¿ÄºÊºÞ¬[ºc±q2008¦~ª÷¿Ä®ü¼S«á±o¥H¾d©T¡C

¡@­³«³Â§©ó2005¦~6¤ë¥[¤JÃҺʷ|¡A²Ý¦~Àò©e¥ôÃҺʷ|ªº­º¥ô¦æ¬FÁ`µô¡A¨ä«á©ó08¦~¦AÀò¦æ¬Fªø©x´¿½®Åv©e¥ô¸Ó¾¡A¥ô´Á¬°¤T¦~¦Ü2011¦~9¤ë30¤é¡C¥L¦P®É­Ý¥ôª÷¿Äí©w©e­û·|·Ç«h°õ¦æ±`³]©e­û·|©e­û¤Î°ê»ÚÃÒ¨é¨Æ°ÈºÊ¹î©e­û·|²Õ´¡]°ê»ÚÃҺʷ|²Õ´¡^§Þ³N©e­û·|©e­û¡A¥Ø«e¥ç¾á¥ô°ê»ÚÃҺʷ|²Õ´§Þ³N©e­û·|½æªÅ±M³d¤p²Õ¥D®u¡C¦b¥[¤JÃҺʷ|«e¡A¥L´¿©ó­Û´°ÃÒ¨é¥æ©ö©Ò¾á¥ô°Æ¦æ¬FÁ`µô¡A¥ç´¿¥ô´I®É°ê»Ú¤½¥q¥D®u¤Î­^°êª÷¿ÄªA°ÈºÞ²z§½ÁÒ¤Uªº¤W¥«ºÊºÞ¾÷ºc¿Ô¸ß©e­û·|©e­û¡C

¬ÛÃö·s»D
¼~¤º¦aµu´Á¥[®§ ´äªÑ´¿¬ï¤G¸U¤T (¹Ï)
¥[®§±Ò¥Ü¿ý¡G±½°£¤£©ú®Ô ¦h²{³ø´_©Ê¤W¤É (¹Ï)
¤º©Ð¨T¨®ªÑ®Æ¨ü½ÄÀ» (¹Ï)
¤º±¡¸ÑŪ¡G²Î­p§½¡G´£«e¤½¥¬¼Æ¾ÚµL¯S§O·N¸q
AªÑ¶^ªñ1% ¦A¥¢¦u¦~½u (¹Ï)
¬Q¤é¶^´TÅãµÛªÑ¥÷ (¹Ï)
µu´Á§Q²H´äªÑAªÑ¦]¯À
­³«³Â§¬ð¼A¬¶ ©ú®LÂ÷¥ô (¹Ï)
·~¬É´¢´ú¡G¬°¡u°g¶Å¨Æ¥ó¡v°Ý³d
·s»D­I«á¡G¡uºØ²¼®×¡v¨üÆg ¡u°g¶Å¡v±º§å
ª÷ºÞ§½ª§¨ú¥[§Ö¤pQFII¸¨¹ê (¹Ï)
¤¤¦æ¨ÑªÑ¶WÁʹO3­¿
ÃB¥~¦Lªáµ|¦Ü¤µ §õ¹Å¸Û8«×¼W«ùªø¹ê
³¯®a±j¡G¤£¥i¸¨¹hªý¸êª÷¬y¤J (¹Ï)
¨È¬w¥ø·~«H¤ß¥½©u¦^·x
²H¤ôªe¨¦HDR­º¤é¥æ§ëÀR (¹Ï)
ùÚ¤j©ú¦~¾P°â¥Ø¼Ð®Æ¼W¹O20% (¹Ï)
Àsµ¾¤U©P©ÛªÑ ¤J³õ¶O4141¤¸ (¹Ï)
¤é²£¸g¬Ù©ú¦~²Õ¹Î ±´¸ô¤é¥ø¨Ó´ä¤W¥«
¥Ã©ô3.1»õÁʸª¯F¤u·H (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h